Dao Episode 43 - [Eng Sub] - Atiqa Odho - Haroon Shahid - Kiran Haq - 20th April 2024 - HAR PAL GEO
Transcript
00:27These will look very nice on Sumbul.
00:34Mom,
00:36someone is here to meet you.
00:37Who? Did you ask their name?
00:39No, I didn’t ask the name.
00:40He is very frank with the brother,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined8
undefined:undefined9
undefined:undefined10
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined13
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedGreetings.
01:10Hey, you are back again?
01:13You could have called if you
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedSumbul’s proposal from you.
01:48Sumbul’s proposal?
01:50That cannot happen, son.
01:55Aunt, Sumbul and I
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined32
undefined:undefined33
undefined:undefined34
undefined:undefined35
undefined:undefined36
undefined:undefined37
undefined:undefined38
undefined:undefined
undefined:undefinedso forget all this.
02:23Aunt, what’s the big deal in it,
02:26you can call that proposal off.
02:27I will call it off if you say so.
02:29No, no, not because I said so
02:32but for your daughter’s happiness.
02:34What do you think all this that I am doing
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined48
undefined:undefined49
undefined:undefined
undefined:undefinedand leave.
02:54My answer should have been
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined53
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedany questions
03:10but this time it is about me and her…
03:13What is it?
03:14I will explain it to you,
03:17you are a sensible man from
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined61
undefined:undefined62
undefined:undefined63
undefined:undefined
undefined:undefinedany further talks on this, right?
03:44Okay fine.
03:45Hmm,
03:47give my regards to your mother.
03:51Sure.
04:05Neha, I am talking about Aaliyan
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined77
undefined:undefined78
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwill agree or not.
04:46No, why wouldn’t mom agree?
04:50Our happiness is the most
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined95
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedNo,
06:17there won’t be further arguments
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined108
undefined:undefined109
undefined:undefined110
undefined:undefined111
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedof your respect.
07:48But now I realize, I cannot live for
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined118
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto talk to Mom like I did this time.
08:13Whatever happens in life,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined124
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwithout you, Sumbul.
08:30Now it is your decision.
08:48Mom, if Sumbul likes someone,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined132
undefined:undefined133
undefined:undefined134
undefined:undefined
undefined:undefined right?
09:14So, I want that my children
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined140
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedin the UK,
09:34he has a business in Pakistan,
09:35he comes from a good family,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfor mom
09:54and mom will happily marry me
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined
undefined:undefinedhow will she understand me?
10:16If she doesn’t agree,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined161
undefined:undefined
undefined:undefinedAnd go and study. Go.
10:28Sure.
10:30How are you, son?
10:33I have got Sindi biryani prepared
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined168
undefined:undefined169
undefined:undefined169
undefined:undefined171
undefined:undefined172
undefined:undefined173
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedRight?
11:03Yes, but I didn’t find Aaliyan
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined180
undefined:undefined181
undefined:undefined182
undefined:undefined183
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand you want.
11:29It is about what Sumbul wants.
11:32I don’t think we should make
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined193
undefined:undefined194
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined197
undefined:undefined
undefined:undefinedto talk to Sumbul about what she is doing.
12:24Is this how you are repaying mom
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined202
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyou turned out to be really cunning.
12:42Talk with respect, Amber.
12:44I am your elder sister,
12:46and who told you simple people
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined211
undefined:undefined212
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedGive me your mobile.
13:04Why?
13:05Why should I give my mobile?
13:06because mom doesn’t want that
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined219
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedMom is concerned for you.
13:19She had made me keep guard on you,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined224
undefined:undefined225
undefined:undefined226
undefined:undefined227
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedSumbul,
13:36you will find everyone to be wrong.
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined234
undefined:undefined235
undefined:undefined
undefined:undefined If he was wealthy,
13:49then I would have thought a little,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined240
undefined:undefined
undefined:undefinedthat you will forget these four-days of love.
14:02Amber…
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined246
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto brother as well.
14:43No, not at all.
14:45Mama has told Asim to investigate
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined256
undefined:undefined257
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedother than Aali.
15:14I cannot even think about
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined262
undefined:undefined263
undefined:undefined264
undefined:undefined
undefined:undefinedclean and pristine.
15:42I can trust him with my eyes closed.
15:46Then you don’t worry,
15:48I will talk to Asim about
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined270
undefined:undefined271
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthen he will get worried.
16:14How do I talk to him?
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined278
undefined:undefined279
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsister in law are with you.
16:36Mama is being really unjust
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined286
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinednow, son.
17:10I am tired.
17:12Tell me, what should I do that
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined293
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwill also be fulfilled.
17:39And see,
17:42I too long to see shine in your eyes,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined301
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI will make preparations.
18:08Mama, I feel you talk to Rida daily.
18:13Yes, child,
18:15and that girl is really worried.
