The Legend of Shen Li (2024) ep 31 chinese drama eng sub
The Legend of Shen Li (2024) ep 31 chinese drama eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Music]
00:03 I think we need to restrain ourselves.
00:07 I'm calm.
00:09 I know what I'm doing.
00:12 Lu Xunlan,
00:14 [Music]
00:18 if I choose to make a mistake,
00:20 it's my fault.
00:22 [Music]
00:51 [Music]
01:09 [Music]
01:38 [Music]
02:07 Xing Zhi,
02:09 the last moment when the Five-Limited-Plate was not completed in the East China Sea,
02:14 I thought I would die.
02:18 At that time,
02:20 what I thought of was you.
02:23 From now on,
02:26 I will always be by your side,
02:29 no matter what happens.
02:32 [Music]
02:40 [Music]
02:48 [Music]
02:56 [Music]
03:05 [Music]
03:15 [Music]
03:31 I haven't been to the back hill for so long.
03:32 Where is that place?
03:34 [Music]
03:51 This power,
03:53 my martial arts have returned.
03:56 Even,
03:58 it's more than before.
04:00 [Music]
04:06 What happened today
04:08 is all my fault.
04:10 You don't need to blame yourself.
04:13 First,
04:16 I didn't blame myself.
04:18 Second,
04:20 what mistake did you make?
04:23 Third,
04:25 I know what I'm doing.
04:27 I've always been sober.
04:29 [Music]
04:33 Are you crazy?
04:35 [Music]
04:36 Originally,
04:38 yes.
04:39 From the moment you were buried in the East China Sea,
04:42 I seemed to be abnormal.
04:45 [Music]
04:54 No way.
04:56 I can be crazy.
04:57 Others can be crazy.
04:58 Even the three realms can go crazy.
05:00 But you,
05:01 you risked their lives.
05:03 You can't be crazy.
05:05 [Music]
05:09 But I,
05:11 I've already fallen into the abyss.
05:13 I've been struggling.
05:15 I've been rejected.
05:16 But God,
05:18 still hasn't let me go.
05:20 A'Li,
05:22 tell me,
05:24 what should I do?
05:26 Hmm?
05:28 If I'm just in love,
05:31 and I haven't done anything against the law,
05:33 I won't be punished by the law.
05:37 Now is not the time to talk about this.
05:49 Let's find a way to get out of here.
05:51 Lady Jin said someone was attacking the mountain.
05:54 I'm afraid...
05:55 Shen Lin,
05:56 I've lived for so long,
05:57 and I've only met a woman like you.
06:00 What are you thinking?
06:02 After that,
06:05 you can turn your face to me right away.
06:07 Let's talk business.
06:09 You haven't called me yet.
06:11 [Music]
06:26 I didn't notice it before.
06:29 But this time,
06:30 I saw those people again,
06:32 who were like puppets.
06:35 It reminds me of a past.
06:38 When Chimei was in the spirit realm,
06:42 you've heard of it, right?
06:44 Yes, I have.
06:46 Thousands of Chimei appeared in the spirit realm.
06:50 It's not a coincidence.
06:52 It was made by the six spiritual masters of the last season
06:55 with the secret technique.
07:06 The six felt that the immortal world was incompetent,
07:10 and they were unwilling to be equal to the immortal world.
07:15 They wanted to destroy it,
07:19 but they were opposed by the officials in the court.
07:23 They were afraid of losing the spirit realm's people,
07:26 so they went back.
07:28 The six were unwilling,
07:31 so they secretly trained thousands of Chimei
07:33 to attack the immortal world.
07:36 At that time, Chimei's number was too large,
07:39 and its power was too strong
07:41 to control it.
07:43 Then Chimei came.
07:46 The spirit realm couldn't resist,
07:47 so it was sent to the immortal world.
07:49 The Heavenly Lord came to me,
07:51 and I had the last Chimei.
07:54 I fought with Xie Weihu that year,
08:00 and I was in a mess in the spirit realm.
08:04 I didn't expect
08:24 the power of thousands of Chimei
08:27 was so terrible.
08:29 And it was made by one person.
08:32 And if that person didn't have your seal,
08:36 I'm afraid it would harm all the people.
08:39 At that time,
08:43 I fought with Chimei for the first time in the spirit realm.
