• il y a 6 mois
Transcription
00:00 ...
00:02 ...
00:04 Et tu sors de cette maison libre.
00:05 Combien ?
00:05 250 dollars.
00:07 D'accord.
00:07 Il est arrivé à l'autre extrémité du monde.
00:12 C'est de la tape ?
00:13 Pour terminer son dernier travail.
00:18 Je cherche un homme. Il s'appelle Travis Walker.
00:20 Peau de castagne. Face de rat.
00:21 Je te connais ?
00:23 Je t'emmène à la maison Travis.
00:23 Qu'il y a à Los Angeles ?
00:24 Tu paies.
00:25 Que c'est chiant !
00:31 Calme-toi.
00:32 J'aimerais que ce soit si facile.
00:34 Il a probablement trouvé une boite de valeur dans ma jungle.
00:37 Oui, je veux que tu la retournes.
00:39 Quoi ?
00:46 Si je te paye ce que mon père te paye, je te donne le double.
00:50 Non.
00:50 Le quadruple.
00:51 Non.
00:51 Le double et le quadruple.
00:53 Non, putain.
00:53 J'espère que tu apprécies la caillou.
00:55 Quelle caillou ?
00:55, je vais te tuer.
00:56, je vais te tuer.
00:57 *bruit de combat*
01:06 *musique*
01:12 Vamonos.
01:12 Mucho ojo.
01:13 *musique*
01:15 *bruit de combat*
01:15 *musique*
01:19 *bruit de combat*
01:19 *musique*
01:25 Genial.
01:25 *bruit de combat*
01:27 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:29 Pour ton autorité, pour ton autorité !
01:32 *musique*
01:34 Je veux des matchs de cage.
01:35 Cherchez-les, cherchez-les !
01:37 *bruit de combat*
01:38 Je ne veux pas me battre avec toi.
01:39 On ne se battra pas.
01:40 Comme tu veux, valide.
01:41 Tranquille, ils sont bas.
01:43 Quoi ?
01:43 Tu pourras avec eux.
01:44 *musique*
01:52 *bruit de combat*
01:53 *musique*
01:54 *bruit de combat*
01:55 Comment tu te bats ?
01:56 *musique*
02:00 Je tue les russes.
02:01 *musique*
02:07 Trésor de l'Amazonas.
02:08 *bruit de combat*
02:10 Tu sais te battre ?
02:11 *bruit de combat*
02:12 Je le reconnais.
02:13 *bruit de combat*
02:14 *bruit de combat*
02:16 *cri*
02:17 *musique*
02:18 Merci.