• il y a 7 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 Susan et Mary, mes sœurs intelligentes.
00:07 Nous sommes des génies.
00:09 Et c'est Dooky, mon meilleur ami.
00:11 C'est parti, jolies filles!
00:13 Salut!
00:15 Un autre jour au porc-vêtiment.
00:18 Au laboratoire!
00:21 Avec l'été prochain, nous aurons plus de temps pour tester le GPS-Gate.
00:26 Il vous prendra au plus amusant des endroits sur Terre.
00:29 Qu'est-ce que je dois pousser?
00:30 Ok. Est-ce que tout le monde est prêt à jouer à Melee Island?
00:35 On dirait que j'ai un upgrade.
00:38 Ah! Je devrais vraiment goûter à ce moment.
00:41 Nous avons un bébé?
00:45 C'est vraiment juste un bébé-papy.
00:47 Je vous dis que ce bébé est mauvais!
00:49 Je suis un mauvais garçon!
00:51 Ok, maintenant il est mauvais.
00:52 Qui d'autre veut me défendre de ma folle grotte?
00:56 C'est pas difficile de passer une nuit dans les bois sans avoir peur!
01:00 Euh... Tu as peur la nuit tout le temps.
01:02 (Cri de bébé)
01:04 (Cri de bébé)
01:06 (Cri de bébé)
01:08 C'est temps de détruire Johnny Tess!
01:10 C'est le moment de l'équipe!
01:12 Ok, quel est le plan?
01:14 Il est action-pack et soeur Johnny,
01:16 Un chien pour vivre grand,
01:18 Une triple-clone, une T-Rex, un royaume-thron,
01:20 Johnny-X, vous ne saurez jamais ce qui vient d'ici,
01:22 Parce que c'est J-J-J-Johnny Tess!
01:24 Pas de course est trop rapide et effrayante pour Johnny.
01:29 (Cri de bébé)
01:32 Je ne vais jamais faire ça de nouveau.
01:35 (Cri de bébé)
01:37 Sous-titres par Jérôme Fautreau
01:40 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]