08:47 I don't know what they are,
08:49 but I found
08:51 it was hard for them to be killed by swords and magic.
08:54 Even if they were killed,
08:56 they would turn into a black smoke
08:58 and be swallowed by nearby Chimei.
09:01 So they could strengthen another Chimei.
09:04 If so,
09:06 sealing them was the fastest way.
09:09 And before that,
09:11 I felt sorry for myself.
09:16 Did you think of anything?
09:26 What?
09:28 It's hard to kill a black smoke.
09:32 It's dangerous.
09:54 Those puppets and the black-clad people
09:58 were similar to Chimei.
10:01 When we first met them in Jinxiu City,
10:08 they might not be complete yet.
10:11 But after getting in touch with them again and again,
10:15 I felt that
10:17 the people who made them were more skilled.
10:21 Fusheng.
10:23 Why did he know how to make Chimei?
10:26 And why did he know your Water-Suppressing Skill?
10:29 What did he want to do?
10:31 In my opinion,
10:34 Fusheng might not know
10:36 all the ways to make Chimei.
10:38 Otherwise, he could make Chimei directly.
10:41 Why bother to make them?
10:43 He looks like a half-finished puppet.
10:46 He should know something.
10:48 And I remember that I have killed six of them.
10:51 No one in the world remembers how to make Chimei.
10:54 And the so-called Water-Suppressing Skill, in my opinion...
10:57 You said it's Ice-Soothing Skill.
10:59 Yes.
11:01 Without God Power, how to manipulate God Power?
11:05 As for how they know God Power,
11:08 do you remember Gu Chengjin?
11:11 Yes.
11:12 Gu Chengjin.
11:14 Jingyan.
11:15 Qingye who has a crush on Siqin was taken away from the God Pavilion.
11:18 He is your best friend.
11:21 Yes.
11:22 Water-Suppressing Skill is my technique.
11:27 But I taught some to Qingye.
11:30 And Gu Chengjin was...
11:32 Fusheng.
11:34 He also appeared.
11:36 Maybe he tried to find out
11:41 Qingye's memories about God Power.
11:44 Water-Suppressing Skill.
11:46 He might learn a little.
11:48 Now I think about it.
11:50 At that time, he did a lot of things by himself.
11:53 He burned your yard.
11:55 He also caused Xiaohe's sudden madness.
11:58 So you say...
12:05 He did all these things
12:07 for what purpose?
12:09 His purpose is to go to the Heaven Abyss.
12:14 (The Heaven Abyss)
12:17 At that time, Chi Mi escaped and was heavily injured.
12:34 (The Heaven Abyss)
12:37 Soon after that,
12:46 you came to the Human Realm to repeat the seal.
12:49 Soon after that,
12:51 the people in the Human Realm caught the God of Mountains and Forests.
12:54 Although they didn't know the specific purpose of catching the God of Mountains and Forests,
12:57 it must be related to Fusheng's half-finished painting.
13:00 Let me out!
13:04 What are you doing?
13:06 Let me out!
13:10 Let me out!
13:12 I was still in the Jingxiu City at that time.
13:14 Let me out!
13:16 I fought with Zixia, who was made into a puppet.
13:21 I think
13:24 the methods he used to make Chi Mi
13:26 all came from the Heaven Abyss.
13:30 So many things
13:32 seemed to be superficial at that time.
13:35 It seemed that everything was natural.
13:38 But there was another hand
13:40 under the surface
13:42 to push things forward.
13:44 You knew about these things
13:47 early on.
13:49 I also started to connect things
13:56 with the Heaven Abyss.
13:59 Then we should...
14:02 We should get out of here as soon as possible.
14:04 I want to go back to the Spirit Realm
14:05 and report to the Spirit Lord
14:07 to make a response plan.
14:09 A thousand years ago,
14:11 after I sealed Chi Mi,
14:13 my spirit energy was greatly damaged
14:14 and I was unable to control the Spirit Realm.
14:16 Your master, Shen Mu Yue,
14:19 became the current Spirit Lord.
14:21 I don't know him well.
14:23 But I'm sure
14:25 he's hiding something from you.
14:27 The Spirit Lord will deceive me and hide things from me.
14:33 But he will never harm me.
14:35 I trust him.
