ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 22 EP.22 วันที่ 23 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 22 วันที่ 23 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ EP.22 วันที่ 23 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 22 EP.22,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 EP.21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ EP.21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 EP.21
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 22 วันที่ 23 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ EP.22 วันที่ 23 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 22 EP.22,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 EP.21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ EP.21 วันที่ 22 เมษายน 2567,
ทายาทไหทองคำ ตอนที่ 21 EP.21
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (Thai)
00:02 (Thai)
00:04 (Thai)
00:06 (Thai)
00:08 (Thai)
00:10 (Thai)
00:12 (Thai)
00:14 (Thai)
00:16 (Thai)
00:18 Ramchan, if you don't open the door, I'll break it.
00:22 Hurry up, Bong.
00:24 Ramchan, can you hear me?
00:26 Ramchan.
00:28 Ramchan.
00:30 Ramchan.
00:32 What?
00:36 Ramchan.
00:38 What's the matter, my dear?
00:40 Do you miss Ram?
00:42 Don't call me your dear.
00:46 I never love you.
00:48 If you never love me,
00:52 why did you hug me,
00:54 kiss me,
00:56 and kiss Ram?
00:58 Do you love Ram
01:00 that much that you have a daughter?
01:02 Ramchan,
01:04 why are you saying this?
01:06 Don't be afraid.
01:08 I know the truth.
01:10 I know everything.
01:12 We've been together for a long time.
01:14 We have a daughter
01:16 who is lovely.
01:18 Her name is Duan.
01:20 Ramchan, I told you to stop talking.
01:22 Why did you forget your friend?
01:24 I forgot my friend because I wanted you to remember
01:26 that you are Duan's mother,
01:28 not Duan's friend.
01:30 That's why you think my daughter is his daughter.
01:32 You are out of your mind, Ramchan.
01:34 You forced me to take our daughter
01:36 to the funeral.
01:38 You told me to take her in 18 years ago.
01:40 If I didn't do what you told me to do,
01:42 I wouldn't be sad like I am today.
01:44 It's easy.
01:46 If you don't want to be sad,
01:48 then kill that old man.
01:50 His treasure
01:52 will be our daughter's funeral.
01:54 No way.
01:56 I won't do evil to you anymore.
01:58 Yes, good man.
02:00 What does your good husband
02:02 want to see you
02:04 in this room tonight?
02:06 Or does he want to hug you?
02:08 But I think
02:10 it's fun
02:12 to play a couple.
02:14 Husband!
02:16 Ram.
02:18 Don't come near me.
02:20 I want to kill you.
02:22 (Duan's wife is a prostitute)
02:24 (Duan's wife is a prostitute)
02:26 (Duan's wife is a prostitute)
02:28 (Duan's wife is a prostitute)
02:30 I'm here
02:32 to tell you
02:34 to be prepared.
02:36 After Duan's birthday,
02:38 I will tell you
02:40 the truth
02:42 to make you
02:44 and Duan's family happy.
02:46 Because I
02:48 can't stand lying anymore.
02:50 (Duan's wife is a prostitute)
02:52 (Duan's wife is a prostitute)
02:54 (Duan's wife is a prostitute)
02:56 (Duan's wife is a prostitute)
02:58 (Duan's wife is a prostitute)
03:00 (Duan's wife is a prostitute)
03:02 (Duan's wife is a prostitute)
03:04 (Duan's wife is a prostitute)
03:06 (Duan's wife is a prostitute)
03:08 (Duan's wife is a prostitute)
03:10 (Duan's wife is a prostitute)
03:12 (Duan's wife is a prostitute)
03:14 (Duan's wife is a prostitute)
03:16 (Duan's wife is a prostitute)
03:18 (Duan's wife is a prostitute)
03:20 (Duan's wife is a prostitute)
03:22 (Duan's wife is a prostitute)
03:24 (Duan's wife is a prostitute)
03:26 (Duan's wife is a prostitute)
03:28 (Duan's wife is a prostitute)
03:30 (Duan's wife is a prostitute)
03:32 (Duan's wife is a prostitute)
03:34 (Duan's wife is a prostitute)
03:36 Mike, where are you?
03:38 Come to me.
03:40 I want to see you.
03:42 What happened to Phungkaj?
03:44 (Duan's wife is a prostitute)
03:46 (Duan's wife is a prostitute)
03:48 (Duan's wife is a prostitute)
03:50 (Duan's wife is a prostitute)
03:52 It's not true.
03:54 It's not true.
03:56 It's not true.
03:58 You are dreaming.
04:00 It's not true.
