Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bienvenue à une autre édition de "Between Two Ferns"
00:02 et mon invité aujourd'hui est...
00:04 Matthew McConaughey.
00:05 C'est bien de te voir, Zach.
00:06 De toutes les choses que tu peux gagner un Oscar pour,
00:08 combien de fois as-tu été surpris que tu aies gagné un pour acteur ?
00:11 Voilà.
00:12 J'ai remarqué que tu portes un short.
00:14 Tout va bien ?
00:16 Et tu as un gros déchiré ici.
00:19 Je suis désolé.
00:20 Je vais voir ce qui se passe avec ces trucs.
00:21 Ne fais pas ça.
00:22 Aidez !
00:26 Aidez !
00:27 Qui est l'idiot qui a installé le système de réglage ?
00:30 Il a vraiment tourné le réglage ?
00:34 Tu as tué Matthew McConaughey.
00:41 Il est mort ?
00:42 Il est retourné en vie.
00:43 Mais il était momentanément mort.
00:45 Tu m'as payé.
00:47 Va dans le pays.
00:48 Prends 10 épisodes de "Between Two Ferns".
00:51 10 de tes talks sur Internet stupides
00:53 et tu me donnes un talk sur Internet.
00:55 Je suis un homme blanc et je suis direct.
00:57 Je le mérite.
00:58 Le plus vert que jamais.
01:02 Est-ce que tu te sens bien ?
01:04 On va prendre "Between Two Ferns" sur la route.
01:09 Mon invité d'aujourd'hui est Benedict Cumberbatch.
01:15 Quoi ?
01:16 Benedict Cam...
01:18 Benefit Lumberjacks.
01:19 Benedict Cumberbatch.
01:21 C'est ça.
01:24 J'ai lu sur Internet que tu es très privé
01:26 et que tu ne réponds pas aux questions qui te fais sentir inconfortable.
01:29 Est-ce vrai ?
01:30 Et combien d'années avaies-tu quand tu as eu ton premier periode ?
01:32 Euh...
01:34 Bradley Cooper a réalisé et réalisé "A Star Is Born".
01:38 Je crois que c'est génial.
01:39 Es-tu sûr que ça ouvrira les portes pour d'autres idiots chauds ?
01:42 Je ne sais pas si je vais faire ces séries.
01:47 On n'a pas d'argent.
01:48 On a faim.
01:49 On va order des clams.
01:50 Ils sont si gros ?
01:51 Tu as vu un chien ?
01:53 Je n'ai jamais vu un chien porter des vêtements.
01:55 Voici les fous.
01:59 Les misfits.
02:01 Et les ding-dongs.
02:03 Je suis juste curieux de voir la pathologie derrière tout ça.
02:06 Certaines personnes diraient que nous sommes les fous.
02:08 Mais je pense que nous sommes les géniaux.
02:11 Bonjour.
02:13 J'adore ton show.
02:14 Qu'est-ce si nous prenions ça en haut ?
02:16 Qu'est-ce que c'est que John Legend ?
02:17 Il est probablement à la maison en peauillantant son ego.
02:19 Est-ce ce qu'il appelle son pénis ?
02:22 Entre deux fernes, le film.
02:24 Est-ce que ça va être dans les théâtres ?
02:26 Pas dans les théâtres.
02:28 Pas dans les théâtres.
02:30 [Musique]
02:33 [Musique]
02:35 [Musique]
02:38 [Musique]
02:41 [Musique]