14:37 If you also trust me so much,
14:42 that would be great.
14:44 That's different.
14:47 He and I are like a mother and a son.
14:50 Without him, I wouldn't have lived to this day.
14:52 So
14:53 even if he deceives me for the rest of my life,
14:55 he can take my life.
14:58 Why should I give it to him?
15:00 How could I let you give your life to him?
15:04 Now,
15:08 how can I bear to part with him?
15:12 [The Spirit Lord's Hall]
15:15 [The Spirit Lord's Hall]
15:18 [The Spirit Lord's Hall]
15:20 [The Spirit Lord's Hall]
15:48 Didn't the Spirit Lord say he would meet us?
15:50 Why is there no movement?
15:52 Is he okay?
15:54 You don't have to worry about that.
15:56 Not to mention anything else,
15:58 he's good at escaping.
16:00 I finally got out of it.
16:03 I was thinking about coming down to save people.
16:05 Then I heard the Spirit Lord say that to me.
16:07 It's so sad.
16:10 I don't agree.
16:14 The Spirit Lord has to apologize to me.
16:16 Otherwise, I won't save you.
16:18 If so,
16:20 I won't apologize.
16:22 You go back by yourself.
16:23 The Spirit Lord still wants to stay with you.
16:27 Then I won't agree.
16:29 All right.
16:31 Hurry up.
16:32 Take us out.
16:33 Let's go.
16:36 [The Spirit Lord's Hall]
16:38 You weren't bullied inside, were you?
16:51 No.
16:55 No?
16:59 The Spirit Lord is pure.
17:04 These evil thoughts can't be created.
17:06 Let's go.
17:10 Sister,
17:14 your power is back.
17:17 How did you cure it?
17:33 Be careful.
17:34 What are these?
17:42 This is terrible.
17:46 It's impossible.
17:48 Where did he get such great power?
17:50 He broke my seal.
17:52 He broke your seal?
17:53 I guess
18:10 they absorbed
18:13 our emotions and desires.
18:16 [The Spirit Lord's Hall]
18:18 Spirit Lord,
18:22 your desire is so strong.
18:25 You made me suffer.
18:28 What is this?
18:38 Why are you so afraid?
18:40 I'm not afraid.
18:41 I threw
18:43 dirty things inside for thousands of years.
18:45 They formed a shape
18:47 after a long time.
18:49 It's like a doppelganger of mine.
18:52 So I know my weaknesses better.
18:54 In that case,
18:56 you can't fight against him.
18:58 I'll deal with him.
18:59 Sister,
19:01 how can you be so responsible?
19:03 Speak nicely.
19:05 Don't do unnecessary things.
19:12 Don't worry.
19:13 I can handle it.
19:15 He's just the most troublesome
19:17 and the most confusing.
19:19 You must have been tricked
19:22 when you were inside.
19:24 All right.
19:33 I'll catch him
19:35 and not see you off.
19:36 You can go out
19:37 along this road.
19:38 Let's go.
19:39 Oh, right.
19:40 When I was outside,
19:42 I fought with a group of
19:44 evil people.
19:46 After the fight, I found that
19:47 he took away my internal pellet.
19:49 It doesn't matter
19:51 whether I want it or not.
19:53 But why did I give it to them in vain?
19:55 I don't care.
19:56 You have to go to them
19:57 and get it back for me.
19:59 Let's go.
20:09 Fusheng?
20:10 Why did they take his internal pellet?
20:13 We'll find out later.
20:20 Let's go.
20:22 [Fusheng's internal pellet]
20:25 [Fusheng's internal pellet]
20:28 [Fusheng's internal pellet]
20:30 [Fusheng's internal pellet]
20:32 [Fusheng's internal pellet]
20:34 [Fusheng's internal pellet]
20:36 [Fusheng's internal pellet]
20:38 [Fusheng's internal pellet]
20:40 [Fusheng's internal pellet]
20:42 [Fusheng's internal pellet]
20:44 [Fusheng's internal pellet]
20:46 [Fusheng's internal pellet]
20:48 [Fusheng's internal pellet]
20:50 [Fusheng's internal pellet]
20:52 [Fusheng's internal pellet]
20:54 [Fusheng's internal pellet]
20:56 Who's there?
