QUE PASA SI AMAS - CAPITULO 1 ｜ YA COK SEVERSEN
Ya Cok Seversen - Que Pasa Si Amas - Todos los capítulos → https://dailymotion.com/playlist/x7xr9p
Ya Cok Seversen (Que Pasa Si Amas Demasiado) – Esta es la historia del cruce de caminos de Ates y Leyla. Ates fue enviado a un internado después de la muerte de su madre y nunca regresó a casa. Ha pasado su vida en el extranjero parado sobre sus propios pies y sin confiar en nadie. Leyla, por otro lado, nunca ha conocido a su verdadera familia y gana dinero engañando a la gente…
#KeremBursin
#HafsanurSancaktutan
Ya Cok Seversen (Que Pasa Si Amas Demasiado) – Esta es la historia del cruce de caminos de Ates y Leyla. Ates fue enviado a un internado después de la muerte de su madre y nunca regresó a casa. Ha pasado su vida en el extranjero parado sobre sus propios pies y sin confiar en nadie. Leyla, por otro lado, nunca ha conocido a su verdadera familia y gana dinero engañando a la gente…
#KeremBursin
#HafsanurSancaktutan
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00For more information, please go to www.nasa.gov
00:00:02NASA Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology
00:00:04NASA Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology
00:00:30Oh my God, what happened here?
00:00:56Such a good man, what's going on here?
00:01:01What is this man doing? This is not possible.
00:01:10But it's not possible, it's not possible. What is this man doing?
00:01:15Such a good family, such a good man, what is this?
00:01:18I don't believe it, I don't believe it. I hope this ends.
00:01:26I don't believe it.
00:01:56I don't believe it.
00:02:26I don't believe it.
00:02:56I don't believe it.
00:03:20Mr. Ateş.
00:03:27Mr. Ateş.
00:03:35Mr. Ateş.
00:03:37Mr. Ateş.
00:03:54Sir, yes? Who is it?
00:03:57Who are you looking for?
00:03:59I'm looking for Mr. Ateş Arcalı.
00:04:06Mr. Ateş. Mr. Ateş Arcalı.
00:04:09Mr. Ateş, yes, yes.
00:04:11This man is incredible. Look at the state of this house.
00:04:14It's like this every night, it's not possible.
00:04:17Ma'am, I don't understand anything you're saying,
00:04:20but if you're talking about Mr. Ateş,
00:04:23I don't understand anything.
00:04:25Ma'am, I don't understand anything you're saying,
00:04:28but if you're talking about Mr. Ateş,
00:04:31I'm going to have to break my silence because the sun has set.
00:04:34What do you say?
00:04:39He's complaining to me.
00:04:48Ilter.
00:04:51Mr. Ateş, it's so nice to see you again.
00:04:54Oh.
00:04:59Wow.
00:05:02Come on, I'll make you some coffee.
00:05:09Mr. Ateş, I'm so glad I finally found you.
00:05:12I've been looking for you all over the world for almost a month.
00:05:16Maybe I didn't want to be found, Ilter. Have you ever thought about it?
00:05:20Yes, of course, but I had to talk to you in private.
00:05:26Yes, what is so important?
00:05:30Mr. Ateş, Mr. Vahit, we lost your father.
00:05:34I'm sorry for your loss.
00:05:44Then I say thank God and get to the point.
00:05:47Mr. Ateş, you need to come to Istanbul urgently.
00:05:51Yes.
00:05:53Coffee?
00:05:55Yes.
00:06:11So, okay, kids, got it?
00:06:14We'll all live together in this house from now on.
00:06:17Don't worry, I'll always be with you as your brother.
00:06:22Of course, if we can find Mr. Ateş.
00:06:26Is there any news from Ilter?
00:06:28Don't worry, auntie, we'll find him this time.
00:06:32Huh, Ilter.
00:06:35No, I won't answer.
00:06:37Wait a minute, I'm setting up the energy field.
00:06:40Wait a minute.
00:06:42Ilter, what did you do, did you find him?
00:06:44He was found and he's coming to Istanbul.
00:06:47Seven, seven, seven, six, he accepted.
00:06:52Yes.
00:06:53Can you tell me again, Ilter? I couldn't hear you.
00:06:56What?
00:06:58He's not coming?
00:06:59What? He's not coming?
00:07:01How come he's not coming?
00:07:02How come he's not coming?
00:07:04What kind of not coming is this?
00:07:08Take that money, take that money.
00:07:11Ilter, you said my father was dead, didn't you?
00:07:15I did, ma'am.
00:07:16Well, if he doesn't come, did you say he couldn't explain his inheritance?
00:07:22He can't explain his inheritance without coming.
00:07:24No, ma'am, I said I came to sunbathe, take a sea bath.
00:07:27What did you say?
00:07:28Look at me, kid.
00:07:30Okay, okay, auntie, one second.
00:07:32Ilter, I can't give the phone to Ateş.
00:07:35I can't, sir.
00:07:38You can't.
00:07:40Why?
00:07:41I can't give it to him, because he's swimming right now.
00:07:49Mr. Ilter, if you don't bring that kid named Ateş here right now, I'll fire you.
00:07:56Did you hear me?
00:07:57I heard, ma'am, you'll fire me.
00:07:59Auntie, okay, one second.
00:08:01Okay, one second.
00:08:03No way.
00:08:04Ilter.
00:08:06Oh, the kid on the one hand, the fire on the other.
00:08:09They sucked all my energy.
00:08:11Oh, what a tired kid.
00:08:17Honey, it's okay.
00:08:19It's over.
00:08:20It's over.
00:08:21It's just over.
00:08:22Kid, come on, look ahead, eat.
00:08:25Come on, girl, eat something, honey.
00:08:27Come on.
00:08:28Come on.
00:08:30Look, if Ateş listens, he listens, he listens to you.
00:08:35Okay?
00:08:36I'll ask you a lot, convince him.
00:08:38Okay?
00:08:39No one else can do this than you.
00:08:41I have one last trump card, Mr. Umut.
00:08:45I have to use it at the last minute.
00:08:48Look how beautiful it is.
00:08:50I trust you.
00:09:00Forgive me, Mr. Vahid.
00:09:02I won't come, it's over.
00:09:32I need to tell you something, Mr. Ateş.
00:09:37Okay, tell me.
00:09:40Your father left you a letter.
00:09:44But I can't give it to you without the will of the deceased.
00:09:50Actually, I shouldn't have told you this at all.
00:09:53But when the situation is like this, you have to come.
00:09:57I don't care.
00:10:01Mr. Ateş.
00:10:23The letter may be about your mother.
00:10:30I don't know.
00:11:00Mr. Ateş, welcome.
00:11:15Do you need your bag?
00:11:18No, I don't need it, I have my hands.
00:11:23So that watch came out again, sir.
00:11:26I'll be gone in 48 hours.
00:11:29Sure.
00:11:30Are we going home, sir?
00:11:31Yes.
00:11:34Mr. Serb.
00:11:35You get in, Mert.
00:12:00Come on, bride.
00:12:02We're going.
00:12:22It's beautiful.
00:12:24I'll get back to work.
00:12:28Okay, this is mine.
00:12:36Okay.
00:12:38Sir, there's a traffic jam. I'll check which way is empty and then we can go.
00:12:43They'll be more relaxed when you go on the farm road, don't worry.
00:12:46We're not going to the farm.
00:12:48Didn't you say you were going home?
00:12:50This is not my home.
00:12:51We're going to the hotel.
00:12:54Okay.
00:13:04Where are you? I'm everywhere.
00:13:06Come to the hotel.
00:13:07Okay.
00:13:20Disrespectful.
00:13:21He's a big man.
00:13:22He's still disrespectful.
00:13:23Umut.
00:13:24Wait.
00:13:26What happened?
00:13:27What happened?
00:13:28She shut me up.
00:13:30Oh, you're so spoiled.
00:13:32Don't make fun of me.
00:13:34She's here. Look at her.
00:13:35She's calling me to her feet.
00:13:37I'm her brother.
00:13:39If that's the case, you should go.
00:13:42Drive slowly.
00:13:44Let the boss know who he is.
00:13:46Okay?
00:13:47You're Umut Arcalı.
00:13:49Don't forget that.
00:13:50Think like that.
00:13:51Okay.
00:13:52Come on.
00:13:54I'll tell you something.
00:13:56Can you take me home?
