Battle Through the Heavens Season 5 Episode 92 English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Lightning Strike]
00:02 [Lightning Strike]
00:05 [Lightning Strike]
00:07 [Lightning Strike]
00:10 [Chinese]
00:12 [Chinese]
00:14 [Chinese]
00:16 [Chinese]
00:18 [Chinese]
00:20 [Chinese]
00:22 [Chinese]
00:24 [Chinese]
00:26 [Chinese]
00:28 [Chinese]
00:30 [Chinese]
00:32 [Chinese]
00:34 [Chinese]
00:36 [Chinese]
00:38 [Chinese]
00:40 to face the challenge of the world.
00:42 To dispel the Han people's concerns,
00:45 Xiao Yan used the Force of Space to defeat Han Tian,
00:48 and gain recognition from his subordinates.
00:50 Xiao Yan, who will shoulder the future of the Han family,
00:53 must use a definite victory to change the fate of the Han family.
00:58 [The Soul Land is in danger]
01:00 Xiao Yan, what do you want?
01:15 If you feel pain, just kill me.
01:18 Tell me where the Soul Hall is locked.
01:21 You want to save that old man?
01:26 Do you really think anyone can enter the Soul Hall?
01:29 I'll tell you! I'll tell you!
01:35 This is your last chance.
01:40 I don't have much patience.
01:42 I'll tell you where the Soul Land is locked.
01:46 Then you can let me go.
01:48 You don't have the right to bargain with me.
01:51 Xiao Yan, listen!
01:53 I'll tell you.
01:54 In the west of Zhongzhou, there's a branch of the Soul Hall.
01:58 Yao Chen is locked there.
02:00 But there's a senior fighting against the senior in the branch.
02:04 And a few guards.
02:06 Is the Soul Hall that I sensed last time the branch?
02:09 If so,
02:12 the powerful force that came must belong to that senior.
02:16 That's all I know.
02:17 Please let me go.
02:21 If I can take back the 3,000 Yan You Fire after the meeting,
02:23 I'll have more confidence in saving the senior.
02:26 But for now, I'd better recover my injury as soon as possible
02:29 and help the Han family win the competition.
02:31 Sister?
02:39 Xue'er.
02:41 [The Soul Land]
02:43 It's been three days.
02:54 Why hasn't he come out yet?
02:55 He was badly injured before.
02:58 Sister, do you think Xiao Yan will be okay?
03:01 It's rare to see you care so much about someone.
03:04 Xue'er,
03:05 do you...
03:07 like Xiao Yan?
03:09 Sister, what are you talking about?
03:12 I've only known him for a short time.
03:14 I just want to remind you that
03:17 Xiao Yan is really outstanding.
03:19 But it's hard for a man like him to stay.
03:22 And...
03:24 He already has a girl he likes.
03:27 Is that girl as outstanding as him?
03:32 Not only outstanding,
03:35 even the top three of the Jianan Xiongnu's stronghold
03:39 can't hold out for ten rounds in his hands.
03:41 He's younger than Xiao Yan.
03:44 Such a talent is almost essential.
03:48 Xiao Yan, you're recovered.
03:58 It's time.
04:01 How's your injury?
04:06 It's almost healed.
04:09 Let's go. Don't keep Uncle Han and the others waiting.
04:12 [Footsteps]
04:14 [Dramatic music]
04:18 [Chuckles]
04:35 [Gunshots]
04:40 [Gunshots]
04:42 [Chuckles]
04:48 Master Han, you're finally here.
04:51 I thought you were preparing for a fierce battle.
04:54 You're overthinking, Master Hong.
04:56 Since the Hong family wants to maintain a ten-year peace with the Han family,
05:01 I'm here.
05:03 Otherwise, I would have accepted the Hong family's goodwill.
05:08 That's the Hong family's master, Hong Li.
05:10 I'm afraid that you didn't accept the goodwill,
05:15 but you lost your daughter instead.
05:17 [Chuckles]
05:19 But don't worry.
05:21 The Hong family is very tolerant of their daughter-in-law.