20:58 Mufeng?
21:19 Shen Wei.
21:22 It's been a long time.
21:25 This is...
21:26 Fusheng?
21:29 Remember, Gongsheng.
21:30 Mufeng's body has been taken by Fusheng.
21:33 Fusheng.
21:39 Let's take revenge and revenge together.
21:42 A crippled King Bicang
21:44 and a seriously injured ancient god.
21:47 You want to take revenge on me?
21:50 What do you want to do?
21:55 Now,
21:56 I can't do it.
21:58 But who told you
21:59 he was crippled?
22:01 Combine the internal pellet power.
22:17 This is the power of the mountain.
22:19 The background of the camp
22:21 is like a collapse.
22:23 You can stop it with your own strength.
22:25 King Bicang.
22:28 [Fusheng's internal pellet]
22:30 [Fusheng's internal pellet]
22:32 [Fusheng's internal pellet]
22:34 [Fusheng's internal pellet]
22:36 [Fusheng's internal pellet]
22:38 [Fusheng's internal pellet]
22:40 [Fusheng's internal pellet]
22:42 [Fusheng's internal pellet]
22:44 [Fusheng's internal pellet]
22:46 [Fusheng's internal pellet]
22:48 [Fusheng's internal pellet]
22:50 [Fusheng's internal pellet]
22:52 [Fusheng's internal pellet]
22:54 [Fusheng's internal pellet]
22:56 [Fusheng's internal pellet]
22:58 [Fusheng's internal pellet]
23:00 It seems that he has completely
23:03 integrated the Bihai Cangzhu.
23:05 He has become so powerful.
23:07 Now the young master's body
23:09 can't deal with him.
23:12 [Fusheng's internal pellet]
23:14 [Fusheng's internal pellet]
23:16 [Fusheng's internal pellet]
23:18 [Fusheng's internal pellet]
23:20 [Fusheng's internal pellet]
23:22 [Fusheng's internal pellet]
23:24 [Fusheng's internal pellet]
23:26 [Fusheng's internal pellet]
23:28 [Fusheng's internal pellet]
23:30 [Fusheng's internal pellet]
23:32 [Fusheng's internal pellet]
23:34 [Fusheng's internal pellet]
23:36 [Fusheng's internal pellet]
23:38 [Fusheng's internal pellet]
23:40 [Fusheng's internal pellet]
23:42 [Fusheng's internal pellet]
23:44 How dare you
23:46 to steal the god's name!
23:48 They haven't done anything to me yet.
24:09 You've done such a big job.
24:11 I always see you as a sick duck.
24:14 Let's chase them first.
24:16 He was hit by your flame.
24:18 He can't run far. Let's go.
24:20 The fog in this forest is strange.
24:28 This should be their camouflage.
24:31 We have to find him
24:33 and ask him about Fusheng's plan.
24:35 We split up to find him.
24:37 [Fusheng's internal pellet]
24:39 Heart Sutra.
24:44 Did you see that?
24:55 He doesn't have any affection for you.
24:59 Shut up.
25:00 Stop talking.
25:01 Everything you've done for him
25:03 is not worth it.
25:05 I told you to shut up.
25:07 Who are you?
25:12 [Fusheng's internal pellet]
25:14 [Fusheng's internal pellet]
25:43 Why did you help me?
25:44 You saved him.
25:46 He didn't want to kill you.
25:48 I did as he wanted.
25:50 He's always stubborn and soft-hearted.
25:56 Do you think you know him well?
25:58 You're just a follower.
26:01 A follower?
26:03 You don't know him well.
26:09 [Fusheng's internal pellet]
26:11 What follower?
26:36 You're just a follower
26:38 who was lucky enough to be adopted by Ling Sun.
26:40 A follower of the Wolf Clan.
26:42 You're just a good child.
26:47 You don't deserve to be proud.
26:49 [Fusheng's internal pellet]
26:53 [Fusheng's internal pellet]
27:20 [Fusheng's internal pellet]
27:22 [Fusheng's internal pellet]
27:24 Help!
27:45 Save me, master!
27:50 [Fusheng's internal pellet]
27:52 Shen Li.
27:54 Help!
27:55 You disappointed me.
27:56 You practiced witchcraft.
27:58 I'm sorry.
