• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:06 [Générique]
00:12 [Générique]
00:26 [Générique]
00:36 Isabelle, je vous demande pardon pour votre insolence.
00:43 Je suis Docteur Cain.
00:45 Répondez à vos difficultés.
00:50 Ils disent que mes fantaisies et pensées ne sont pas dignes d'une vraie dame.
00:53 Mais je veux...
00:56 Vous voulez la liberté ?
00:58 Oui.
01:00 Je vous donnerai la liberté que vous rêvez, mais vous devrez vous confier à mes méthodes.
01:05 Même si elles peuvent sembler inutiles.
01:09 Commençons par la plus primitive des sensations.
01:12 La douleur.
01:14 Même si la moitié de ces fantasies sont véritables,
01:19 ils contrôlent les coups de foudre, les journaux, les banques.
01:22 Vous vous réveillez toujours avec cette fille.
01:24 Je fais de l'art.
01:26 C'est toujours une partie de mon traitement ?
01:28 Oui, bien sûr.
01:30 Vous me confiez, Isabelle.
01:33 La douleur doit devenir votre seule joie.
01:36 Bienvenue, mes enfants,
01:38 au moment de votre réunion avec votre propre tribu.
01:41 Répondez-moi tout, Isabelle Porter.
01:48 J'étais si primitive et si étouffée.
01:50 Oubliez-le.
01:52 Institut Rosewood
01:55 Institut Rosewood
01:57 Institut Rosewood
02:00 Sous-titrage FR : VNero14
02:04 Merci.