00:13:57Ilter will find out soon.
00:13:59Wait.
00:14:00Aunt.
00:14:01Aunt, but the kids...
00:14:04Kids.
00:14:05Of course.
00:14:07I'll stay then.
00:14:13Sit down.
00:14:14Wait.
00:14:21Don't do that again.
00:14:22Calm down.
00:14:23Until the boss comes out.
00:14:25Okay?
00:14:26Don't make me angry.
00:14:27Okay.
00:14:28Okay.
00:14:29I'll try.
00:14:34My dear wife, our happiness is blinding people's eyes.
00:14:37You're going to be a civilized, married wife soon.
00:14:40They'll talk about us in the library.
00:14:55Thank you.
00:14:56Thank you.
00:14:57Let me take a picture of you.
00:14:58I don't think he'll take it.
00:15:01Thank you.
00:15:02Thank you.
00:15:03Don't forget.
00:15:04Mr. Ateş, welcome.
00:15:05Thank you.
00:15:06We didn't know you were coming, sir, but...
00:15:08Let's take Mr. Ateş's bag.
00:15:09No need.
00:15:10I'll go to my room.
00:15:11Okay, sir.
00:15:12Have a good rest.
00:15:13Okay.
00:15:14Thank you.
00:15:15Thank you.
00:15:16Thank you.
00:15:17Thank you.
00:15:18Thank you.
00:15:19Thank you.
00:15:20Thank you.
00:15:21Thank you.
00:15:22Thank you.
00:15:23Thank you.
00:15:24Thank you.
00:15:25Thank you.
00:15:26Thank you.
00:15:27Thank you.
00:15:28Thank you.
00:15:29Thank you.
00:15:45Okay.
00:15:46Thank you.
00:15:47Thank you.
00:15:48Let's go.
00:15:52Beautiful.
00:15:53Beautiful.
00:15:54I don't know where they are.
00:15:57This is my son.
00:16:00Oh my god.
00:16:04Look at my son.
00:16:06He is so handsome.
00:16:08You are my lion.
00:16:11Let's see you with Kükre.
00:16:15My father is also a lion.
00:16:18He called Kükre like this.
00:16:20I got a call from him.
00:16:22Let me see.
00:16:25Let me see your finger.
00:16:31Yes.
00:16:33Wow.
00:16:37What is that?
00:16:40You are so beautiful.
00:16:43It is a family heirloom.
00:16:45It is a tradition to wear it at the wedding.
00:16:47It is beautiful.
00:16:50Thank you.
00:16:53Where have you been?
00:16:55People are hungry.
00:16:57Okay.
00:16:59Wait a minute.
00:17:00Where are you going?
00:17:01Should I send you inside like this?
00:17:03My son is getting married.
00:17:05Please.
00:17:06Guys.
00:17:07Bring the bride.
00:17:08Come on.
00:17:12Wow.
00:17:16I am afraid to ask.
00:17:18What is this?
00:17:20It is a wedding ring.
00:17:24Put it on.
00:17:26It is beautiful, isn't it?
00:17:27No.
00:17:28But you like it.
00:17:30It is high.
00:17:31Put it on.
00:17:32Come on.
00:17:35Put it on.
00:17:37They are your parents.
00:17:39Okay?
00:17:41Okay.
00:17:43Come on.
00:17:48Come on.
00:17:55Why didn't they come with Vali?
00:17:57Because...
00:17:58We paid a lot of money for them.
00:18:07Do you see them?
00:18:09That is all.
00:18:11Derya.
00:18:12Don't you see Zeynep?
00:18:14We will be fine.
00:18:17I feel like I am a sadist.
00:18:24Whose sister is she?
00:18:26Whose sister is she?
00:18:28Isn't she beautiful?
00:18:29Yes.
00:18:30She is beautiful.
00:18:31Dad.
00:18:32Let's not bother her.
00:18:38My son.
00:18:40My son.
00:18:46My son.
00:18:49My son.
00:18:51My son.
00:20:16My son.
00:20:18My son.
00:20:47My son.
00:20:48My son.
00:20:50My son.
00:20:52My son.
00:20:53My son.
00:20:55My son.
00:20:57My son.
00:20:59My son.
00:21:12Thank you.
00:21:13Good night.
00:21:15Let's go now.
00:21:19You can come in the morning, Mr. Elif.
00:21:20My dear daughter.
00:21:27Let's go home now.
00:21:28Of course.
00:21:29Good night.
00:21:35Take care of yourself.
00:21:36Okay, don't worry.
00:21:39Let's go to the caravan now.
00:21:43I don't know what to do.
00:21:45He calls his sister his daughter-in-law every day.
00:21:50He doesn't.
00:21:51He's excited about everything.
00:21:53It's not easy anymore.
00:21:57If the farewell is over, let's go.
00:21:58Let's get some rest.
00:22:00Good night.
00:22:01God bless you.
00:22:10What are you doing?
00:22:12What are you doing?
00:22:14I'm holding it upside down.
00:22:17Don't open it, I'll hold it upside down.
00:22:42Where were we?
00:22:53I don't know.
00:22:55Shall we start?
00:22:58Let's start.
00:23:01Then...
00:23:03That one...
00:23:04Oh, we didn't say it.
00:23:07That one.
00:23:08Okay.
00:23:10That two.
00:23:11Let it be two.
00:23:13Then...
00:23:14Wait, wait.
00:23:15Three.
00:23:16Three.
00:23:17Let him wait.
00:23:18Because the bride should have one, right?
00:23:20Let it be.
00:23:22These are mine.
00:23:24You wait for me.
00:23:25Okay.
00:23:26I'm coming.
00:23:27I'm waiting.
00:23:28I'm coming.
00:23:29Okay, see you.
00:23:30See you.
00:23:31I'm here.
00:23:32See you.
00:23:33Hasan!
00:23:34I'm stuck.
00:23:35It doesn't matter.
00:23:41It doesn't matter.
00:23:47Please help me.
00:24:03I'm here.
00:24:11It's okay.
00:24:20Open you heart
00:24:22I will come in
00:24:24I will come in
00:24:26Don't say
00:24:28Open your lip
00:24:30I will kiss
00:24:33I will kiss
00:24:35Don't say
00:24:37Yes.
00:24:38You're so beautiful.
00:24:40Let me kiss you.
00:24:41Hasan.
00:24:42Let me kiss you once.
00:24:44Let me kiss you once.
00:24:46Why are you doing this?
00:24:49Do you know how long I've been waiting for this moment?
00:24:52Let me kiss you once.
00:24:55Hasan, stop.
00:24:57Are you crazy?
00:24:59Wait.
00:25:00There's tomorrow.
00:25:02We'll do it tomorrow.
00:25:04Hasan, it's a good idea.
00:25:06But we're making a decision now.
00:25:08From now on, you call me husband.
00:25:10Can I have a husband?
00:25:12Husband?
00:25:13No, right?
00:25:15Besides, you're so sexy when you do it so hard.
00:25:18I think.
00:25:20It's time to get ready.
00:25:22Kneecap.
00:25:26Hasan.
00:25:27Hasan, you're drunk.
00:25:28Who?
00:25:29You.
00:25:30No.
00:25:31I'm not drunk.
00:25:32Look, I'll tell you this.
00:25:34I'll kiss you.
00:25:35No.
00:25:37Hasan.
00:25:39Wait a minute.
00:25:40Then let's make a deal.
00:25:43I mean...
00:25:45Please.
00:26:04Stop.
00:26:34I'm sorry.
00:26:35Can you close the door?
00:27:04Please.
00:27:06Thank you.
00:27:13I'll take care of it.
00:27:14To the lobby?
00:27:15Yes.
00:27:34I'm sorry.
00:27:40My room card was inside.
00:27:43That's why I'm like this.
00:27:45Didn't you think of anything else?
00:27:49No, I'm explaining because I'm drunk.
00:27:51Don't get me wrong.
00:27:52That's why.
00:27:53Of course.
00:28:05Are you making fun of me?
00:28:09Don't worry.
00:28:10I've never seen it before.
00:28:11What a pride.
00:28:13Look in front of you.
00:28:25Let me wipe my feet.
00:28:27Let's have a drink.
00:28:29It was a nice wedding, wasn't it?
00:28:35You...
00:28:39Sometimes she likes to try other places.
00:28:43Shame on you.
00:28:45You're the only girl in the world.
