Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 Bob Lee Swagger
00:10 C'est difficile de le trouver, hein ?
00:12 Il va y avoir un attaque contre le président.
00:15 Le tir sera effectué depuis plus de 1 km.
00:18 Seulement 5 hommes peuvent tirer ainsi.
00:21 Nous avons besoin que tu évites ça.
00:23 De tous les hommes vivants du planète, tu es l'un des peux.
00:32 [Musique]
00:50 Non !
00:52 Je suis un homme !
00:56 Non !
01:01 [Musique]
01:31 La mort est dans nos bras.
01:33 Et la mer dans la Terre.
01:37 Rappele-toi.
01:42 Nous vivons et nous mourons.
01:45 Nous ne contrôlons rien au-delà.
01:49 Il y a un diable ici.
01:55 Chaque homme a trois cœurs.
01:58 Je vais tuer ton fils.
02:00 Je vais tuer ta fille infante.
02:03 Mets-moi dans une pièce avec eux.
02:05 Et je vais faire le reste.
02:06 Admets-toi, tu es en danger.
02:07 Qui est-ce que tu penses que tu vois ?
02:09 Je ne suis pas en danger, Skyler.
02:12 Je suis le danger.
02:14 [Musique]
02:21 Nous avons du travail à faire.
02:23 [Cris]
02:28 Un homme qui channele son hubris et sa haine et appelle ça la force.
02:33 J'ai vu ton avenir, Oliver.
02:37 Inouï et inévitable.
02:40 J'ai vu que tu aies mort.
02:43 Vivre...
02:52 Ce n'est pas à travers la fuite.
02:54 Tu peux survivre à ça.
02:56 Fais-le.
02:57 !