Salem - Bande-annonce #1 [VF|HD1080p]
Un film de Jean-Bernard Marlin
Avec Dalil Abdourahim, Oumar Moindjie, Wallen El Gharbaoui, Mohamed Soumare, Rachid Ousseni, Maryssa Bakoum, Inès Bouzid, Amal Issihaka Hali, Soilahoudine Ahamadi, Anthony Krehmeier
Au cinéma le 29/05/2024
Djibril est un jeune comorien des Sauterelles, un quartier difficile de Marseille. Il est amoureux de Camilla, une gitane du quartier rival des Grillons. Lorsqu’elle lui apprend qu’elle est enceinte, Djibril lui demande d’avorter pour ne pas déclencher une guerre des clans. Mais l’assassinat d’un ami de Djibril, sous ses yeux, va embraser les deux cités. Traumatisé, Djibril sombre peu à peu dans la folie. Il est persuadé qu'une malédiction s'est abattue sur le quartier et décide de garder à tout prix son enfant : pour lui, seule sa fille pourra les sauver du chaos.
https://mator.fr
Avec Dalil Abdourahim, Oumar Moindjie, Wallen El Gharbaoui, Mohamed Soumare, Rachid Ousseni, Maryssa Bakoum, Inès Bouzid, Amal Issihaka Hali, Soilahoudine Ahamadi, Anthony Krehmeier
Au cinéma le 29/05/2024
Djibril est un jeune comorien des Sauterelles, un quartier difficile de Marseille. Il est amoureux de Camilla, une gitane du quartier rival des Grillons. Lorsqu’elle lui apprend qu’elle est enceinte, Djibril lui demande d’avorter pour ne pas déclencher une guerre des clans. Mais l’assassinat d’un ami de Djibril, sous ses yeux, va embraser les deux cités. Traumatisé, Djibril sombre peu à peu dans la folie. Il est persuadé qu'une malédiction s'est abattue sur le quartier et décide de garder à tout prix son enfant : pour lui, seule sa fille pourra les sauver du chaos.
https://mator.fr
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Bruit de vent]
00:02 [Bruit de vent]
00:04 [Bruit de vent]
00:06 [Bruit de feu]
00:08 [Bruit de feu]
00:10 - Je suis enceinte.
00:12 - On a des histoires avec les mecs des grillots,
00:14 mais c'est dans leur quartier.
00:16 [Cris]
00:18 - Des gadjits, y'en a un million.
00:20 - J'ai la honte de la famille. J'ai une gitane de merde.
00:22 - T'es avec nous ou t'es avec eux, en vrai?
00:24 - T'es avec eux. - C'est bon, moi.
00:26 - Mais j'sais pas, faut le prouver, ça.
00:28 - Lui, c'est ton gars, John.
00:30 - Mon copain est maintenant marié.
00:32 - Regarde le signe de ton collègue sur ton T-shirt.
00:34 - Ça a cause de lui que ma maman dit "J'ai aimé" et tu veux te marier avec lui?
00:36 - T'es arrivé, frère! T'es un gros con ou quoi?
00:38 - Cet enfant, il va pas être comme les autres.
00:40 - Pourquoi tu veux qu'on le garde?
00:42 - Ça sera une fille.
00:44 - Pour le voir grandir, cet enfant, il faut que tu te rendes.
00:46 - J'aimerais qu'elle s'appelle Ali.
00:48 [Bruit de vent]
00:50 [Musique triste]
00:52 [Musique triste]
00:54 - Fini! Tu rentres à la maison, mon frère.
00:56 [Musique triste]
00:58 - Ali!
01:00 - Y a ton père!
01:02 [Musique triste]
01:04 - J'ai une truc à te dire, là.
01:06 - J'ai une parent.
01:08 [Musique triste]
01:10 - Qu'est-ce qu'il fait là, lui? - Tu veux quoi?
01:12 - Tu veux mourir ou quoi?
01:14 - Notre famille, elle est pas comme les autres.
01:16 - Dieu t'a choisi pour nous guider.
01:18 - Pourquoi je te crois vrai? - J'ai tout là, mon frère.
01:20 - J'suis pas ton frérot, je suis ton père.
01:22 - J'suis pas comme toi, moi.
01:24 - J'ai pas envie de sauver des gens.
01:26 - Si il existe vraiment ton Dieu, pourquoi il t'arrive
01:28 tous ces trucs de fous dans ton vie?
01:30 - Tu me fais le sauveur ici, là!
01:32 T'as pété les plats ou quoi?
01:34 - C'est peut-être dans ta tête, tout ça.
01:36 T'as jamais pensé à ça?
01:38 [Bruit de vent]
01:40 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]