00:28:46It's a shame.
00:28:47Let's go.
00:28:55Is it beautiful?
00:28:58No, they're still watching.
00:29:02Yellow.
00:29:05Yellow.
00:29:15What are you doing?
00:29:20What are you doing?
00:29:21We were looking for other places to try.
00:29:24Couldn't you find anything else to say?
00:29:26Couldn't you find a place to jump other than my lap?
00:29:29Jump lap?
00:29:31Look at me.
00:29:32Watch your mouth.
00:29:33I didn't jump on your lap.
00:29:35I'm sorry.
00:29:36You begged me to hug you.
00:29:38I didn't beg.
00:29:39It didn't look like it from the outside.
00:29:41Anyway, me and my lap are always here for you.
00:29:43Now, excuse me.
00:29:46He liked himself.
00:29:47Jerk.
00:29:50I'll need you, but I'd rather die.
00:29:54Come on.
00:29:57Welcome, Mr. Ateş.
00:29:58Thank you, Mr. Selçuk.
00:29:59If you need anything, I'll be around.
00:30:02Actually...
00:30:05There is.
00:30:07There are two women over there.
00:30:09She'll ask for her room card. Don't give it to her.
00:30:13I didn't get it.
00:30:14It's a small challenge.
00:30:15Okay.
00:30:21Good evening.
00:30:23I'm staying in room number 446.
00:30:25But I forgot my room card inside.
00:30:27Can I take your change?
00:30:29I'll be fine, miss.
00:30:30Okay.
00:30:31Hello.
00:30:32I want my room card change.
00:30:34Okay.
00:30:36Room number 446.
00:30:41There's a problem with the system.
00:30:43We can't identify room numbers.
00:30:46Can I wait in the lobby for a while?
00:30:49What are you going to wait for?
00:31:00Okay.
00:31:08Did Kıloca tell you to come late?
00:31:16My father died.
00:31:17You're my aunt's assistant.
00:31:22Where have you been for a month?
00:31:24It doesn't matter.
00:31:25I'm here.
00:31:27Okay. Welcome.
00:31:31We need to take care of this tomorrow.
00:31:34We'll meet early in the morning.
00:31:37Then we'll make the necessary statement to the press.
00:31:40Don't worry, Umut.
00:31:42You're going to take that seat.
00:31:44Speak properly, Ateş.
00:31:48Do you know what I'm really curious about?
00:31:51How many times have you tested the moment you take that seat?
00:31:57Come on.
00:31:59We both know you're here for the will.
00:32:04You're here, too, Ateş.
00:32:07So you're here for the will.
00:32:10We both know you don't need it.
00:32:14You called me.
00:32:17But you've been struggling to get into Fahit's eyes all your life.
00:32:22You've been working for the company.
00:32:24To be honest, I didn't want to make you wait any longer.
00:32:29Are you waiting for thanks for this?
00:32:32Are you serious?
00:32:34You ran away.
00:32:37I stayed here and worked with the company.
00:32:39I worked with my father.
00:32:41I wish you hadn't, Umut.
00:32:44I wish you had withdrawn, too.
00:32:45I wish you could stand on your own feet.
00:32:48I wish you hadn't tried to get into the eyes of a man who deceived our mother and caused her death.
00:32:53Don't be ridiculous, Ateş.
00:32:55There's no such thing.
00:32:57It was just an ordinary traffic accident.
00:33:01Ordinary.
00:33:02Ordinary.
00:33:05They had a fight the night my mother died.
00:33:10They argued.
00:33:11They went through something.
00:33:13My mother is dead.
00:33:14Don't defend your father.
00:33:17Ateş, what did they go through?
00:33:20How old are you?
00:33:21You've grown up so much.
00:33:23That's the classic cheating fight.
00:33:29Anyway, I'm so bored now.
00:33:32I'm leaving.
00:33:33I have only one request from you.
00:33:34Be at the company tomorrow.
00:33:36Okay?
00:33:37The kids are under 18.
00:33:38Just the two of us.
00:33:40Yes, boss.
00:33:56The king is dead.
00:33:58Long live the new king.
00:34:11Good evening.
00:34:13I brought you some tea.
00:34:15Thank you.
00:34:16You're welcome.
00:34:17When will this problem be solved?
00:34:20It will take about 30 minutes.
00:34:22Our IT teams are working.
00:34:24We have a big problem, but I hope they'll solve it.
00:34:26Okay.
00:34:27Can I have a menu?
00:34:31Unfortunately, our kitchen is closed at the moment.
00:34:33But if you want, we can arrange it for you.
00:34:35Thank you.
00:34:37Unfortunately, our kitchen is closed at the moment.
00:34:39But if you want, we can arrange it for you.
00:34:42No, it's okay.
00:34:43Okay, good night.
00:34:44Good night.
00:35:06Let's go.
00:35:07I'm exhausted.
00:35:08I swear, I'm exhausted.
00:35:09I can't sleep.
00:35:10I'm going to sleep.
00:35:11No, no, no.
00:35:12Let me see.
00:35:13Come on, dear.
00:35:14Let's go.
00:35:15Those old people.
00:35:16He left Russia.
00:35:17Look what I did to him.
00:35:18Come on.
00:35:19I did everything I could.
00:35:20I couldn't even sleep.
00:35:21I'm tired.
00:35:22I don't know what to do.
00:35:23I'm tired.
00:35:24I'm tired.
00:35:25I don't know what to do.
00:35:26My brother and I are going to get married.
00:35:27I don't know what to do.
00:35:28I'm tired.
00:35:29I don't know what to do.
00:35:30I don't know what to do.
00:35:31I don't know what to do.
00:35:32I'm tired.
00:35:33I'm tired.
00:35:34♪♪
00:35:41Oh.
00:35:43♪♪
00:35:50♪♪
00:35:54Hey.
00:35:56♪♪
00:36:04I'm gonna kill you.
00:36:23Are you okay?
00:36:26Yeah, I'm fine.
00:36:27What are you doing?
00:36:29Are you following me?
00:36:31I came to save you.
00:36:35I wish you had asked me if I wanted to be saved.
00:36:38I was in the water.
00:36:40You...
00:36:41What are you doing?
00:36:43It's obvious that you're running away from someone.
00:36:45Who are you running away from?
00:36:46Yes.
00:36:47Yes, I'm running away.
00:36:48I'm running away from everyone.
00:36:49I'm running away from bad people, okay?
00:36:52Oh my God.
00:36:54I told you to come and save me.
00:37:01It's a waste of time.
00:37:05What am I going to do?
00:37:06I've been wet for half an hour.
00:37:08So what are you going to do?
00:37:10You're going to the room.
00:37:11You're going to use it.
00:37:12How much do you know?
00:37:14I'm waiting here for fun.
00:37:16My room card is blocked.
00:37:18I can't get into the room.
00:37:23I can offer you two options.
00:37:26But I won't offer you the first one.
00:37:29So the second one is this.
00:37:30You come to my room with me.
00:37:32I'll give you dry clothes.
00:37:33You'll get warm.
00:37:35Is that so?
00:37:36No, I don't want to.
00:37:37I don't even want to hear the other option.
00:37:39Really.
00:37:41I'm trying to save you.
00:37:43I don't accept it.
00:37:44I'm trying to help you.
00:37:45I don't accept it.
00:37:46You take care of yourself.
00:37:48I'm going.
00:37:51Okay.
00:37:54Okay, I'll come.
00:37:55But I'm coming because it's cold.
00:37:57Because I'm cold.
00:37:58You don't have to ask questions.
00:38:00Come on.
00:38:04It's cold.
00:38:13Come here.
00:38:20I'll give you a towel.
00:38:29Upstairs.
00:38:53Yes.
00:38:58Can I get a sock?
00:39:01I'm a little cold.
00:39:04Sock, okay.
00:39:15Sock.
00:39:17You can take a shower inside.
00:39:21No, thanks.
00:39:24Okay, I'll take my stuff and leave.
00:39:28Okay.
00:39:32Okay, I'm leaving.
00:39:40Okay.
00:39:59Are you hungry?
00:40:01I'll tell you something.
00:40:02No.
00:40:03So...
00:40:06Thank you.
00:40:08I'm not hungry.
00:40:09But you can't eat either.
00:40:11Because the kitchen is closed.
00:40:13It's not a problem.
00:40:14It's my hotel.