04:02 (Duan's wife is a prostitute)
04:04 (Duan's wife is a prostitute)
04:06 (Duan's wife is a prostitute)
04:08 (Duan's wife is a prostitute)
04:10 (Duan's wife is a prostitute)
04:12 (Duan's wife is a prostitute)
04:14 (Duan's wife is a prostitute)
04:16 (Duan's wife is a prostitute)
04:18 (Duan's wife is a prostitute)
04:20 (Duan's wife is a prostitute)
04:22 (Duan's wife is a prostitute)
04:24 (Duan's wife is a prostitute)
04:26 (Duan's wife is a prostitute)
04:28 (Duan's wife is a prostitute)
04:30 (Duan's wife is a prostitute)
04:32 (Duan's wife is a prostitute)
04:34 (Duan's wife is a prostitute)
04:36 (Duan's wife is a prostitute)
04:38 (Duan's wife is a prostitute)
04:40 (Duan's wife is a prostitute)
04:42 (Duan's wife is a prostitute)
04:44 (Duan's wife is a prostitute)
04:46 (Duan's wife is a prostitute)
04:48 (Duan's wife is a prostitute)
04:50 (Duan's wife is a prostitute)
04:52 (Duan's wife is a prostitute)
04:54 (Duan's wife is a prostitute)
04:56 (Duan's wife is a prostitute)
04:58 (Duan's wife is a prostitute)
05:00 (Duan's wife is a prostitute)
05:02 (Duan's wife is a prostitute)
05:04 (Duan's wife is a prostitute)
05:06 (Duan's wife is a prostitute)
05:08 (Duan's wife is a prostitute)
05:10 (Duan's wife is a prostitute)
05:12 (Duan's wife is a prostitute)
05:14 (Duan's wife is a prostitute)
05:16 (Duan's wife is a prostitute)
05:18 (Duan's wife is a prostitute)
05:20 (Duan's wife is a prostitute)
05:22 (Duan's wife is a prostitute)
05:24 (Duan's wife is a prostitute)
05:26 (Duan's wife is a prostitute)
05:28 (Duan's wife is a prostitute)
05:30 (Duan's wife is a prostitute)
05:32 (Duan's wife is a prostitute)
05:34 (Duan's wife is a prostitute)
05:36 (Duan's wife is a prostitute)
05:38 (Duan's wife is a prostitute)
05:40 (Duan's wife is a prostitute)
05:42 (Duan's wife is a prostitute)
05:44 (Duan's wife is a prostitute)
05:46 (Duan's wife is a prostitute)
05:48 (Duan's wife is a prostitute)
05:50 (Duan's wife is a prostitute)
05:52 (Duan's wife is a prostitute)
05:54 (Duan's wife is a prostitute)
05:56 (Duan's wife is a prostitute)
05:58 (Duan's wife is a prostitute)
06:00 (Duan's wife is a prostitute)
06:02 (Duan's wife is a prostitute)
06:04 (Duan's wife is a prostitute)
06:06 (Duan's wife is a prostitute)
06:08 (Duan's wife is a prostitute)
06:10 (Duan's wife is a prostitute)
06:12 (Duan's wife is a prostitute)
06:14 (Duan's wife is a prostitute)
06:16 (Duan's wife is a prostitute)
06:18 (Duan's wife is a prostitute)
06:20 (Duan's wife is a prostitute)
06:22 (Duan's wife is a prostitute)
06:24 (Duan's wife is a prostitute)
06:26 (Duan's wife is a prostitute)
06:28 (Duan's wife is a prostitute)
06:30 (Duan's wife is a prostitute)
06:32 (Duan's wife is a prostitute)
06:34 (Duan's wife is a prostitute)
06:36 (Duan's wife is a prostitute)
06:38 (Duan's wife is a prostitute)
06:40 (Duan's wife is a prostitute)
06:42 (Duan's wife is a prostitute)
06:44 (Duan's wife is a prostitute)
06:46 (Duan's wife is a prostitute)
06:48 (Duan's wife is a prostitute)
06:50 (Duan's wife is a prostitute)
06:52 What happened?
06:54 Why are you crying so hard?
06:56 (Duan's wife is a prostitute)
06:58 (Duan's wife is a prostitute)
07:00 (Duan's wife is a prostitute)
07:02 (Duan's wife is a prostitute)
07:04 (Duan's wife is a prostitute)
07:06 (Duan's wife is a prostitute)
07:08 (Duan's wife is a prostitute)
07:10 (Duan's wife is a prostitute)
07:12 (Duan's wife is a prostitute)
07:14 (Duan's wife is a prostitute)
07:16 (Duan's wife is a prostitute)
07:18 Who slapped you?