05:24 Father, don't waste your breath.
05:27 I don't have much time. Let's get to the battle.
05:36 [Chuckles]
05:38 Who do you want to fight?
05:42 Your opponent is not me,
05:48 but him.
05:50 Me?
05:55 [Chuckles]
05:57 Even if you want to find a scapegoat,
06:00 don't find a decent one.
06:02 [Gunshots]
06:04 [Chuckles]
06:06 [Chuckles]
06:09 [Chuckles]
06:11 [Chuckles]
06:13 [Chuckles]
06:14 [Chuckles]
06:16 [Chuckles]
06:25 [Speaking in foreign language]
06:27 [Speaking in foreign language]
06:37 [Chuckles]
06:48 [Speaking in foreign language]
06:50 [Chuckles]
06:52 [Speaking in foreign language]
07:20 [Gunshots]
07:21 [Gunshots]
07:30 [Gunshots]
07:33 [Chuckles]
07:37 [Speaking in foreign language]
07:39 [Gunshots]
07:44 [Chuckles]
07:46 [Speaking in foreign language]
07:49 [Gunshots]
07:50 [Grunts]
07:53 [Gunshots]
07:56 [Grunts]
07:59 [Grunts]
08:01 [Grunts]
08:03 [Chuckles]
08:06 [Grunts]
08:08 [Grunts]
08:10 [Gunshots]
08:16 [Speaking in foreign language]
08:18 [Chuckles]
08:22 [Speaking in foreign language]
08:29 [Grunts]
08:31 [Grunts]
08:34 [Speaking in foreign language]
08:36 [Grunts]
08:37 [Speaking in foreign language]
08:42 [Grunts]
08:45 [Speaking in foreign language]
08:47 [Speaking in foreign language]
08:49 [Speaking in foreign language]
08:51 [Speaking in foreign language]
08:53 [Speaking in foreign language]
08:55 [Speaking in foreign language]
08:57 [Speaking in foreign language]
08:59 [Speaking in foreign language]
09:01 [Speaking in foreign language]
09:03 [Speaking in foreign language]
09:05 [Speaking in foreign language]
09:07 [Speaking in foreign language]
09:09 [Speaking in foreign language]
09:11 [Speaking in foreign language]
09:13 [Speaking in foreign language]
09:14 [Speaking in foreign language]
09:16 [Speaking in foreign language]
09:18 [Speaking in foreign language]
09:20 [Speaking in foreign language]
09:22 [Speaking in foreign language]
09:24 [Speaking in foreign language]
09:26 [Speaking in foreign language]
09:28 [Speaking in foreign language]
09:30 [Speaking in foreign language]
09:32 [Speaking in foreign language]
09:34 [Speaking in foreign language]
09:36 [Speaking in foreign language]
09:38 [Speaking in foreign language]
09:40 [Speaking in foreign language]
09:42 [Speaking in foreign language]
09:43 [Speaking in foreign language]
09:45 [Speaking in foreign language]
09:47 [Speaking in foreign language]
09:49 [Speaking in foreign language]
09:51 [Speaking in foreign language]
09:53 [Speaking in foreign language]
09:55 [Speaking in foreign language]
09:57 [Speaking in foreign language]
09:59 [Speaking in foreign language]
10:01 [Speaking in foreign language]
10:03 [Speaking in foreign language]
10:05 [Speaking in foreign language]
10:07 [Speaking in foreign language]
10:09 [Speaking in foreign language]
10:12 [Speaking in foreign language]
10:13 [Speaking in foreign language]
10:15 [Speaking in foreign language]
10:17 [Speaking in foreign language]
10:19 [Speaking in foreign language]
10:21 [Speaking in foreign language]
10:23 [Speaking in foreign language]
10:25 [Speaking in foreign language]
10:27 [Speaking in foreign language]
10:29 [Speaking in foreign language]
10:31 [Speaking in foreign language]
10:33 [Speaking in foreign language]
10:35 [Speaking in foreign language]
10:37 [Speaking in foreign language]
10:40 [Speaking in foreign language]
10:41 [Speaking in foreign language]
10:43 [Speaking in foreign language]
10:45 [Speaking in foreign language]
10:47 [Speaking in foreign language]
10:49 [Speaking in foreign language]
10:51 [Speaking in foreign language]