00:40:17I love you.
00:40:19You're funny.
00:40:21Look, the islands across are mine.
00:40:29I love you.
00:40:36Are you serious?
00:40:47You're missing a lot.
00:40:49The chef's specialty.
00:40:50We can share.
00:40:52That's right.
00:40:54Enjoy your meal.
00:40:55But I'm not hungry.
00:40:58I think you should eat.
00:41:04Okay.
00:41:06Let me taste it.
00:41:08You put so much.
00:41:16What is this?
00:41:19Spring roll?
00:41:20Spring roll.
00:41:22Chinese cuisine.
00:41:23Haven't you tried it?
00:41:24No.
00:41:25Can I not try it?
00:41:26After all, it is an indispensable dish of Anatolian cuisine.
00:41:29I mean, I ate it.
00:41:30Calm down.
00:41:31It was just a question.
00:41:37How is it?
00:41:38Nice.
00:41:39Try it with the sauce.
00:41:46It's nice.
00:41:48But...
00:41:49It can't be frozen.
00:41:55I'll ask you something.
00:41:56Ask.
00:41:57How did you get the money to buy this hotel?
00:42:02Or let's say thanks to your father.
00:42:04No.
00:42:05I don't owe him anything.
00:42:10Then you're a tourist.
00:42:12They put some capital in your pocket so that you can start your business.
00:42:16Where did you get the fact that I'm a tourist?
00:42:19You just said the hotel is mine.
00:42:21Well, I come to Turkey from time to time.
00:42:23So I bought this place to stay somewhere.
00:42:30Wow.
00:42:32I mean, why would you buy a hotel to stay?
00:42:36Why wouldn't I?
00:42:39Are you serious?
00:42:40Yes.
00:42:42I mean, okay.
00:42:43You buy a hotel to stay in the cities you go to.
00:42:46Is that so?
00:42:48So where is your house?
00:42:51Nowhere.
00:42:52Everywhere.
00:42:53I mean, I live either there or here.
00:42:56I would like to have roots.
00:42:58I don't want it.
00:43:00These are six-story cities.
00:43:02I'm just passing by.
00:43:05But what if you love the people in the city there?
00:43:10I still don't want it.
00:43:15What if you love it very much?
00:43:22Anyway.
00:43:23You.
00:43:24Who are you?
00:43:25What are you?
00:43:26Business power.
00:43:27What are you doing?
00:43:29We talked downstairs.
00:43:30You don't have the right to ask questions.
00:43:31Okay, but you broke the rules.
00:43:33You asked three questions.
00:43:34That's why I'm going to ask you three questions now.
00:43:36Okay.
00:43:37After all, the rich always win.
00:43:39They didn't say it for nothing.
00:43:40Yes.
00:43:41It's a very true word.
00:43:42Really.
00:43:45Okay.
00:43:47I'm working in temporary jobs right now.
00:43:50I'm making good money.
00:43:52Good.
00:43:53But I haven't bought a hotel yet.
00:44:03What about the people downstairs?
00:44:06Was it your family?
00:44:10Okay, so I don't have the right to ask questions.
00:44:14Well, can you check if the defect has improved?
00:44:20Let's see.
00:44:27Mr. Selçuk.
00:44:29That, you know, there was a defect with the room card.
00:44:32Yes.
00:44:35Okay.
00:44:37Okay, thank you.
00:44:40It's solved.
00:44:41You're free.
00:44:43Oh, okay.
00:44:45By the way, I mean.
00:44:47Thank you for everything.
00:44:50I'll leave these to dry.
00:44:52No need, Kasim.
00:44:55You remember me as you look.
00:45:00I mean, really.
00:45:02Patience.
00:45:07By the way, your name.
00:45:11Your name.
00:45:12What was your name?
00:45:19I don't know.
00:45:26No, are you still sleeping here?
00:45:28Damn it.
00:45:31I'm already on my nerves.
00:45:50Is it over?
00:45:52Thank you.
00:45:56Onur.
00:45:58I kept you waiting.
00:46:00I'm sorry.
00:46:01No, no, okay.
00:46:02Okay, I'm coming.
00:46:04Okay.
00:46:05Okay.
00:46:08I'm coming.
00:46:10I'm coming.
00:46:12I'm coming.
00:46:14I'm coming.
00:46:16I'm coming.
00:46:17I'm coming.
00:46:19I'm coming.
00:46:39Welcome, come.
00:46:40Welcome.
00:46:42Oh, we're here.
00:46:44Leyla, what time is it?
00:46:45Where are you?
00:46:46Oh, don't ask.
00:46:47Honey, what's up?
00:46:51I mean, it's not believable.
00:46:55Although you don't ask him.
00:46:59Never mind, he doesn't ask.
00:47:00I'm asking.
00:47:01Are you okay?
00:47:03Did he bring the loot?
00:47:06But let's talk first.
00:47:07While everyone is here.
00:47:09If there are such people again, I'm gone.
00:47:12What was that?
00:47:13I swear I was going to run away.
00:47:15I'm very serious.
00:47:16I'm not here.
00:47:18Fortunately, we didn't do it at all.
00:47:19How?
00:47:21Masha Allah.
00:47:22Especially me.
00:47:23I was very good.
00:47:25Brother Yakup, really.
00:47:26What were those guys like?
00:47:28I mean, I...
00:47:29I stayed with them.
00:47:30There's a reverse here.
00:47:32Come on, Leyla.
00:47:33Is that how we are now?
00:47:35I'm making a joke here.
00:47:36You're making me look bad.
00:47:38Is that okay now?
00:47:40Well, I said what I was going to say.
00:47:41Brother Yakup.
00:47:42You understand, you don't understand.
00:47:43You know that.
00:47:45Oh.
00:47:46Oh.
00:47:48Are you telling me to take a picture here, Ms. Leyla?
00:47:51Okay, you too, Yakup.
00:47:52Don't stretch it out.
00:47:53There won't be such guys.
00:47:54If he's trying, it won't work.
00:47:56If one of the team members gets in the way, it's over.
00:47:57Okay.
00:47:58He must have closed it.
00:48:00Oh, okay, honey.
00:48:01Oh, it's gone.
00:48:03Allah Allah.
00:48:04Now let them think.
00:48:05Drink a glass of water.
00:48:07Oh, my brother.
00:48:08Come on, girl.
00:48:09Start the car.
00:48:10Just like that.
00:48:14Oh, my God.
00:48:45It's gone.
00:48:52Who is it?
00:48:53I don't know.
00:48:54He met me at the elevator.
00:48:56Leyla.
00:48:57Where's the ring?
00:48:58He had the real money.
00:49:02Well, Yakup.
00:49:04I can't take people's family records.
00:49:06I'm sorry.
00:49:09God, drink.
00:49:10Whatever.
00:49:12I would have said something if I didn't like my son.
00:49:14That's how I love you too, Assi.
00:49:16I swear.
00:49:18Let's all get along then.
00:49:20This is for the firemen.
00:49:22This is for the fake marriage officer.
00:49:23This is for the rent.
00:49:26This is for the clothes, the bag, the shit. I'll take care of it all from here, okay?
00:49:29Let it stay here.
00:49:31Isn't that too much, Mr. Yakup?
00:49:33No, Meryem. It's not much.
00:49:35I'll take care of it myself.
00:49:38Here, this is yours.
00:49:39Thank you.
00:49:41Here, Meryem.
00:49:42Here.
00:49:44Leyla, this is yours too.
00:49:46Look, look, look. What is he doing?
00:49:48Shut up. I'll hit your mouth.
00:49:50They say it brings good luck.
00:49:52Here, this is yours too.
00:49:56This is my card too, okay?
00:50:00Are we going to share it after we break the gold?
00:50:04Leyla, you say it's for the next job.
00:50:06Well, it will require investment. We use these too.
00:50:09Okay, then these will stay in the warehouse.
00:50:11Okay, leave it. It will stay in the warehouse.
00:50:15Brother, it's me.
00:50:17Don't make a sound, okay?
00:50:19What did I tell you?
00:50:21What did I tell you?
00:50:22Didn't I tell you to take care of your mother and grandfather?
00:50:25You did, brother.
00:50:26I did, didn't I?
00:50:27What did you do? You didn't.
00:50:29That's why this is your share.
00:50:31No way, Mr. Yakup. Give me the kid's money.
00:50:34I gave it to you, girl.
