Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'ai dit que j'avais abandonné cette vie.
00:02 Tu ne peux pas l'abandonner sans le vouloir.
00:05 Monsieur, les équipes d'assaut vont au dernier endroit où se voit Johnny Klein.
00:11 Nous en avons besoin en vivant.
00:12 Il faut savoir ce qu'il a.
00:15 Tu comprends ce qui est en jeu ?
00:18 Il n'y a qu'un homme qui m'empêche de gagner ces élections.
00:21 Suko.
00:24 Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:25 Nous pouvons éviter que M. Kima soit président.
00:29 Tu vas emmener ma famille et moi.
00:31 Tu es le dernier homme à pied, Suko.
00:33 Tu dois être toi.
00:35 Je dois partir d'ici quelques jours.
00:40 Et où vas-tu aller ?
00:42 Tu ne devrais pas le savoir.
00:43 Il y a des fichiers qui vont exposer tout.
00:47 Tu dois les emmener à Mike Blesler, à Cabo Sentinela.
00:51 La vie que j'ai avec toi et Paca,
00:55 c'est la vie que j'ai toujours voulu avoir.
00:59 Si je fais ça, nous pourrons continuer avec cette vie.
01:03 Le temps ne t'attend pas.
01:05 Tic-tac.
01:06 Trouve-le.
01:07 Je reviendrai.
01:08 C'est une promesse.
01:12 Avancez ! Avancez !
01:14 Le temps est terminé.
01:16 Non ! Non !
01:18 Tu parles ou nous faisons parler. Tu choisis.
01:20 Je dois les trouver.
01:22 Combien de temps tu en as besoin ?
01:24 Viens, approche-toi.
01:26 Où est mon fils ?
01:28 Où est mon fils ?
01:30 Sous-titrage FR : VNero14
01:33 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]