07:20 Don't ask me anything right now
07:26 I just want someone
07:30 to be by my side
07:32 to comfort me
07:34 to hug me when I'm sad
07:36 Can you be that person for me?
07:40 (Duan's wife is a prostitute)
07:42 (Duan's wife is a prostitute)
07:44 (Duan's wife is a prostitute)
07:46 (Duan's wife is a prostitute)
07:48 (Duan's wife is a prostitute)
07:50 (Duan's wife is a prostitute)
07:52 My heart
07:54 has been yours since I was a kid
07:58 I'm ready to do anything
08:02 to make you happy
08:06 (Duan's wife is a prostitute)
08:08 (Duan's wife is a prostitute)
08:10 Thank you, Mai
08:12 Thank you
08:14 for letting me know
08:16 that I'm not the only one in this world
08:18 I also want to thank you
08:26 for giving me a chance to love you
08:28 When you feel like this
08:34 you think of me first
08:36 I'm so happy
08:40 Don't think too much
08:58 Tomorrow morning
09:02 Tomorrow
09:04 will be better than today
09:06 You should leave the suffering
09:10 and have a good sleep
09:14 Don't leave me
09:18 Stay with me
09:20 and hug me
09:22 until morning
09:24 (Duan's wife is a prostitute)
09:26 (Duan's wife is a prostitute)
09:28 (Duan's wife is a prostitute)
09:30 (Duan's wife is a prostitute)
09:32 (Duan's wife is a prostitute)
09:34 (Duan's wife is a prostitute)
09:36 (Duan's wife is a prostitute)
09:38 (Duan's wife is a prostitute)
09:40 (Duan's wife is a prostitute)
09:42 (Duan's wife is a prostitute)
09:44 (Duan's wife is a prostitute)
09:46 (Duan's wife is a prostitute)
09:48 (Duan's wife is a prostitute)
09:50 (Duan's wife is a prostitute)
09:52 (Duan's wife is a prostitute)
09:54 (Duan's wife is a prostitute)
09:56 (Duan's wife is a prostitute)
09:58 (Duan's wife is a prostitute)
10:00 (Duan's wife is a prostitute)
10:02 (Duan's wife is a prostitute)
10:04 (Duan's wife is a prostitute)
10:06 Duan Ngam
10:08 Listen to me
10:10 I swear
10:12 I am really Lam's daughter
10:14 When I was pregnant
10:16 This aunt
10:18 raised me
10:20 Now Lam took me
10:22 to Duan Kae
10:24 I cried for many days
10:26 I cried for many days
10:28 I don't need to swear
10:32 I don't need to swear
10:34 I will believe
10:36 only when I see the DNA
10:38 that I am the daughter of
10:40 of this woman
10:42 of this woman
10:44 18 years ago
10:46 18 years ago
10:48 If you have the DNA
10:50 I won't take you to be
10:52 the daughter of Duan Kae
10:54 But I will let you live
10:56 like a fish
10:58 with this aunt
11:00 Lam, speak to your daughter
11:02 Don't say that I am her daughter
11:06 I am not
11:08 Aunt, do you see
11:10 how this woman
11:12 is so disgusting
11:14 Lam, don't
11:16 Even if you are my daughter
11:18 Even if I love you so much
11:20 But if you are so stubborn
11:22 and don't listen to me
11:24 You and I
11:26 will see the same thing
11:28 Duan Nga
11:30 I can make your life
11:32 happy
11:34 But I can also
11:36 destroy your life
11:44 Duan Nga
11:46 Stop it
11:48 Stop it
11:50 Berm
12:02 I quit my job with Wan Chai for one day
12:04 She said I was sick
12:06 And the restaurant is in the second branch
12:08 There are not many people
12:10 I can handle it
12:12 Thank you
12:14 Let's go
12:16 Where are you taking me to do the DNA test?
12:18 Why do you have to do it at the hospital?
12:20 There are many people there
12:22 I will take you to the DNA test institute
12:24 Everything will be a secret
12:26 Let's go
12:30 Your hand is shaking
12:32 Are you nervous?
12:34 I'm nervous
12:36 How is it?
12:50 What did you get from
12:52 taking care of Lamchan?
12:54 Nothing yet
12:56 But he is following
12:58 a girl
13:00 Who?
13:02 Lamchan
13:04 Duan Nga
13:08 Duan Nga
13:10 That girl is Duan Nga, my daughter
13:14 Follow her and don't miss her
13:16 Yes
13:18 What are you going to do?
13:28 Lamchan
13:30 Duan Nga
13:32 Duan Nga
14:00 What are you doing?
