Konnichiwa les Otakus, on est partit pour notre série sur les Mythes et Légendes Japonaises:)
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00 Konnichiwa les otakus, je suis vraiment ravi de vous retrouver pour cette nouvelle session sur les mythes et les légendes du monde japonais.
00:06 A peine Onamichi se mit-il en quête de sa dernière dans l'orbe haute que Susano alluma un feu.
00:12 Cerné par les flammes, le jeune homme se crut perdu.
00:15 Mais au seuil de la mort, il bénéficia d'une aide inattendue.
00:19 Une souris apparut et lui tint ce discours énigmatique.
00:22 L'entrée est petite et étroite mais l'intérieur est ample et spacieux.
00:28 Déchiffrant le message du rongeur, Onamichi trouva sa tanière et la piétina avec vigueur.
00:33 La terre s'effondra sous ses pieds donc révélant un endroit à l'abri du feu.
00:38 Quand l'incendie se fut apaisé, le petit animal partit à la recherche de la flèche et la rapporta au jeune homme qui attendait en sécurité dans son repère.
00:46 Susano pensa que le jeune dieu était mort mais tandis qu'il fouillait les cendres pour trouver son corps, Onamichi surgit et lui rendit la flèche.
00:53 Épuisé, il pensait avoir prouvé sa valeur mais le dieu des tempêtes lui réservait encore une preuve.
00:59 De retour chez lui, le camure d'Ona, Onamichi enlève les poux de ma chevelure.
01:04 En accomplissant sa tâche, Onamichi découvrit que la tête de Susano n'abritait pas des poux mais de redoutables scolopendres.
01:11 A nouveau, Suzuri-ime vient à son secours et lui donne de la terre rouge et des baies donc de l'arbre mucu.
01:18 Mets les dans ta bouche et mâche les, puis crache les en prenant surtout bien soin que mon père ne te voit pas.
01:23 Il pensera que tu te débarrasses des scolopendres, conseil à la jeune fille donc à son bien aimé.
01:28 Le subterfuge fonctionna à merveille et Suzano eut la certitude qu'Onamichi ferait un excellent mari et donc un gendre respectueux, satisfait et sans dormir sur place.
01:39 "Profitons-en pour nous enfuir ensemble" propose le jeune homme à sa fiancée.
01:43 Sur ses mots, il attacha donc les cheveux de Suzano à l'un des piliers de la maison et il poussa une énorme pierre devant l'entrée pour la bloquer.
01:50 Onamichi s'empara de quelques-uns des objets du dieu Asopi, donc sa longue épée, son arc et ses flèches, ainsi que son koto, donc une sorte de harpe à 13 cordes et il prit la fuite en portant Suzuri-ime sur son dos.
02:02 Alors qu'il s'échappait, le koto heurta un arbre et produisit un son qui réveilla Suzano.
02:09 En se mettant debout, le dieu des tempêtes ébranla le pilier auquel sa chevelure était réunie et tout l'édifice s'effondra.
02:15 Il réussit malgré tout à poursuivre les deux fugitifs.
02:18 Suzano atteignit le col de Yomotsu-Irasaka, le même que celui par où son père Izanagi était passé pour se soustraire au démon d'Udru-tombe, au moment où le couple lui-même allait quitter le monde souterrain.
02:30 "Serre-toi de l'épée et de l'arc que tu as appris pour vaincre les perfides, Yasogami" cria le dieu, apparemment résigné donc de voir le jeune homme s'enfuir avec sa fille.
02:39 "Désormais, tu porteras le nom de Okuninichi et tu épouseras Suzeri-ime.
02:45 Tu construiras un palais majestueux où vous vous installerez et qui s'élèvera jusqu'au ciel."
02:50 Okuninichi épousa donc la fille de Suzano et anéantit ses méchants frères.
02:56 Étant déjà mariée à la princesse Ayakami précédemment, il n'y aurait rien d'étonnant à ce que cette dernière n'apprécie pas la présence d'une deuxième femme dans le palais et d'essayer de quitter son mari et enfant pour regagner sa ternatale Inaba.
03:10 Tout comme son ancêtre Suzano, Okuninichi eut lui-même de nombreuses épouses et donna naissance à une abondante progéniture.
03:17 Bien des années plus tard, il rencontra le dionyne Sukuna-binikona, révélant l'apparence du lièvre d'Inaba.
03:26 Ensemble, ils étendirent les territoires et multipliaient leurs habitants, achevant la tâche qu'Izanagi et Izanami avaient laissée en suspens.
03:34 Okuninichi est vénéré dans la salle principale d'Izimutaisha, la préfecture de Shimane, l'un des plus grands et des plus importants sanctuaires de tout le Japon.
03:43 L'enceinte du temple recrue celle de nombreux statues de lapins qui évoquent l'histoire du lièvre d'Inaba.
03:51 Donc vous voyez, nous avons peut-être l'explication jusqu'ici où nous n'avions pas énormément d'humains en soi,
04:01 puisque Izanagi et Izanami, qui étaient au départ les dieux, créateurs de la vie, avaient mis en suspens tout ça à cause des multitudes d'aventures qu'ils ont eues.
04:11 A présent, grâce à Okuninichi, qui a repris tout simplement avec son ami, le fameux lapin d'Inaba, ils ont continué cette tâche.
04:24 Et nous allons pouvoir peut-être commencer à voir le développement de la vie humaine, de la vie, on va dire, plus terrestre, plus humaine, moins immortelle,
04:34 donc moins de déités et peut-être de plus en plus d'êtres mortels qui vont apparaître dans les légendes.
04:41 Donc là, nous avons un nouvel arc qui se termine, un nouvel arc qui va s'ouvrir.
04:45 On a eu une petite apparition de Susano qui, à l'origine, était censée garder les portes célestes,
04:51 mais qui au final a été se réfugier au monde des morts où il a créé son fameux palais.
04:59 Alors, tout ça, ce sont peut-être encore des choses qui ont un lien et une logique que nous retrouverons peut-être dans d'autres recueils par la suite,
05:09 lorsqu'on recommencera peut-être des versions comme le Ghost City ou encore d'autres recueils de Myth & Legend.
05:17 Il y a peut-être une raison pour laquelle Susano est partie se réfugier dans notre tombe,
05:22 puisqu'à l'origine, elle est censée garder les portes célestes qui se trouvent dans le monde normal, dans la terre humaine.
05:30 C'est ainsi que la vidéo se termine. J'espère qu'elle vous aura plu.
05:34 Si c'est le cas, n'hésitez pas à vous laisser un petit like, un petit commentaire ou encore un petit react.
05:39 Cela fait toujours plaisir et cela permet à la chaîne de continuer à grandir.
05:43 Quant à moi, je vous dis à bientôt ou comme on dit au Japon, Sayonara !