THE FROZEN NORTH
Category
😹
FunTranscript
00:00 (Musique)
00:10 (Musique)
00:25 - Allô!
00:28 (Musique)
00:29 Allô!
00:32 (Musique)
00:36 Allô!
00:39 - Come out, will you? My old man's trying to sleep.
00:43 - Beat it, kid, you're bothering me.
00:46 - Allô!
00:49 (Musique)
01:02 (En anglais)
01:09 - Hmm, very interesting, very interesting.
01:12 (Musique)
01:18 - Surprising what one of these little places can hold.
01:22 Ah, the North Pole itself.
01:24 What a relief to see it without the barber pole stripes.
01:27 That was an old gag.
01:29 (Rugissement)
01:32 - Well, it's a new twist anyway.
01:37 One of nature's finest works is the great northern lights.
01:40 If only man could harness the tremendous power they hold.
01:45 (Musique)
01:50 This, my friends, is the polar bear.
01:53 Men may brag of their rods and reels,
01:55 but he is the mightiest fisherman of them all.
01:59 (Sifflement)
02:02 (Rugissement)
02:05 - Well, I gotta miss some time.
02:09 - A funny old bird is the pelican.
02:11 His bill can hold more than his belly can.
02:13 He can hold in his beak enough fish for a week,
02:16 but I really can't see how it's possible.
02:19 How do you do it?
02:21 (Musique)
02:26 - Here is an Eskimo eating a piece of walrus meat.
02:29 And here is a walrus eating a piece of Eskimo meat.
02:34 (Sifflement)
02:35 I don't have to tell you what animal this is.
02:38 (Sifflement)
02:40 - Hello, dear.
02:41 - Hello, dear.
02:44 - Ladies will recognize the famous Hudson seal.
02:47 - Oh, come on, show us your furs.
02:51 (Musique)
03:06 - Hello, Mr. Walrus.
03:08 My, what lovely white teeth you have.
03:10 How do you keep them so white?
03:12 - I see my dentist twice a year.
03:15 (Musique)
03:20 (Sifflement)
03:28 - Monotonous, isn't it?
03:31 - These are the famous Alaskan huskies pulling a dog sled.
03:35 Notice their powerful stride and bulging muscle.
03:39 (Sifflement)
03:44 - As you know, ice is only a stiff piece of water.
03:48 This fellow is melting ice.
03:50 But as fast as he melts it, it freezes again.
03:53 It all seems so senseless.
03:56 - What have I got to lose?
03:59 (Musique)
04:01 - Now there's a nice piece of fur.
04:03 Where did you get it?
04:05 (Musique)
04:09 (Grognement)
04:12 (Cri)
04:15 - Coming, mother.
04:17 (Musique)
04:33 (En anglais)
04:39 (Sifflement)
04:47 (En anglais)
04:54 (En anglais)
05:02 (Sifflement)
05:07 (En anglais)
05:17 (Musique)
05:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
05:34 Merci.