00:50:35Give it to me properly.
00:50:37Then don't count me in the next one, brother.
00:50:40Don't count me in either.
00:50:44We were just kidding.
00:50:47Let's laugh here.
00:50:51I was going to lose some gold, brother Yakup.
00:50:53Okay.
00:50:55Here, I'll give you my share.
00:50:59Is this enough?
00:51:00Okay?
00:51:01Okay.
00:51:01Don't worry.
00:51:02Okay, okay.
00:51:03Okay.
00:51:03Guys.
00:51:05New direction.
00:51:07Izmir, okay?
00:51:08And Alaçatı.
00:51:09Look, your brother Yakup didn't eat or drink.
00:51:11I found a new fat door.
00:51:13Okay?
00:51:14Do whatever you have to do.
00:51:16Come on.
00:51:18Come on, get ready.
00:51:19Okay? I'll pack these and give them to my future son-in-law.
00:51:22Come on.
00:51:23Come on.
00:51:23I kiss you.
00:51:29Leyloşum.
00:51:30Oh, if you weren't here, I'd be a potato.
00:51:33Stop it.
00:51:35But look at me.
00:51:36You're paying attention to the next one, too.
00:51:38According to him, okay?
00:51:39Okay.
00:51:41Brother Onur.
00:51:43Aren't we going shopping?
00:51:45Let's get together with you.
00:51:47Let the girls of Izmir see a young man.
00:51:49What girl, what shopping, what are you talking about?
00:51:51I can't do my job. Come on, come on.
00:51:53Hey, wait a minute.
00:51:54Look at me.
00:51:55Don't you tell us when you do something like Manita?
00:51:58No.
00:52:00What does it have to do with it now?
00:52:02Manita or something.
00:52:03Oh, okay.
00:52:05I asked you something, you're angry right away.
00:52:07No, my dear, Manita or something.
00:52:11Psst, psst.
00:52:14You know that attribute?
00:52:16He sees everything.
00:52:17He understands, honey.
00:52:19Oh, my God.
00:52:25Microb, Meryem.
00:52:27Open, open.
00:52:40Leyla.
00:52:42Come on.
00:52:44Come on, get up, get up, get up.
00:52:46We have work to do. Come on.
00:52:54Good morning, princess. Good morning.
00:52:56Good morning.
00:52:58Aykiz.
00:53:02Aykiz.
00:53:04Aykiz.
00:53:06Aykiz.
00:53:09Oh, I'm late.
00:53:13Oh, stop, stop, don't panic, stop.
00:53:16I woke you up a little early so you could tell me last night.
00:53:20Oh, there's nothing to tell right now.
00:53:22Come on, you're holding me back. I'm going to be late for the hospital.
00:53:25Hospital again.
00:53:27You're going to spend all the money you've made on the hospital again.
00:53:32Leyla, look, it's a shame, girl.
00:53:34How many years has it been?
00:53:36No, it's not clear what's going to happen.
00:53:38If there's a development or something, there's no room.
00:53:44Why did I get into this, Meryem?
00:53:46Huh?
00:53:47I think you're forgetting.
00:53:49So?
00:53:51Okay, okay, what are you saying?
00:53:54I'm saying it for your own good, you know, right?
00:53:58I know, honey.
00:54:03Okay, I'm changing the subject.
00:54:07How was he last night? Was he handsome?
00:54:09Oh, come on, what if he was handsome?
00:54:12He had a silver spoon in his mouth. It was something dirty.
00:54:15But he didn't help you.
00:54:17I mean, I still don't change my mind.
00:54:20Oh, come on, Leyla.
00:54:22My daughter has a silver spoon in her mouth.
00:54:24It's our job.
00:54:25What should we do with this poor man?
00:54:26Should we put our lips together?
00:54:28If I asked her, maybe if she had a rich, handsome brother, we'd do it to him.
00:54:32Mom, no way.
00:54:34What do you mean, no way?
00:54:37I wish you...
00:54:39Okay, honey, I'm running. I kiss you. See you.
00:54:41I wish you'd take his number.
00:54:43At least.
00:54:45Anyway, don't be late. Let me know.
00:54:47Huh?
00:54:50Come on, I'm running.
00:54:52Wait a minute.
00:54:56I'm going.
00:54:58I wanted to say goodbye to you before I go.
00:55:01I mean, if I say goodbye, I'll be back for now.
00:55:06And maybe you'll wake up by then, huh?
00:55:13He may never wake up.
00:55:15You know that, don't you?
00:55:19I know.
00:55:21He's still very lucky.
00:55:23We have other patients like him.
00:55:25There's no one coming or going to them.
00:55:27They're just paying hospital bills.
00:55:29You come to visit every week.
00:55:31You love your son very much.
00:55:33He's not my father.
00:55:35Oh.
00:55:37I thought you came to visit all this time.
00:55:40I thought you were paying bills.
00:55:42Who is it?
00:55:44Is he your relative or something?
00:55:46I don't know him.
00:55:48I see.
00:55:50Have a nice day.
00:55:59Thank you.
00:56:05Wake up, okay?
00:56:07Wake up, so I can be with my family.
00:56:11You're my only hope.
00:56:20Korhan.
00:56:25Fuck.
00:56:30Fuck.
00:56:38I said no.
00:56:40I'll look again.
00:56:42I brought the gold of the room.
00:56:44I looked everywhere. It's nowhere.
00:56:46I dropped it at the hotel.
00:56:48Leyla.
00:56:50Look at me.
00:56:52Don't do anything stupid.
00:56:54What should I do, Meryem?
00:56:56Should I leave my necklace there?
00:56:59Come to the bus.
00:57:01Leyla, look at me.
00:57:03Okay, Meryem.
00:57:05I have to go.
00:57:07Leyla.
00:57:12You go ahead.
00:57:14I'll describe.
00:57:22Should I call?
00:57:24Yes.
00:57:29Hello, good day.
00:57:31I stayed at your hotel last night.
00:57:34I dropped a necklace.
00:57:36In the shape of a butterfly.
00:57:38Could it have fallen into the rooms?
00:57:40Can you take a look?
00:57:42Our rooms were cleaned this morning.
00:57:44If we found it, we would know.
00:57:46Maybe it fell into the pool.
00:57:48Maybe it fell into the pool.
00:57:50Maybe it fell into the green areas.
00:57:52Take a look there.
00:57:54Our pools are cleaned every morning.
00:57:56If we found it, we would know.
00:58:00There was someone.
00:58:02He said,
00:58:04I'm the owner of the hotel.
00:58:06I know him.
00:58:08Can you call him?
00:58:10Can you come back to me later?
00:58:12Can you talk to him?
00:58:14He knows me.
00:58:16Can you talk to him?
00:58:19Can you come back to me later?
00:58:21He just left, unfortunately.
00:58:24I'm coming right now.
00:58:26If I come, I'll look in the room.
00:58:28This is not possible.
00:58:30Can you give me Mr. Ateş's phone number?
00:58:32Can I talk to him?
00:58:34Can I talk to him?
00:58:36I can't even talk to him.
00:58:38But you're not helping me.
00:58:40How can I find him?
00:58:42I can't get into the room.
00:58:44You don't give me his phone number.
00:58:46What am I going to do?
00:58:48They're not helping.
00:58:50They're not helping.
00:58:52They're not helping.
00:58:58Can you speed up?
00:59:08Stop!
00:59:10Go!
00:59:12Turn around!
00:59:23Speed up!
00:59:34Congratulations.
00:59:36Thank you.
00:59:37I deserve this.
00:59:39Thanks to you.
00:59:39Thank you.
00:59:41Good morning.
00:59:43Good morning.
00:59:45Good morning, auntie.
00:59:47Good morning.
00:59:48What happened?
00:59:50She can't get out of the hotel.
00:59:52Calm down.
00:59:54You don't have to worry about anything today.
00:59:57We're just getting started.
00:59:59The only thing you have to do is congratulate her.
01:00:20Welcome, Mr. Ateş.
01:00:36Sorry, you forgot your money.
01:00:40Welcome, Mr. Ateş.
01:00:42Welcome.
01:00:50He's a world star.
01:00:52Thanks, mom.
01:01:01Mr. Ateş is here. He's coming upstairs.
01:01:03Welcome, Mr. Ateş.
01:01:05Here you go.
01:01:07I need to talk to the gentleman who just came in.