14:02 You are so beautiful
14:04 I'm making a spicy papaya salad
14:06 I saw that you have papaya and shrimp
14:08 So I'm making it
14:10 I will serve you
14:12 Fried chicken wings with fermented fish
14:14 So you won't get hungry
14:16 Okay
14:18 You are almost done
14:20 Not much left
14:22 Just the sauce and fermented fish
14:24 That's it
14:28 I will serve you
14:30 I will eat it
14:32 Okay
14:34 Open your mouth
14:40 And eat it
14:42 (Singing)
15:02 It's done
15:04 I will serve you
15:06 Wait
15:08 Let me do it
15:10 Give me a spoon
15:12 Spoon
15:14 Here
15:16 It's so good
15:22 I'm so happy
15:24 I can do it
15:26 I just need
15:28 UST fermented fish
15:30 It's more delicious
15:32 I confirm
15:34 I believe you
15:36 How many bottles
15:38 Do you have?
15:40 Why do you ask?
15:42 Are you okay?
15:46 I'm fine
15:48 I want to ask you
15:50 Can I have 3 bottles of fermented fish?
15:52 I will give it to you
15:54 It's near the New Year
15:56 When you eat good food
15:58 I can't think of you
16:00 Because your house is always good
16:02 Don't you blame me?
16:04 Why do I have to blame you?
16:06 I love you
16:08 I will give you
16:10 Take it all
16:12 Just 3 bottles
16:14 If you run out of it, I will buy you a new one
16:16 If you and mom are hungry
16:18 Just stand here
16:20 Okay
16:22 3 bottles are enough
16:24 Don't eat too much
16:26 Come back
16:28 I love you
16:30 Go
16:40 If I didn't stop you 18 years ago
16:52 You wouldn't be in this mess
16:56 Are you crazy?
16:58 Why do you complain?
17:00 I'm sad
17:04 I complain in my own language
17:06 What is the saddest thing in your life?
17:10 You have a husband
17:12 You have a job
17:14 You have a house to buy
17:16 I have to see my son and mom hate each other
17:22 They are not even close
17:24 They are my real grandchild
17:26 How can you make me suffer?
17:28 I'm not a bad person like you
17:30 I never hate him
17:34 Even though he is stubborn
17:36 Even though he speaks badly to me
17:38 I never have a second
17:40 That I hate him
17:42 This bad person
17:44 His name is Tamchan
17:46 He is the one who loves him the most
17:48 And Mr.Wanchai
17:50 He never loves him
17:52 He is ashamed that I have a baby with him
17:54 It's not true
17:56 He loves me
17:58 If he really loves you
18:00 He won't promise you
18:02 That he will tell the truth
18:04 That you are not the real daughter of Duangkhae
18:06 You should know
18:10 That you are going to be a fairy from heaven
18:12 From a beautiful girl
18:14 The only granddaughter of you
18:16 You will be just a servant
18:18 Her name is Lamchan
18:20 Lamchan
18:22 What should I do?
18:28 You don't have to do anything
18:30 You just stay still
18:32 And believe me
18:34 Everything in your life
18:36 I will take care of it
18:38 No matter who
18:42 I will never let him ruin your life
18:44 This time
18:48 I will sacrifice everything
18:50 For you
18:52 This is the place where you took your daughter
19:14 To the DNA test
19:16 DNA test
19:22 Did you tell them that
19:26 I took Duangkhae to the DNA test?
19:28 I'm sorry
19:30 I didn't dare to go there
19:32 I'm a criminal
19:34 Tatthai, you have to keep an eye on him
19:36 To see if he is thinking of anything
19:38 Keep an eye on him
19:40 Don't let him blink
19:42 Got it?
19:44 Yes, sir
19:46 [DNA test results]
20:14 Why did you stop walking?
20:16 Are you worried about something?
20:24 Even I stopped walking
20:26 You didn't even notice
20:28 I'm not worried
20:30 Don't lie to me
20:32 Your face, eyes
20:34 And your actions
20:36 It's clear that you are upset
20:38 I didn't do anything wrong
20:42 But I'm worried
20:44 I understand
20:46 And I understand that you are worried
20:48 Then stop frowning
20:54 And smile a lot
20:56 Because when you frown
21:00 It's not like you are mad at me
21:02 I'm not mad at you
21:04 I'm happy
21:06 That you care about
21:08 My little details
21:10 But
21:12 You can't find a guy like me easily
21:14 I'm lucky that I
21:16 I met you
21:22 I thought you would say
21:26 I'm lucky that I love you
21:28 I won't say it
21:32 You will get mad
21:34 [DNA test results]
21:36 Aunt Pen said
21:42 You will go to the Somtum shop tomorrow
21:44 Yes, I talked to Thongkham
21:46 That I will buy
21:48 Fermented fish sauce from Tuk
21:50 And sell it at the Somtum shop
21:52 Thongkham is a kind person
21:54 He sold me a high price
21:56 So I think
21:58 I will go to get the products
22:02 I'm worried about you
22:04 I'm afraid that if you go there
22:06 And meet Ram and the others
22:08 If I don't go to the meeting
22:10 I will be your friend
22:12 Jin
22:14 I'm not a kid anymore
22:16 I have to be taken care of
22:18 By my parents
22:20 Don't worry
22:22 I can take care of myself
22:24 I'm not worried about you as a parent
22:26 But I'm worried about you
22:28 [I'm worried about you as a boyfriend]
22:30 What are you smiling at?
