Captain Fantastic Bande-annonce (ES)

  • il y a 5 mois
Transcript
00:00 [Bourdonnement]
00:02 [Bourdonnement]
00:04 [Bourdonnement]
00:06 et peut-être unique dans toute notre existence humaine.
00:08 - Jusqu'en haut.
00:09 - On a créé un paradis.
00:11 (cris)
00:13 - Ce qu'on fait ici est incroyable.
00:15 Nos enfants sont incroyables.
00:17 - Je ne le sais pas.
00:19 - Maman doit être dans l'hôpital maintenant.
00:21 ♪ ♪ ♪
00:28 - Comment vas-tu?
00:29 (soupir)
00:31 ♪ ♪ ♪
00:34 - On est une famille.
00:35 ♪ ♪ ♪
00:37 - C'est votre faute.
00:39 - Leslie a eu une maladie.
00:40 - Où que vous soyez, restez là.
00:42 Si vous vous déplacez, je vous arrêterai.
00:44 - On ne peut pas aller au funeral de maman.
00:46 On doit faire ce qu'on est dits.
00:47 - On veut voir maman.
00:49 - Grand-père ne peut pas nous oppresser.
00:51 - ♪ C'est la vie ♪
00:53 - Maintenant, c'est votre premier test réel.
00:55 Rappelez-vous de votre entraînement.
00:57 - Ils ont des hot-dogs.
00:58 - C'est quoi ça?
01:00 - De la poisson.
01:01 (clic)
01:02 ♪ ♪ ♪
01:04 - Je suis tellement contente que notre famille soit ensemble.
01:07 C'est tout local et organique.
01:09 - Comment avez-vous tué ces poissons?
01:10 Avec un axe ou un couteau?
01:12 - C'est un poisson de rotisserie,
01:14 donc vous le achetez...
01:15 C'est déjà mort.
01:16 ♪ ♪ ♪
01:17 - Ils ne peuvent pas rester en structure.
01:18 Ils doivent aller à une école réelle.
01:20 ♪ ♪ ♪
01:22 - J'espère sincèrement que vous n'avez pas fait
01:24 ce que je pense que vous avez fait.
01:25 - Votre fille m'a appris beaucoup de choses.
01:27 - Vous serez ma femme.
01:29 (rires)
01:30 - ♪ J'ai brisé mon coeur avec des bouts ♪
01:33 - À moins qu'il ne s'en sort un livre,
01:35 je ne sais rien!
01:36 ♪ ♪ ♪
01:38 - Même si ils y passent,
01:39 peu importe ce que vous leur faites,
01:41 ils seront totalement inprensés
01:42 pour le monde réel.
01:43 - Et je pense que c'est le contraire.
01:45 - C'est de l'abuse de enfants.
01:47 (coup de feu)
01:48 - Ça m'a presque touché.
01:49 - Si je voulais te tuer,
01:50 je t'aurais tué.
01:51 ♪ ♪ ♪
01:54 - Bonjour, grand-père.
01:55 - Abby et moi avons décidé
01:56 que nous allons enregistrer
01:57 pour la custodie des enfants.
01:59 ♪ ♪ ♪
02:01 - Ils nous en tireront de vous?
02:03 - C'est une possibilité.
02:04 - Nos enfants devront être des philosophes.
02:07 - Ça me fait trop rire.
02:08 - Il est indescrivable.
02:10 ♪ ♪ ♪
02:13 ♪ ♪ ♪
02:16 ♪ ♪ ♪
02:19 [Musique]