01:01:13Unfortunately, it is forbidden to go upstairs without working permission.
01:01:15But you can wait here if you want.
01:01:18You're a private security.
01:01:22You look like an authorized person.
01:01:24I'll just talk to you for two minutes.
01:01:26I'll be right back.
01:01:28I'm sorry, ma'am.
01:01:29It's okay.
01:01:30Just two minutes.
01:01:34Unfortunately, today is my day.
01:01:47I'll be a little late.
01:01:55Welcome, Mr. Ateş.
01:01:57I'm Nargiz, the secretary of your father.
01:01:59Nice to meet you.
01:02:01They're waiting for you in the meeting room, sir.
01:02:03Can I be a partner first?
01:02:05Are they waiting for you?
01:02:07Yes, but I can't leave without coffee.
01:02:12Let me see if we have it.
01:02:15Let me see if we have it.
01:02:17Great. Thank you, Ms. Nargiz.
01:02:33Where's Berit?
01:02:34He's with me. Don't you see?
01:02:40Berit?
01:02:41Where's Berit?
01:02:43Berit? Where's Berit?
01:03:13Berit?
01:03:28Are you following me?
01:03:33Don't.
01:03:44Don't follow me.
01:03:46Go somewhere else.
01:03:48Come on.
01:03:59Don't you have a mother and father?
01:04:04Okay.
01:04:06Don't cry.
01:04:08Calm down.
01:04:10Don't cry.
01:04:11I'll find your mother and father.
01:04:13Okay?
01:04:15Okay.
01:04:21Excuse me.
01:04:23There's a boy here. Is he yours?
01:04:25No.
01:04:27It's normal for a child to be in the office.
01:04:30Wait here. I'll find him.
01:04:33Excuse me.
01:04:35There's a boy here. Is he yours?
01:04:37His mother and father?
01:04:39No, we didn't come.
01:04:41Okay.
01:04:47Is it funny? Do you like it?
01:04:53Yes.
01:04:56You're disgusting.
01:05:03No, don't do that.
01:05:12Berit?
01:05:14Berit?
01:05:16What's going on?
01:05:18What are you doing?
01:05:20Berit?
01:05:22Berit is not here.
01:05:24Berit?
01:05:26Berit?
01:05:28Berit?
01:05:30Berit?
01:05:32Berit?
01:05:34Berit?
01:05:36Have you seen Berit?
01:05:38Berit?
01:05:40Berit?
01:05:42Berit?
01:05:44Can you help us?
01:05:46He's in the company.
01:05:48Of course.
01:05:50Security won't let him out of the door.
01:05:52Can you tell them to look at the cameras?
01:05:54Okay.
01:05:56Where did you last see him?
01:06:06Berit?
01:06:08I found a boy.
01:06:09Boy?
01:06:12Where were you?
01:06:14You scared me.
01:06:16Berit.
01:06:18Where are you today?
01:06:20Come on.
01:06:27Who are you?
01:06:31Let me introduce you.
01:06:33Ateş.
01:06:39Our brother.
01:06:41Is this our brother?
01:06:44Yes.
01:06:46Your brothers?
01:06:50Yes sir.
01:06:52I'm brother Aydos.
01:06:54Let me introduce you.
01:06:56Okay.
01:06:58Do you want to go to space together?
01:07:00Why not?
01:07:02I have ideas that may interest you.
01:07:04Yaliz.
01:07:06What do you think?
01:07:08I have ideas.
01:07:10We'll talk.
01:07:14Yes, you met Aydos.
01:07:16Berit, Ilgaz.
01:07:18Say hello to your brothers.
01:07:23Hello Ilgaz.
01:07:25Goodbye Ilgaz.
01:07:27Goodbye.
01:07:31Come on guys.
01:07:33Come on.
01:07:38Come on.
01:07:57Was that for me?
01:07:59Go on.
01:08:01It's a serious matter.
01:08:05I look like I'm having fun.
01:08:09You can start.
01:08:13I announce the notarization of the late Vahit Arcalı.
01:08:19Vahit Arcalı,
01:08:21the first wife of all Malvarlı,
01:08:23the late Jülide Arcalı,
01:08:25and the second wife of the late Müge Arcalı,
01:08:29Umut, Ateş, Ilgaz, Aydos,
01:08:32and Berit Arcalı,
01:08:34will be equally divided among the five children.
01:08:38All Malvarlı and the company shares will be equally divided among the five children.
01:08:46Didn't he even leave me 5 percent?
01:08:50No.
01:08:54Three?
01:08:56Unfortunately.
01:08:58Anyway.
01:09:01I have hope.
01:09:05However,
01:09:07due to the fact that Ilgaz, Aydos, and Berit Arcalı are younger than 18 years old,
01:09:13the management of the share of the inheritance will be in the hands of the heirs until they are 18 years old.
01:09:21So it's in Umut's hands.
01:09:23Great.
01:09:25Then if we're done,
01:09:27if you tell me where to sign, I'll go.
01:09:30Please wait Ateş Bey, it's not over yet.
01:09:34Okay.
01:09:38As Vahit Arcalı's children, who are younger than 18 years old,
01:09:42will have the right to manage their inheritance,
01:09:46the company will have a large shareholder and a new boss.
01:09:50Mr. Vahit,
01:09:52in his will,
01:09:54he wants Ilgaz, Aydos, and Berit to be the heir,
01:09:59he wants Ateş to be Arcalı.
01:10:04What?
01:10:06What?
01:10:08No.
01:10:10I don't want to get sick.
01:10:12Did my father ask us this?
01:10:14Please do something.
01:10:16What do you mean? Are we going to live with Ateş now?
01:10:18No, it's not going to happen.
01:10:20Wait a minute.
01:10:22For three months, you will serve as the heir of the children and the chairman of the board of directors of the company.
01:10:28If you do not succeed in this matter at the end of this period,
01:10:32the children's custody will be taken from you by court order,
01:10:36and Umut will be transferred to Arcalı.
01:10:38Okay, fine.
01:10:40However, if you do not accept the children's will, you will not be able to get the inheritance stamp, Mr. Ateş.
01:10:44I don't care.
01:10:46Yes.
01:10:48I refuse the inheritance of Vahit Arcalı.
01:10:50Thank you for your interest.
01:10:52Mr. Vahit,
01:10:54I refuse the inheritance of Vahit Arcalı.
01:10:56Good day to you.
01:10:58This nonsense is enough.
01:11:06Don't forget what I said.
01:11:10Umut.
01:11:12Can you tell Mert to leave the children in the farm?
01:11:17Come on, guys.
01:11:19Get up.
01:11:24Oba.
01:11:32Oba.
01:11:46Oba.
01:11:55Umut.
01:11:57Aunt.
01:11:59Are you okay?
01:12:01I'm fine.
01:12:03How are you?
01:12:05Sit down.
01:12:09Would you like something to drink?
01:12:12Yes.
01:12:23Mert.
01:12:25Prepare my plane for tomorrow.
01:12:27And tell Ilter that I have a trust.
01:12:30And tell Ilter how ridiculous Vahit is.
01:12:33Okay.
01:12:35I'll call.
01:12:39Wow.
01:12:41You shouldn't have bothered. I'd come and hug you.
01:12:45I mean, I'd give you a really bad answer right now.
01:12:48But we need to go to the emergency room.
01:12:52I didn't think I'd be more surprised today.
01:12:54Okay, let me know.
01:12:56That's what I'm saying.
01:12:58My necklace is missing.
01:13:00We're gonna go look at it.
01:13:02You're taking something out of everything.
01:13:04What kind of person are you?
01:13:06Anyway, I won't answer if I ask you anything.
01:13:09So let's go.
01:13:11Let's go.
01:13:26Mrs. Çolpan, I'm begging you.
01:13:28Look, I'm having a hard time here.
01:13:30I'm fighting for my life.
01:13:32Do you understand me?
01:13:34You said the caretaker would come in two days.
01:13:36But there's no one coming or going.
01:13:38I called and talked to him.
01:13:40He said he'd be here tomorrow.
01:13:42I hope he has enough equipment.
01:13:44What do you mean, Mr. İlter?
01:13:46He knows the alphabet.
01:13:48He can read the clock.
01:13:50I mean, I'm talking about equipment that you have and don't have.
01:13:52Mrs. Çolpan.
01:13:54That's enough, Mr. İlter.
01:13:56I'm sick. Don't bother me anymore.