28:00 Save me!
28:01 Master!
28:03 Shut up!
28:04 I can only destroy your future
28:05 if I can get you.
28:07 If I don't punish you today,
28:09 how can you learn a lesson?
28:11 [Fusheng's internal pellet]
28:14 [Fusheng's internal pellet]
28:17 [Fusheng's internal pellet]
28:19 You can't even walk through the door.
28:45 Shen Li.
28:47 You're a follower of Ling Sun.
28:49 You have no regret.
28:50 You're just a puppet.
28:52 Get out of my way!
28:54 Why did you order me?
29:02 [Fusheng's internal pellet]
29:30 That's the sound of the dragon.
29:32 The dragon is a weapon of the six-faced.
29:33 It was sealed by Ling Sun
29:34 seven years ago.
29:35 How could it escape?
29:37 Someone broke the seal of Ling Sun.
29:39 A'Li.
29:40 If I hold the dragon,
29:42 you take them out
29:43 and save the city.
29:45 That black-faced monster.
29:54 Who?
29:55 Mo Feng.
29:56 Mo Feng.
29:59 He's over there.
30:00 Follow me.
30:08 You're right.
30:09 Follow me.
30:11 Run!
30:12 General.
30:29 General.
30:30 General.
30:31 General.
30:37 General.
30:38 Don't just stand there.
30:43 Come and fight with me.
30:45 Aren't you very powerful?
30:57 Where's your power?
30:59 He was trying to save me.
31:02 He's not as bad as I thought.
31:05 [Ling Sun's internal pellet]
31:07 Don't you dare hurt my people!
31:30 ♪ I'm burning with passion ♪
31:33 ♪ Lighting up the world ♪
31:37 ♪ The past is past ♪
31:40 ♪ The future is uncertain ♪
31:44 ♪ Looking back all of a sudden ♪
31:47 ♪ But I'm still strong ♪
31:51 ♪ I admit I was wrong ♪
31:57 Since then,
31:58 I've been fighting with the prince.
32:01 If it weren't for you...
32:04 Young Master is right.
32:10 If I hadn't been so stubborn,
32:12 you wouldn't have been so lucky.
32:15 I'm here today
32:17 because of this ancient god.
32:19 Listen to me.
32:21 Open the Abyss of Sky.
32:23 Create the Chi Wei and destroy the three realms.
32:25 - Open the Abyss of Sky. - You're so stubborn.
32:27 Shut up!
32:29 It seems that
32:31 it's not entirely the fault of others
32:33 that you got hurt.
32:35 Stop!
32:40 Stop!
32:42 Stop!
32:47 Stop!
32:48 Why did you let him go?
32:58 Didn't you let him go once before?
33:01 Just this once.
33:04 I'll repay him for saving me from the dungeon.
33:06 I won't be soft-hearted next time we meet.
33:11 [Dragon Roars]
33:14 [Dragon Roars]
33:16 [Dragon Roars]
33:19 [Dragon Roars]
33:21 [Women Singing]
33:24 [Women Singing]
33:27 [Women Singing]
33:30 [Women Singing]
33:33 [Women Singing]
33:36 [Women Singing]
33:38 [Women Singing]
33:40 [Women Singing]
33:42 [Dragon Roars]
33:44 [Dragon Roars]
33:46 [Women Singing]
33:48 [Women Singing]
33:50 [Dragon Roars]
33:52 [Women Singing]
33:54 [Dragon Roars]
33:56 [Women Singing]
33:58 [Dragon Roars]
34:00 [Women Singing]
34:02 [Dragon Roars]
34:04 I just want to die.
34:27 I want to die.
34:35 I want to die.
34:42 I want to die.
34:49 I want to die.
35:05 I want to die.
35:27 I want to die.
35:37 I want to die.
35:47 I want to die.
35:57 I want to die.
36:07 I want to die.
36:27 I want to die.
36:37 I want to die.
36:47 I want to die.
37:07 I want to die.
37:17 I want to die.
37:27 I want to die.
37:39 I want to die.
37:59 I want to die.
38:19 I want to die.
38:29 I want to die.
38:49 I want to die.
39:09 I want to die.
39:29 I want to die.
39:39 I want to die.
39:49 I want to die.
39:54 (MultiCom Jingle)