• il y a 7 mois
Chargée de redorer l'image de la NASA auprès du public, l'étincelante Kelly Jones, experte en marketing, va perturber la tâche déjà complexe du directeur de la mission, Cole Davis. Lorsque la Maison-Blanche estime que le projet est trop important pour échouer, Kelly Jones se voit confier la réalisation d'un faux alunissage, en guise de plan B et le compte à rebours est alors vraiment lancé...
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:09 [Générique]
00:11 355 horses pour lui, des sièges pour la famille.
00:15 Ta femme veut que tu aies ce Mustang.
00:18 Je suis juste heureuse que mon eau ne s'est pas brisée.
00:21 Le soutien public de la mission Moon est au fond de la mer.
00:28 Tout le temps, quelque chose s'effondre.
00:30 Et on est morts. De nouveau.
00:33 On va exploser.
00:34 Le programme de l'espace est un déchet ébloui.
00:40 NASA a besoin d'un spécialiste de marketing.
00:42 Et vous êtes le meilleur.
00:44 Excusez-moi.
00:45 Vous êtes le tueur de Manhattan.
00:46 Et vous devez être le directeur de lancement.
00:48 Je travaille ici pour vendre le Moon.
00:50 NASA n'est pas quelque chose que vous vendez avec un jingle et un slogan.
00:54 Quand je serai finie, ces hommes seront plus gros que les Beatles.
00:58 Qui est-ce ?
01:00 Pour moi, c'est une question.
01:01 Il a mon nom.
01:02 Vous m'avez dit que vos gars ne font pas d'interviews, donc j'ai dû vous envoyer.
01:05 Je suis là pour le casting.
01:06 Lucy !
01:07 Vous, vous êtes à Juicy Park.
01:08 60 missions en Corée.
01:10 J'ai volé 52 missions en Corée.
01:12 J'ai volé 52 missions en Corée.
01:14 C'est pas mal.
01:16 Quoi ?
01:17 Le monde entier va regarder.
01:21 On ne peut pas l'enlever aux Russes.
01:24 On doit tirer
01:27 la version backup du Moon landing.
01:31 Vous voulez le faire faire ?
01:33 Personne ne sait jamais ce que nous faisons.
01:38 Je ne peux pas accepter ça.
01:39 Ils vont vous tuer.
01:40 C'est mon budget ?
01:42 Oh, mon Dieu.
01:43 Je sais beaucoup plus sur le Moon
01:47 que je sais sur vous.
01:48 Donnez-moi un go, pas de go pour le lancer.
01:51 Si vous faites de cette mission,
01:53 chaque chose que nous avons sacrifiée
01:56 sera pour rien.
01:58 Vous savez que vous n'auriez pas pu le faire sans moi.
02:01 Quatre.
02:05 Trois.
02:07 Deux.
02:08 Un.
02:10 Et...
02:12 Armstrong est une petite putain de merde.
02:16 On doit recaster.
02:17 Je pense qu'on aurait dû avoir Kubrick.
02:22 [Générique de fin]

Recommandations