01:14:01I couldn't recognize you, mademoiselle.
01:14:10What's up?
01:14:22What's up?
01:14:24It's a deep subject. There's been a heavy convo today.
01:14:26What does that mean?
01:14:28I left the kids. I'm leaving right now.
01:14:30Where to?
01:14:32What's going on? Can someone tell me what's going on?
01:14:34We met Ateş. And Berit is missing.
01:14:37Come in, sister.
01:14:43Mr. Ateş said he was going to prepare the plane tomorrow.
01:14:45I'll take care of it.
01:14:47And I almost forgot.
01:14:49He had a trust in you. He asked for it.
01:14:51And...
01:14:53And...
01:14:55His father, Mr. Vahit, said it was nonsense.
01:14:57I swear I didn't say it.
01:14:59He said it.
01:15:06I swear I didn't say it.
01:15:36It's been a while.
01:15:38I got lost.
01:15:40I didn't like the truth. I missed it.
01:15:42I put my mind on the road.
01:15:44I waited.
01:15:46It shouldn't have ended.
01:15:48I was surprised.
01:15:50My last pen.
01:15:52I was in a hurry.
01:15:54It also collapsed.
01:15:56Like my thoughts.
01:15:58Oh.
01:16:00I can't even know my thoughts.
01:16:02I can't even know my thoughts.
01:16:04I can't even know my thoughts.
01:16:06Relax.
01:16:08I was already comfortable.
01:16:10It happens to me, too.
01:16:12So?
01:16:14Is this necklace that important to follow me?
01:16:16Is this necklace that important to follow me?
01:16:18Is this necklace that important to follow me?
01:16:20Is this necklace that important to follow me?
01:16:22Is it too expensive?
01:16:24No, but it's expensive for me.
01:16:26No, but it's expensive for me.
01:16:28So...
01:16:30You buy a necklace that costs more than 600.
01:16:33So, everything can be superfluous for someone like you.
01:16:35So, everything can be superfluous for someone like you.
01:16:37But not for me.
01:16:39Besides, I'm not going to discuss this with you right now.
01:16:41Besides, I'm not going to discuss this with you right now.
01:16:43Someone like me has no intention of discussing it with you.
01:16:45Is that so?
01:16:47Yes.
01:16:49Okay, fine.
01:17:02Are you ready?
01:17:24One minute.
01:17:30Where have you been? We're waiting for you.
01:17:33I'm coming.
01:17:35I'll be a little late.
01:17:37Okay, I'm ready.
01:17:43You're going to push the button.
01:17:52Welcome.
01:17:55Thank you.
01:18:02I'm sorry.
01:18:04It's okay.
01:18:06It's okay.
01:18:08Don't go.
01:18:25Calm down.
01:18:27I'm calm.
01:18:29Are we going in?
01:18:31I gave up. I'll come back later.
01:18:33It doesn't matter.
01:18:35Stop the car.
01:18:37I'm yours.
01:18:42Come.
01:18:44One minute. Where are you going?
01:18:46Do you want your necklace or not?
01:18:51Come.
01:18:58Look at this.
01:19:00In Izmir, it's called simit-gevrik.
01:19:02In Çekirdek, it's called çiğdem.
01:19:04Learn this.
01:19:06I hope they call me İzmir Fatih.
01:19:08I hope so.
01:19:14What happened to him?
01:19:16I don't know.
01:19:23What happened to you?
01:19:25You look sad.
01:19:28Leyla texted me.
01:19:30She's going to meet someone.
01:19:32I guess she'll be late.
01:19:34Oh my God.
01:19:36She's gone.
01:19:39I swear she's gone.
01:19:41Where did she go?
01:19:43She lost her necklace.
01:19:45We searched the house, but we couldn't find it.
01:19:47She went to look at the necklace. She went back to the hotel.
01:19:49Barış, start the car. We're going to pick up Leyla.
01:19:51Did you go to the door?
01:19:53We'll be like potatoes.
01:19:55Let's leave her there. What do you want?
01:19:57I don't know, but are we sure she's gone?
01:19:59Maybe she didn't go.
01:20:01She won't risk herself for a necklace.
01:20:03What do you mean, are we sure?
01:20:05She's cheating to keep the man she doesn't know alive in the hospital.
01:20:10Do you think she'll leave the necklace?
01:20:12That's right.
01:20:14Come on, Barış. Don't object to everything.
01:20:16Don't let Yakup know, Meryem.
01:20:18Come on.
01:20:22Let him know.
01:20:24Okay.
01:20:27Let's go.
01:20:43Hello, Yasin.
01:20:57Sorry.
01:20:59Did you say something?
01:21:01No, enjoy your meal.
01:21:03Thank you.
01:21:28I can't wait for you.
01:21:30Thank you.
01:21:39Calm down.
01:21:48We ate.
01:21:52Where is it?
01:21:54Thank you.
01:21:57You're welcome.
01:22:04Can you help me?
01:22:06It's more fun to watch you.
01:22:20Necklace.
01:22:22I'll tell you something.
01:22:24You're really helping me.
01:22:26Why are you looking at the same places over and over again?
01:22:28If you want, take out a map.
01:22:30Let's look at it that way.
01:22:32Okay.
01:22:34Wait a minute.
01:22:36Could the bed have fallen under the bed?
01:22:38We didn't use the bed last night.
01:22:40What?
01:22:42You're exaggerating.
01:22:44I'm telling the truth, we didn't use it.
01:22:46I'm sure it is.
01:22:49I'm sure it is.
01:22:51Let's go to the bedroom.
01:22:53Let's go.
01:23:16No, it's in the bed.
01:23:18I changed it here.
01:23:23I'm sorry.
01:23:28Where is it?
01:23:32Come, let me help you.
01:23:39Can you see?
01:23:53I'm sorry.
01:24:00I don't think it's raining.
01:24:18Good day, sir.
01:24:20Your clothes came from the dry cleaner.
01:24:22Who won the bet?
01:24:26Bet?
01:24:28Didn't you give me the room card that was empty at the hotel last night?
01:24:33Together.
01:24:35I got it.
01:24:37Good luck.
01:24:44What do you think of yourself?
01:24:46Who are you?
01:24:48Who do you think can play with people's lives like this?
01:24:52What did you think?
01:24:54I'm gonna get wet, I'm gonna stay outside, I'm gonna come to your room.
01:24:58Then?
01:25:00Exactly.
01:25:02I lost my necklace because of you.
01:25:04But of course, it's a six-pack necklace for you, right?
01:25:07Nothing matters to you.
01:25:09Don't you have someone you value in your life?
01:25:13Don't you have anything to sacrifice yourself for?
01:25:17What do you know?
01:25:19What am I telling?
01:25:21Give me a break.
01:25:23Let's find it together, okay?
01:25:25If we can't find it, I'll have the same thing done.
01:25:29You can't have the same thing done.
01:25:34Don't ever come to me again, okay?
01:25:46Okay.
01:26:12Wait for me, Mert. I'll be right back.
01:26:14Okay.
01:26:28Don't talk.
01:26:30I mean, should we call the police?
01:26:32No, no, no.
01:26:34We'll lose our reputation.
01:26:45We are sorry.
01:26:47We couldn't take care of the camera and such.
01:26:49Oh my God.
01:26:50She got drunk because of our mess?
01:26:52No, dad, we haven't gone to the pub yet.
01:26:54You're a harmless pervert.
01:27:06I don't get it.
01:27:07Why is she not answering her phone?
01:27:10I don't get it.
01:27:12She's been missing for 2 hours.
01:27:14I won't.
01:27:19Excuse me?
01:27:20Leyla, we're on our way. Don't do anything crazy.
01:27:24This is bad. I'm...
01:27:26I'm fine. I'll be there.
01:27:28Do whatever you want!
01:27:30Okay.
01:27:36You can't catch this girl.
01:27:40Oh God, hurry up, son.
01:27:43Okay, we're on our way.
01:27:46He's driving me crazy.
01:27:47There's no such thing.
01:28:10I brought your stuff.
01:28:14Come in.
01:28:16Would you like something to drink, Ilter?
01:28:18No, thank you.
01:28:26He hasn't been idle at all.
01:28:29No, it's nothing like that.
01:28:33Did you hear what Vahit did?
01:28:36He did something on his own. I won't even admit it.
01:28:38I won't even admit it.
01:28:43I don't think so.