10:53 [Speaking in foreign language]
10:55 [Speaking in foreign language]
10:57 [Speaking in foreign language]
10:59 [Speaking in foreign language]
11:01 [Speaking in foreign language]
11:03 [Speaking in foreign language]
11:05 [Speaking in foreign language]
11:07 [Speaking in foreign language]
11:09 [Speaking in foreign language]
11:10 [Speaking in foreign language]
11:12 [Speaking in foreign language]
11:14 [Speaking in foreign language]
11:16 [Speaking in foreign language]
11:18 [Speaking in foreign language]
11:20 [Speaking in foreign language]
11:22 [Speaking in foreign language]
11:24 [Speaking in foreign language]
11:26 [Speaking in foreign language]
11:28 [Speaking in foreign language]
11:30 [Speaking in foreign language]
11:32 [Speaking in foreign language]
11:34 [Speaking in foreign language]
11:36 [Speaking in foreign language]
11:39 [Speaking in foreign language]
11:40 [Speaking in foreign language]
11:42 [Speaking in foreign language]
11:44 [Speaking in foreign language]
11:46 [Speaking in foreign language]
11:48 [Speaking in foreign language]
11:50 [Speaking in foreign language]
11:52 [Speaking in foreign language]
11:54 [Speaking in foreign language]
11:56 [Speaking in foreign language]
11:58 [Speaking in foreign language]
12:00 [Speaking in foreign language]
12:02 [Speaking in foreign language]
12:04 [Speaking in foreign language]
12:07 [Speaking in foreign language]
12:08 [Speaking in foreign language]
12:10 [Speaking in foreign language]
12:12 [Speaking in foreign language]
12:14 [Speaking in foreign language]
12:16 [Speaking in foreign language]
12:18 [Speaking in foreign language]
12:20 [Speaking in foreign language]
12:22 [Speaking in foreign language]
12:24 [Speaking in foreign language]
12:26 [Speaking in foreign language]
12:28 [Speaking in foreign language]
12:30 [Speaking in foreign language]
12:32 [Speaking in foreign language]
12:34 [Speaking in foreign language]
12:37 [Speaking in foreign language]
12:38 [Speaking in foreign language]
12:40 [Speaking in foreign language]
12:42 [Speaking in foreign language]
12:44 [Speaking in foreign language]
12:46 [Speaking in foreign language]
12:48 [Speaking in foreign language]
12:50 [Speaking in foreign language]
12:52 [Speaking in foreign language]
12:54 [Speaking in foreign language]
12:56 [Speaking in foreign language]
12:58 [Speaking in foreign language]
13:00 [Speaking in foreign language]
13:02 [Speaking in foreign language]
13:05 [Speaking in foreign language]
13:06 [Speaking in foreign language]
13:08 [Speaking in foreign language]
13:10 [Speaking in foreign language]
13:12 [Speaking in foreign language]
13:14 [Speaking in foreign language]
13:16 [Speaking in foreign language]
13:18 [Speaking in foreign language]
13:20 [Speaking in foreign language]
13:22 [Speaking in foreign language]
13:24 [Speaking in foreign language]
13:26 [Speaking in foreign language]
13:28 [Speaking in foreign language]
13:30 [Speaking in foreign language]
13:32 [Speaking in foreign language]
13:34 [Speaking in foreign language]
13:35 [Speaking in foreign language]
13:37 [Speaking in foreign language]
13:39 [Speaking in foreign language]
13:41 [Speaking in foreign language]
13:43 [Speaking in foreign language]
13:45 [Speaking in foreign language]
13:47 [Speaking in foreign language]
13:49 [Speaking in foreign language]
13:51 [Speaking in foreign language]
13:53 [Speaking in foreign language]
13:55 [Speaking in foreign language]
13:57 [Speaking in foreign language]
13:59 [Speaking in foreign language]
14:01 [Speaking in foreign language]
