Dusk on the waterfront with passing cruise ships

The day draws to an end and the sky is filled with stars, in a sunset, red on the horizon that plunges into the dark waters of the sea. A crescent moon watches over from above and reflects its light in the undulating movement of the water, caressed by a breeze that carries the scents of salt air and bougainvillea. The landscape of the seafront is a spectacle, the small lights of the lanterns placed on the wrought iron grates, shine and separate the trampling, from the boundless immensity of the universe. We pause to gaze at these marvels, while festively lit ships pass silently, raising a tiny greeting to those who have extended their hearts towards the stars.

Il giorno volge al termine ed il cielo, si riempie di stelle, in un tramonto, rosso all'orizzonte che s'immerge nelle scure acque del mare. Uno spicchio di luna veglia dall'alto e riflette il suo chiarore nel movimento ondulante dell'acqua, accarezzata da una brezza che trasporta profumi di salsedine e bouganville. Il paesaggio del lungomare è uno spettacolo, le piccole luci dei lampioncini posti sulle inferiate in ferro lavorato a ghirigori, brillano e separano il calpestio, dall'immensità sconfinata dell'universo. Ci si sofferma a mirar queste meraviglie, mentre navi illuminate a festa, passano silenziose elevando un minuscolo saluto a chi il cuore l'ha proteso verso le stelle.