18:18Now she doesn’t even ask
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined311
undefined:undefined312
undefined:undefined313
undefined:undefined314
undefined:undefined315
undefined:undefined316
undefined:undefined317
undefined:undefined
undefined:undefinedthis is not possible.
20:53Maybe you won’t believe this,
20:56but mama is like that.
20:57I have noticed this myself.
21:00The behavior she has with me
21:02or the girls outside in the parlor,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined326
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedall these things right now
21:31and focus on Sumbul’s happiness
21:34and her happiness is Aaliyan,
21:37and marrying her off without her will
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined345
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtalk to him quickly. Okay?
22:53Hello. Yes, who is this?
22:55Aali, it is me, Sumbul.
22:57Hey, Sumbul, you?
22:59Whose number is this?
23:00This is sister in law’s phone.
23:02Amber forcefully took my phone
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined359
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedit won’t do anything.
23:25I am standing strong in my place,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined370
undefined:undefined371
undefined:undefined
undefined:undefinedand we will fight.
23:52We will stand by each other, always.
23:56and if mama says no,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined382
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedas I respect her today.
24:26But, I will not step back.
24:29I am sure of this that
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined389
undefined:undefined390
undefined:undefined391
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined
undefined:undefinedtomorrow.
25:16Right now, you too quickly
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined402
undefined:undefined403
undefined:undefined404
undefined:undefined405
undefined:undefined406
undefined:undefined407
undefined:undefined408
undefined:undefined409
undefined:undefined
undefined:undefinedfix your wedding date.
26:13But mama…
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined413
undefined:undefined414
undefined:undefined415
undefined:undefined
undefined:undefinedfalls on you as well.
26:46I want that you fix the system
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined420
undefined:undefined421
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI kept her mobile, right?
27:07well done.
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined426
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwould do?
27:26She would make the most
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined436
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedmama will also fix my wedding date.
28:24I am telling you, I will not get married,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined447
undefined:undefined448
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsister in law about?
28:45Let me talk to her.
28:48He wants to talk to you.
28:51Hello.
29:02Yes, I have the card.
29:04You disconnect the phone,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined390
undefined:undefined459
undefined:undefined460
undefined:undefined461
undefined:undefined462
undefined:undefined463
undefined:undefined
undefined:undefinedYou trust him.
29:41I don’t know,
29:43whatever he must be
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined469
undefined:undefined194
undefined:undefined471
undefined:undefined472
undefined:undefined473
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwhat do you want to talk about?
31:04Okay, no, nothing.
31:06I will come home and talk to you.
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined480
undefined:undefined481
undefined:undefined482
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedMr. Aaliyan has come to meet you.
31:56Who?
31:58I don’t know him.
31:59Sir, he is saying he knows you.
32:01Fine, send him.
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined480
undefined:undefined492
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedunderway and very soon,
32:35our wedding will be fixed too.
32:36Are you their relative?
32:42You seem like an educated man to me,
32:46and I hope you will understand
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined501
undefined:undefined502
undefined:undefined503
undefined:undefined504
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwill be able to understand this.
33:42Hey, son, Aali,
33:44where are we going?
33:47Mama to aunt Almaas’ home.
33:50You did good, son.
33:52My heart too was really anxious at home.
33:56Almaas is a good and pleasant woman.
33:58I will feel good meeting her.
34:06Yes, yes, Mr. Rauf.
34:08Yes, I need a really beautiful ring
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined517
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthat we are coming to your place.
34:29Oh.
34:30My son really cares a lot about
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined529
undefined:undefined
undefined:undefinedBut now it is too late.
35:00That is fine, aunty, but…
35:03Greetings.
35:05Greetings.
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined492
undefined:undefined536
undefined:undefined537
undefined:undefined538
undefined:undefined539
undefined:undefined
undefined:undefinedI will really keep her happy.
35:27Asim, son, I have already told them
35:30that Sumbul’s proposal has been fixed,
35:31and I have also excused to them.
35:35Mama,
35:36it would have been better had
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined548
undefined:undefined
undefined:undefinedCome on Aali.
35:51Yes.
35:52Aunty, don’t you think that
35:55if you marry Sumbul against her will,
36:00then will she be happy?
36:03Ask her what her will is once.
36:06I have told you earlier too,
36:10there is no point now,
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined558
undefined:undefined559
undefined:undefined
undefined:undefinedOne minute.
36:27Please.
36:31Sumbul.
36:32Why are you calling Sumbul?
36:35Greetings.
36:37Greetings.
36:38Sumbul, these people have come
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined568
undefined:undefined569
undefined:undefined570
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedall decisions in our home,
37:24and those decisions were right.
37:27But Sumbul likes you
undefined:undefined00:00:42,839 --> 00:00:45,199
undefined:undefined576
undefined:undefined577
undefined:undefined578
undefined:undefined579
undefined:undefined
undefined:undefined together.
37:53Thank you.
38:09Mama, I am really sorry,
38:11but Sumbul’s happiness is in this.