DreamWorks The Bad Guys
Category
😹
FunTranscript
00:00 Sous-titres par Lea Lea & Lea_Croix_
00:06 Hey, toi !
00:08 Sors de là !
00:10 Oh, je sais ce que c'est !
00:12 Tu as peur ! Parce que je suis le gros mauvais loup !
00:15 Le villain de chaque histoire.
00:17 Et c'est la crew !
00:20 Mr. Angela, Mr. Shark, Mr. Piranha, Mr. Snake !
00:24 Tout le monde, copie !
00:26 Nous sommes les mauvais gars !
00:28 C'est l'heure de la peine, bébé ! Shark !
00:30 Nous avons besoin d'une distraction !
00:31 Est-ce que je peux improviser ?
00:32 C'est bon, s'il te plait, sois subtile !
00:34 J'ai un bébé !
00:36 Est-ce qu'il y a un médecin ?
00:38 Ou peut-être des gardiens de sécurité
00:40 qui peuvent quitter leur poste et m'aider ?
00:42 Nous n'avions jamais eu la chance
00:45 d'être plus que des criminels.
00:47 Mais ces sont les cartes qui nous ont touchés,
00:48 alors nous devrions les jouer.
00:50 Laissez-moi t'aider.
00:57 Vous allez bien, madame ?
00:58 Merci, mon chéri.
01:00 Vous êtes un bon garçon.
01:02 Quoi ?
01:04 Je suis le mauvais garçon.
01:06 Tout va bien, frère ?
01:11 Tout va bien, oui.
01:13 Vous vous demandiez ce que ça serait comme
01:16 si le monde ne nous faisait pas peur ?
01:18 Ça ne va jamais se passer.
01:19 Les gars, ça va bien !
01:21 Vous avez eu un coup de tête ?
01:23 Les villains ont un problème d'image.
01:25 Vous avez besoin d'un remise-en-sorte.
01:27 C'est un criminel.
01:29 Voilà, c'est notre Street Cred.
01:32 Je suis fatigué d'être un outcast.
01:34 Peut-être que je ne veux pas être...
01:35 Quoi ?
01:36 Un mauvais garçon ?
01:37 Vous allez devoir choisir entre vos amis
01:39 ou la bonne vie.
01:40 Ce ne sont que mes amis.
01:42 Vous avez la chance de écrire votre propre histoire.
01:44 Qu'avez-vous à perdre ?
01:45 Je ne sais pas. Ma dignité ?
01:47 Oui, bien...
01:48 Ce bateau a déjà été vendu.
01:50 Vous êtes un garçon difficile.
01:51 Je l'aime vraiment, garçon.
01:53 C'est un labo d'animal
01:55 avec des gilets de chien sans aide.
01:56 Je les sauverai.
01:57 Vous n'avez jamais volontarié pour rien.
02:00 Oh...
02:02 Allez, Snake, ouvre.
02:03 Réfléchis.
02:04 Ces portes sont compliquées.
02:06 Snake !
02:07 T'es sérieux ?
02:08 On devait les sauver, pas les manger.
02:10 Je dirais qu'ils sont allés au mieux.
02:12 Je ne suis pas une mauvaise personne.
02:14 Je ne suis pas une mauvaise personne.
02:18 Je suis un mauvais garçon.
02:27 Un gars...
02:29 [Musique]