22:36 Do you know what I'm going to say?
22:38 I'm not worried about you
22:40 What's wrong with you?
22:44 I'm going to say
22:46 I'm worried about you as a
22:48 I don't want to hear it
22:50 I don't want to hear it
22:52 I don't want to hear it
22:54 I'm worried about you as a boyfriend
22:56 [As a boyfriend]
22:58 [As a boyfriend]
23:00 [As a boyfriend]
23:02 (upbeat music)
23:04 (upbeat music)
23:07 (upbeat music)
23:09 (upbeat music)
23:14 (upbeat music)
23:19 (upbeat music)
23:23 (upbeat music)
23:28 (upbeat music)
23:35 (upbeat music)
23:37 (speaking in foreign language)
23:45 (speaking in foreign language)
23:49 (speaking in foreign language)
23:53 (upbeat music)
23:56 (speaking in foreign language)
24:00 (speaking in foreign language)
24:04 (upbeat music)
24:06 (speaking in foreign language)
24:12 (speaking in foreign language)
24:16 (speaking in foreign language)
24:20 (dramatic music)
24:41 (dramatic music)
24:44 (speaking in foreign language)
24:57 (dramatic music)
25:00 (speaking in foreign language)
25:04 (speaking in foreign language)
25:08 (dramatic music)
25:11 (speaking in foreign language)
25:39 (dramatic music)
25:42 (speaking in foreign language)
25:50 (speaking in foreign language)
25:54 (dramatic music)
25:56 (speaking in foreign language)
26:25 (speaking in foreign language)
26:29 (speaking in foreign language)
26:34 (dramatic music)
26:36 (speaking in foreign language)
26:55 (speaking in foreign language)
26:59 (speaking in foreign language)
27:03 (speaking in foreign language)
27:07 (dramatic music)
27:22 (speaking in foreign language)
27:25 (upbeat music)
27:51 (speaking in foreign language)
27:55 (upbeat music)
28:02 (speaking in foreign language)
28:18 (upbeat music)
28:20 (speaking in foreign language)
28:24 (upbeat music)
28:27 (speaking in foreign language)
28:32 (speaking in foreign language)
28:36 (speaking in foreign language)
28:40, (speaking in foreign language)
28:45 (speaking in foreign language)
28:49 (upbeat music)
29:14 (speaking in foreign language)
29:18 (dramatic music)
29:42 (speaking in foreign language)
29:46 (dramatic music)
29:49 (speaking in foreign language)
29:53 (dramatic music)
29:56 (dramatic music)
29:58 (speaking in foreign language)
30:25 (speaking in foreign language)
30:29 (dramatic music)
30:32 (speaking in foreign language)
30:36 (dramatic music)
31:00 (speaking in foreign language)
31:04 (dramatic music)
31:07 (speaking in foreign language)
31:14 (dramatic music)
31:17 (speaking in foreign language)
31:24 (upbeat music)
31:37 (speaking in foreign language)
31:41 (upbeat music)
31:44 (speaking in foreign language)
31:49 (speaking in foreign language)
31:53 (speaking in foreign language)
31:57 (speaking in foreign language)
32:01 (speaking in foreign language)
32:05 (speaking in foreign language)
32:10 (speaking in foreign language)
32:14 (speaking in foreign language)
32:17 (screaming)
32:37 (speaking in foreign language)
32:42 (phone ringing)
32:44 (speaking in foreign language)
32:55 (dramatic music)
32:58 (speaking in foreign language)
33:09 (speaking in foreign language)
33:13 (speaking in foreign language)
33:42 (speaking in foreign language)
33:46 (speaking in foreign language)
33:50 (speaking in foreign language)
33:54 (speaking in foreign language)
33:58 (speaking in foreign language)
34:03 (upbeat music)
34:06 (upbeat music)