• l’année dernière

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 Aujourd'hui, Pepper et sa famille sont venus à la fête de joie.
00:04 J'adore la fête de joie!
00:07 Flyby, Flyby!
00:09 George veut aller sur la Helter Skelter.
00:12 Ok, à plus tard!
00:14 À plus tard!
00:15 Roulez, roulez!
00:17 Pilez un oiseau et gagnez un giant téddy!
00:21 Maman, pouvons-nous y aller?
00:23 Ok.
00:24 Un pouce, s'il vous plaît!
00:26 Un pouce?
00:27 C'est tout pour une bonne cause!
00:30 Gagnez un giant téddy, maman!
00:32 J'essaierai, Pepper, mais je ne pense pas que ce soit si facile.
00:35 Tu as raison, vous n'avez pas de chance.
00:38 Quoi?
00:39 C'est impossible!
00:40 Un dérangement de l'argent, si vous me demandez.
00:42 On verra bien.
00:43 Maman Pig a gagné!
00:48 Hurray!
00:49 C'est incroyable!
00:50 Voici votre giant téddy!
00:52 N'auriez-vous pas aimé un petit téddy au lieu de ça, Pepper?
00:55 Pas du tout, José!
00:57 Regarde, maman, un giant téddy!
01:01 C'est un peu gros!
01:03 Non, ce n'est pas!
01:05 George et la poulie de père se battent pour le gâteau de Helter.
01:10 Hmm, c'est un peu haut, George.
01:13 Est-ce que tu es sûr de vouloir y aller?
01:16 Un pouce, s'il vous plaît!
01:19 Un pouce?
01:20 C'est tout pour une bonne cause!
01:24 [rires]
01:26 [cri de joie]
01:32 Oh, mon dieu! C'est un peu trop haut pour George!
01:35 Ne vous en faites pas, George! Je vais venir avec vous!
01:39 Un pouce, s'il vous plaît!
01:41 Oh!
01:42 George n'a plus peur de hauteur.
01:50 Oh! C'est un peu haut, n'est-ce pas?
01:53 Je vais juste descendre les escaliers.
01:55 Les escaliers sont remplis de enfants.
01:58 C'est la route, père-pig.
02:01 Oh, d'accord.
02:03 Roulez, roulez!
02:11 Attaquez les objectifs et gagnez un giant téddy!
02:15 Vous pouvez faire ça facilement, maman!
02:19 On ne veut pas gagner un autre giant téddy, Père.
02:22 Ne vous en faites pas, vous ne gagnerez pas.
02:25 Les femmes sont inutiles à ça.
02:27 Je suis désolée, que dites-vous?
02:29 C'est un jeu de compétences.
02:31 Combien pour un coup?
02:33 Un pouce.
02:34 Maman-pig a gagné!
02:40 Incroyable! Voici votre giant téddy!
02:43 Hurray! J'ai envie d'un téddy comme celui-là, maman!
02:47 Ils sont trop gros!
02:49 Non, ils ne le sont pas.
02:51 Père-pig et Georges conduisent sur la grande roue.
02:56 Tenez bon!
02:58 Oh, c'est vraiment haut!
03:01 Je suis content que c'est fini!
03:07 Cinq fois en rond pour un pouce!
03:10 Cinq fois en rond? Oh non!
03:14 Oh non!
03:17 Roulez, roulez!
03:19 Testez votre puissance sur le vieux téléphone et la cloche!
03:24 Que devons-nous faire?
03:25 Vous appuyez sur ce bouton avec ce téléphone.
03:29 Si la cloche sonne, vous gagnerez un prix!
03:32 Pas de compétences, mais vous devez être fort.
03:38 J'ai un but.
03:40 Un pouce!
03:41 Pas de chance!
03:43 Oh, je suis fort! Je vais y aller!
03:48 Retenez-vous, tout le monde!
03:50 Faites attention, père-pig! Vous n'êtes pas bien.
03:54 Oh, oui, père-pig est un peu "tubby"!
03:58 Quoi?
03:59 Je dis juste que père-pig est un peu "round in the tummy"!
04:03 Donnez-moi ce téléphone!
04:06 Oh, mon Dieu! Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça!
04:11 C'est le prix de tous les téléphones géants que nous avons!
04:14 Hurray!
04:15 Maman, pouvons-nous donner ces téléphones à mes amis?
04:19 Quelle bonne idée!
04:21 Merci, père-pig!
04:23 Le plus gentil!
04:24 Merci beaucoup!
04:28 Sous-titrage: difuze
04:31 "Most kind"
04:33 "Thank you very much"