• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [musique]
00:19 Fouillez la ligne !
00:21 Par ici !
00:23 [musique]
00:29 Tu m'as désobéi.
00:31 Tu t'es aventuré.
00:33 J'étais qu'un gamin,
00:35 quand j'ai quitté la Terre.
00:37 Et j'avais pas la moindre idée
00:41 de ce qui m'attendait dans l'univers.
00:44 Nos mondes sont confrontés à une menace imparable.
00:51 Vous êtes notre dernière chance.
00:57 Je crois qu'on va devoir cohabiter.
01:00 Adieu.
01:02 Je suis désolé, pouvez-vous répéter la question, s'il vous plaît ?
01:05 Nous savons que vous possédez un map.
01:09 Vous pourriez guider une expédition.
01:12 Je pourrais utiliser un bateau.
01:14 Qu'est-ce qu'il est de mon amoureux Pearl ?
01:16 Pris.
01:18 Blackbeard.
01:20 Aaaaaaah !
01:22 Le Rican est revenu en vie.
01:25 Notre propre bateau nous a fait repérer.
01:27 Faites attention.
01:30 Maman !
01:35 Je suis très contente de revenir chez moi.
01:37 Mais les choses sont différentes.
01:41 J'ai un piano à la maison.
01:46 Et je ne joue pas au piano.
01:48 Vous avez des hallucinations ?
01:52 Maman ?
01:54 Oui.
01:55 Cassian Ander.
01:58 Peu importe ce que tu me dis ou que tu te dis.
02:01 Tu vas finir par mourir en te battant contre ces bâtards.
02:05 N'aurais-tu pas préféré le donner tout en un coup ?
02:09 Pour quelque chose de réel ?
02:11 Nous avons choisi un côté.
02:17 Nous nous battons contre le noir.
02:21 Il y a un effort organisé de rebelles.
02:23 Détruisez et commencez votre chasse.
02:25 Je ne suis pas aussi courageux que j'étais avant ta mort.
02:39 Pas assez courageux pour vivre sans toi.
02:46 Nous y arriverons un jour.
02:49 ♪ Francia, pleine de... ♪
02:53 Nous y arriverons un jour.
02:57 [SILENCE]