Sibyl Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Musique triste]
00:02 Je crois que j'ai besoin que vous m'aidiez.
00:04 Je suis enceinte de deux mois, je peux pas le garder.
00:06 J'ai tellement peur, je peux pas lui dire.
00:08 [Musique triste]
00:10 Elle est arrivée dans un état un peu critique.
00:13 Tu pleureras si tu veux.
00:15 J'ai peur que tout ce que j'ai construit, ça s'écroule.
00:18 Bonjour, je m'appelle Sybille.
00:20 J'ai commencé un nouveau roman.
00:22 Maintenant je me sens dans une très très bonne énergie.
00:24 J'ai surtout envie d'écrire. En fait je suis obsédée par ça.
00:26 [Musique triste]
00:28 [Musique triste]
00:31 Qui est le père ?
00:32 Il est connu, je vais pas vous dire son nom.
00:34 Arrête de consulter, t'es plus en mesure d'analyser parce que tu veux pas analyser tes actes.
00:38 Arrête d'écrire sur elle.
00:40 Et le sexe, vous voulez en parler ?
00:42 Je me suis rapprochée de lui pour le moins.
00:44 C'était fou comme intensité, puisque...
00:46 J'ai arraché la place que j'ai sur ce tournage.
00:48 Je peux pas risquer de tout perdre, c'est impossible.
00:50 Tu vas venir sur le tournage, moi j'arrive.
00:52 Au-dessus des règles, au-dessus des lois,
00:54 tu dois transgresser toutes les règles que ce fille dans ce métier, d'accord ?
00:57 [Musique]
00:59 Je veux plus qu'il s'adresse à moi sur le plateau.
01:01 Tout doit passer par vous maintenant.
01:03 Action !
01:04 [Musique]
01:05 Je dois juste me reposer et regarder la réalité détruire les choses.
01:08 Contrôle-toi, Syd.
01:09 Ne me parle pas, parle à Sybille.
01:10 Sybille, dis-lui qu'elle arrête de me faire mal volontairement, c'est pas possible.
01:13 Gardez le drama fictionnel si vous vous en faites pas.
01:16 [Musique]
01:22 Je les vois comme tes personnages.
01:24 Tu peux tout faire, tout faire naître.
01:27 [Musique]
01:29 Parfois, avoir un dérèglement, c'est un luxe.
01:32 [Musique]
01:34 C'est assurant d'avoir une personne de haut niveau comme toi sur le tournage.
01:38 Mais comment tu fais pour être aussi sûre de toi ?
01:41 [Musique]
01:42 Je le sens bien.
01:43 [Musique]
01:50 Ma vie est une fiction.
01:51 [Musique]
01:53 Je peux la récrire comme j'aime.
01:55 [Musique]
02:01 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org