Shaun of the Dead Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:03 Leur histoire est une histoire de guerre.
00:07 ♪ ♪ ♪
00:11 (gémissements)
00:15 (coups de feu)
00:17 (gémissements)
00:20 (coups de feu)
00:22 (gémissements)
00:24 (gémissements)
00:26 (gémissements)
00:28 (gémissements)
00:30 (gémissements)
00:32 (gémissements)
00:34 (gémissements)
00:36 (gémissements)
00:38 (gémissements)
00:40 (gémissements)
00:42 (gémissements)
00:45 ♪ ♪ ♪
00:46 (chantonnement)
00:48 (gémissements)
00:50 (chantonnement)
00:52 (gémissements)
00:54 (gémissements)
00:56 (gémissements)
00:58 (gémissements)
01:00 (gémissements)
01:02 (gémissements)
01:04 (gémissements)
01:06 (gémissements)
01:08 (gémissements)
01:10 (gémissements)
01:13 (gémissements)
01:14 (gémissements)
01:16 (gémissements)
01:18 (gémissements)
01:20 (gémissements)
01:22 (gémissements)
01:24 (gémissements)
01:26 (gémissements)
01:28 (gémissements)
01:30 (gémissements)
01:32 (gémissements)
01:34 (gémissements)
01:36 (gémissements)
01:38 (gémissements)
01:41 ♪ ♪ ♪
01:42 (chantonnement)
01:44 (chantonnement)
01:46 ♪ ♪ ♪
01:48 (chantonnement)
01:50 (chantonnement)
01:52 (chantonnement)
01:54 (chantonnement)
01:56 (chantonnement)
01:58 (chantonnement)
02:00 (chantonnement)
02:02 (chantonnement)
02:04 (chantonnement)
02:06 (chantonnement)
02:09 - Oh!
02:10 Oh!
02:13 Oh!
02:15 - Sean of the Dead.
02:16 - He's my husband, you know.
02:18 I still love him.
02:20 I've still got the ring on my finger.
02:21 - You go to bed with it?
02:23 ♪ ♪ ♪
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:28 [SILENCE]