• il y a 8 mois
Un film de Michel Franco
Avec Jessica Chastain, Peter Sarsgaard, Merritt Wever, Josh Charles, Elsie Fisher, Jessica Harper, Blake Baumgartner, Rand Faris, Davis Duffield, Brooke Timber

Au cinéma le 29/05/2024

La vie simple et structurée d'une assistante sociale, est bouleversée par une rencontre inattendue avec un ancien camarade de classe. Avec Jessica Chastain et Peter Sarsgaard.

https://mator.fr
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 Merci beaucoup de venir ici ce soir.
00:04 Envoyez un verre et toastez toutes ces belles personnes.
00:06 Salut à tous !
00:08 Anna a dit qu'il y avait un homme dehors.
00:16 Il m'a suivie, il était courageux.
00:22 Sort de l'entrée.
00:31 Tu vas bien ?
00:33 C'est incroyable que tu n'as pas touché le pneumonia.
00:37 Je n'ai pas été malade en deux ans.
00:39 Tu es juste perdu un moment.
00:40 Non, je ne suis pas perdu.
00:42 Ecoute, je m'excuse d'avoir fait te sentir inconfortable l'autre nuit.
00:45 C'est bon.
00:46 Ce n'est pas bon.
00:47 Mon oncle parle beaucoup de toi.
00:50 Mon père et moi pensions peut-être que tu pourrais t'en tenir pendant la journée.
00:52 Tu devrais juste être là et aller dans les marches.
00:55 Pourquoi as-tu suivi moi à la maison de la fête ?
01:00 Ou es-tu le seul à te souvenir quand c'est convenant ?
01:03 Je ne me souviens pas.
01:05 Tu ne sais pas ce que tu fais.
01:17 Tu n'es pas en mesure de prendre des décisions rationnelles en ce moment.
01:19 Pourquoi as-tu quitté ?
01:25 Les choses se sont compliquées.
01:27 Que veux-tu dire ?
01:29 Pourquoi as-tu arrêté de parler avec maman ?
01:32 Quand ta mère avait ton âge,
01:34 elle était hors de contrôle.
01:36 Pas avec moi.
01:38 Je suis un fils de la minorité.
01:42 Bonjour, bienvenue de retour.
01:54 C'est comme d'habitude pour vous ?
01:55 Oui.
01:57 Qu'est-ce qui est comme d'habitude ?
01:59 Je ne sais pas.
02:02 Non.
02:03 Tu te souviens de lui ?
02:04 Non.
02:05 Non.
02:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org