Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - Je cherche un avocat!
00:01 - C'est pour défendre un innocent. Il s'appelle Josette.
00:04 - Quelle est l'accusation? - Un meurtre.
00:06 - Montre-moi le dessin. Tu as dit Josette?
00:09 - Combien d'années a-t-il? - 11 ans.
00:12 - A senti la ringa de l'affaire Grandin? - Ce sera un succès.
00:16 - Et a-t-elle arrivé à la conclusion que c'était l'homme juste?
00:18 - Culpable!
00:19 - L'objet d'un avocat est de faire résoudre son client, pas de le condamner.
00:23 - Une fille de 11 ans injustement accusée.
00:27 - La solution sera une formalité.
00:30 - Entrez l'imputée!
00:32 - C'est illégal dans une cage. Pauvre fille!
00:35 - Tu m'as apporté pour défendre une coque.
00:40 - Une coque? - Oui, maître, une coque.
00:43 - Les autres ne voulaient pas.
00:47 - Pourquoi un asin ne défendrait pas une coque?
00:50 - Tu ne savais pas que l'imputée était une coque?
00:55 - Je le savais. - Mais tu semblais surpris.
00:57 - Ta expression était "Oh!" - Je ne l'ai pas fait.
01:00 - Tu éloignais ta tête, ta perruque se mouvait.
01:02 - Je sens que je suis proche de la vérité.
01:06 - Qu'a-t-elle vu? - Tout!
01:09 - Ce n'est pas seulement une coque.
01:13 - C'est ma meilleure amie, ma soeur, ma confidante.
01:18 - Oui, bien sûr. Elle a peut-être pleuré.
01:20 - Elle a peut-être pleuré.
01:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25 Radio-Italie, radio officielle.
01:28 Merci d'avoir regardé cette vidéo !