Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 Un homme a seulement une vie.
00:10 Mais l'histoire peut vous rappeler pour toujours.
00:13 Mesdames et Messieurs, je vous présente une des pages manquantes de la diarhée de John Wilkes Booth.
00:25 Votre grand-grand-grand-père a planifié l'assassinat du Président Lincoln.
00:30 Il ne peut pas être.
00:34 Nous ne pouvons pas l'avoir souvenu comme conspirateur dans l'assassinat du homme qui a amené cette nation ensemble.
00:41 Je dois voir la page.
00:43 Regarde ça.
00:46 Il y a un symbole inscrit sur la page.
00:48 L'aigle qui cloche les écrans.
00:49 Tu sais ce que ça signifie ?
00:50 Le livre secret du Président.
00:53 C'est une mythe.
00:54 Il contient tous les secrets de notre nation.
00:57 La conspiration de JFK.
00:59 Et l'Area 51.
01:02 Ce livre pourrait prouver l'innocence de mon grand-père.
01:04 Je n'ai besoin que d'un moment avec le Président.
01:06 Ce service secret ne va jamais vous laisser seul avec le Président.
01:09 Tu ne le sauras jamais.
01:10 Désolé, Monsieur le Président.
01:12 Je dois vous poser une question.
01:14 Code 1 ! Code 1 !
01:15 Le livre existe.
01:18 Mais vous êtes maintenant le numéro un sur le NSA,
01:20 la CIA,
01:22 et la liste les plus souhaitées des FBI.
01:25 C'est pour nous ?
01:27 Oh, bonjour.
01:30 Ce symbole désigne le tunnel secret
01:32 qui nous conduira à la plus grande trahison de tous les temps.
01:35 Combien de pas pour aller à Buckingham Palace ?
01:38 Quelqu'un sait d'autre chose sur le livre.
01:41 Il faut trouver l'endroit où ça se trouve avant qu'ils le fassent.
01:44 Quel est le clou final ?
01:46 Une autre quête de famille de Gates.
01:51 C'est la guerre !
01:52 Attends, ça pourrait être une horrible tra...
02:02 Désolé, je n'arriverai pas à le résister.
02:06 Riley, que voyez-vous ?
02:15 La mort et la dépression.
02:17 La moitié de la mort, un peu de dépression,
02:19 quelques secondes de terre,
02:20 et puis une mort dure et soudaine.
02:22 Allez à nationaltreasure.com maintenant
02:26 pour entrer dans la plus grande trahison du monde
02:28 et vous inscrire pour gagner des centaines de milliers de dollars
02:30 dans la vraie trahison.
02:32 [Musique de générique de fin]