14:03 [Speaking in foreign language]
14:04 [Speaking in foreign language]
14:06 [Speaking in foreign language]
14:08 [Speaking in foreign language]
14:10 [Speaking in foreign language]
14:12 [Speaking in foreign language]
14:14 [Speaking in foreign language]
14:16 [Speaking in foreign language]
14:18 [Speaking in foreign language]
14:20 [Speaking in foreign language]
14:22 [Speaking in foreign language]
14:24 [Speaking in foreign language]
14:26 [Speaking in foreign language]
14:28 [Speaking in foreign language]
14:30 [Speaking in foreign language]
14:32 [Speaking in foreign language]
14:33 [Speaking in foreign language]
14:35 [Speaking in foreign language]
14:37 [Speaking in foreign language]
14:39 [Speaking in foreign language]
14:41 [Speaking in foreign language]
14:43 [Speaking in foreign language]
14:45 [Speaking in foreign language]
14:47 [Speaking in foreign language]
14:49 [Speaking in foreign language]
14:51 [Speaking in foreign language]
14:53 [Speaking in foreign language]
14:55 [Speaking in foreign language]
14:57 [Speaking in foreign language]
14:59 [Speaking in foreign language]
15:01 [Speaking in foreign language]
15:02 [Speaking in foreign language]
15:04 [Speaking in foreign language]
15:06 [Speaking in foreign language]
15:08 [Speaking in foreign language]
15:10 [Speaking in foreign language]
15:12 [Speaking in foreign language]
15:14 [Speaking in foreign language]
15:16 [Speaking in foreign language]
15:18 [Speaking in foreign language]
15:20 [Speaking in foreign language]
15:22 [Speaking in foreign language]
15:24 [Speaking in foreign language]
15:26 [Speaking in foreign language]
15:28 [Speaking in foreign language]
15:30 [Speaking in foreign language]
15:31 [Speaking in foreign language]
15:33 [Speaking in foreign language]
15:35 [Speaking in foreign language]
15:37 [Speaking in foreign language]
15:39 [Speaking in foreign language]
15:41 [Speaking in foreign language]
15:43 [Speaking in foreign language]
15:45 [Speaking in foreign language]
15:47 [Speaking in foreign language]
15:49 [Speaking in foreign language]
15:51 [Speaking in foreign language]
15:53 [Speaking in foreign language]
15:55 [Speaking in foreign language]
15:57 [Speaking in foreign language]
15:59 [Speaking in foreign language]
16:00 [Speaking in foreign language]
16:02 [Speaking in foreign language]
16:04 [Speaking in foreign language]
16:06 [Speaking in foreign language]
16:08 [Speaking in foreign language]
16:10 [Speaking in foreign language]
16:12 [Speaking in foreign language]
16:14 [Speaking in foreign language]
16:16 [Speaking in foreign language]
16:18 [Speaking in foreign language]
16:20 [Speaking in foreign language]
16:22 [Speaking in foreign language]
16:24 [Speaking in foreign language]
16:26 [Speaking in foreign language]
16:28 [Speaking in foreign language]
16:29 [Speaking in foreign language]
16:31 [Speaking in foreign language]
16:33 [Speaking in foreign language]
16:35 [Speaking in foreign language]
16:37 [Speaking in foreign language]
16:39 [Speaking in foreign language]
16:41 [Speaking in foreign language]
16:43 [Speaking in foreign language]
16:45 [Speaking in foreign language]
16:47 [Speaking in foreign language]
16:49 [Speaking in foreign language]
16:51 [Speaking in foreign language]
16:53 [Speaking in foreign language]
16:55 [Speaking in foreign language]
16:58 [Speaking in foreign language]
16:59 [Speaking in foreign language]
17:01 [Speaking in foreign language]
17:04 [Speaking in foreign language]
17:06 [Speaking in foreign language]
17:08 [Speaking in foreign language]
17:09 the game.