01:28:46Maybe there's a reason for you to admit it.
01:28:49What kind of reason?
01:28:51I don't know.
01:28:53But I can understand why your father wants something like this.
01:28:57You look a lot like your mother.
01:29:00I think that's the only reason behind your father's decision.
01:29:06I don't understand, Ilter.
01:29:09Mrs. Rahmetli Jülide was a very generous person.
01:29:14She was a visionary, an icon.
01:29:17She was a very advanced person in her time.
01:29:20She was perfect.
01:29:22Just like you, she was generous because she did what she wanted.
01:29:26So?
01:29:28So your father saw it, too.
01:29:31He saw it wrong.
01:29:33No one can make me do something I don't want.
01:29:35Just like your mother.
01:29:38Mr. Ateş, if you want the truth, they're trying to keep their tail up, but the company's not doing well.
01:29:45There's a need for new air there.
01:29:48There's hope.
01:29:50Those feelings give them air.
01:30:05Unfortunately, I don't have the power to change your mind.
01:30:12Please.
01:30:18Thank you, Ilter.
01:30:20If you'll excuse me.
01:30:36Actually, I was going to, but I think I missed it.
01:30:40What do you mean?
01:30:42I think I peed.
01:30:44How did you pee?
01:30:46Like this.
01:31:06I'm going to faint. I'm holding my breath.
01:31:09I'm holding my breath.
01:31:11Look at the snake! It's running away!
01:31:14Snake!
01:31:16Snake!
01:31:18Snake!
01:31:20Snake!
01:31:22Snake!
01:31:24Snake!
01:31:26Snake!
01:31:28Snake!
01:31:30Snake!
01:31:32Snake!
01:31:33Look at the snake! It's running away!
01:31:35Snake!
01:31:36Snake!
01:31:50I have a wife!
01:31:51I have a wife.
01:31:52Mom, how can you do this?
01:31:54I have a wife.
01:32:00The customer profile at the hotel has really changed.
01:32:05Let's go, Mert. Let's go to our future.
01:32:35Where are you, Leyla? Where are you?
01:32:42Open your eyes wide.
01:32:44Okay.
01:32:58Come on, girl, open it.
01:33:01Look, there they are.
01:33:03We called you a traitor.
01:33:05What a bastard you are.
01:33:07What a bastard you are.
01:33:09I've never seen anything like this.
01:33:12Come on, come on.
01:33:13Let's break their faces.
01:33:14Come on, come on.
01:33:16Come on, traitor.
01:33:18What's going on?
01:33:21Who are you hitting?
01:33:23Who are you hitting?
01:33:24Baris, go to the car.
01:33:25Are you bleeding?
01:33:27Baris, come on.
01:33:28Baris, come on. He's bleeding.
01:33:31Go on, go on.
01:33:32Are you okay?
01:33:35Come here!
01:33:58Don't break a boat, let it leave me windless
01:34:07I'm tired, I'm broken, I'm scattered
01:34:10Is it dry in my hand?
01:34:13Will I give up today?
01:34:16Why did I ask yesterday?
01:34:19I'm tired of such destiny
01:34:25I understood, I was a little embarrassed
01:34:31I'm done with me
01:34:34Flowing water never stops flowing
01:34:37As far as I'm told
01:34:40I'm an idiot
01:34:43Let the ships burn
01:34:46I won't go back, they're too far away
01:34:49I ran away on my own way
01:34:52I hid in my heart
01:34:55There is a road that cannot be turned
01:34:58It cannot be erased in my tears
01:35:01No one knows the truth
01:35:04How long will I live?
01:35:07There is a road that cannot be turned
01:35:10It cannot be erased in my tears
01:35:13No one knows the truth
01:35:16How long will I live?
01:35:22How long will I live?
01:35:25How long will I live?
01:35:28How long will I live?
01:35:31I turned with love
01:35:34I lost myself
01:35:37I turned with love
01:36:07On the road to happiness, the path is sacred
01:36:13But don't listen to him, Mert.
01:36:15Come on, Dedim, please.
01:36:17Right away.
01:36:37Let's go.
01:37:01I'm here.
01:37:03Leyla.
01:37:05Come on, girl.
01:37:14Come on, girl.
01:37:27Who are you?
01:37:32Who are you?
01:37:39Stop, don't run away.
01:37:44My strong horses.
01:37:52Stop, get down.
01:37:58I'm so sorry.
01:38:00I swear I'm not a thief.
01:38:03Yes, I may look like a thief right now.
01:38:06But I'm not really.
01:38:07You can tell your problems at the police station, ma'am.
01:38:09Please, get down.
01:38:10There is no need for the police.
01:38:11Look, I'm getting off.
01:38:12I'm getting off.
01:38:13Because there is no police situation.
01:38:14Look at me.
01:38:16Do you think I look like a thief?
01:38:19I'm not even a person who has ever been to the police station in my life.
01:38:22What do I have to do with crime?
01:38:24It's really misunderstood.
01:38:25Here you go, ma'am.
01:38:26Don't force it.
01:38:27Here you go.
01:38:28No.
01:38:30I was afraid of dogs.
01:38:32So when they barked like that, that's why I ran away.
01:38:35It's not because I'm a thief.
01:38:36Really.
01:38:37Because I have a great fear.
01:38:39I'm not a thief.
01:38:40Okay, ma'am.
01:38:41Here you go.
01:38:42Please.
01:38:43Here you go.
01:38:44I'm really not a thief.
01:38:45When they barked like that, I didn't know what to do.
01:38:47That's why.
01:38:48That's enough.
01:38:49My head is swollen, Aydo.
01:38:51Say something to him first.
01:38:53I'm going to do it.
01:38:54Leave it.
01:38:55My morale is already broken.
01:38:56We've been fighting for 40 years.
01:38:57I did this job using natural flowers.
01:38:59Do you have any idea?
01:39:00Flower killer.
01:39:02Dried flowers.
01:39:03Get out of here.
01:39:04I don't complain to anyone.
01:39:06I cry.
01:39:08I tremble.
01:39:09As soon as I look at my future like a criminal.
01:39:15Stay where you are.
01:39:16How are you, Mrs. Çolpan?
01:39:18I'm glad you're fine, sir.
01:39:20Because I'm not good at all.
01:39:22The new nanny was supposed to come today.
01:39:24You're bothering me because it's tomorrow.
01:39:26I swear I'm not a thief.
01:39:28You can tell the police.
01:39:30Don't come to me with excuses, Mrs. Çolpan.
01:39:32155?
01:39:33155?
01:39:34I'm hanging up, Mrs. Çolpan.
01:39:36I swear I'm not a thief.
01:39:39Why don't you listen to me?
01:39:40What's going on there?
01:39:46Who is the lady?
01:39:47We caught him in the garden, sir.
01:39:49I swear I'm not a thief.
01:39:51I'm trying to tell my friends, but they don't listen to me.
01:39:54Leave it.
01:39:55Come with me.
01:40:01Look, I'm not a thief.
01:40:03I know who you are.
01:40:04Mrs. Çolpan said you'd come this morning.
01:40:06I couldn't trust her.
01:40:08I can't say she's a liar.
01:40:10But I can say she's right.
01:40:12And I've been angry for a few days.
01:40:14I can say a lot more.
01:40:16My manners are not suitable.
01:40:17By the way, I'm angry with you.
01:40:19You should have been here this morning.
01:40:21Is that so?
01:40:22Yes, sir.
01:40:23How old am I?
01:40:24Do you know that?
01:40:26I'm too old to deal with three kids.
01:40:28I can't think straight.
01:40:30Of course, kids.
01:40:32I guess you didn't come this far because you forgot that.
01:40:36Never.
01:40:37Look, your job is always very important to me.
01:40:40But when I came here, the taxi driver got worse.
01:40:45And I took him to the ambulance hospital.
01:40:48I had to stand at the head of the man until his family arrived.
01:40:52I couldn't leave him like that.
01:40:54I'm sorry.
01:40:57That's a good reason.
01:41:18Come in.
01:41:21Come in.
01:41:34Enough.
01:41:35Enough, Aydos.
01:41:36Stay where you are.
01:41:45Kids.
01:41:46Meet your new caretaker.
01:41:49You know, old age.
01:41:51What was your name?
01:41:53Leyla.
01:41:59Hi, kids.
01:42:01Hi.
01:42:07If we could have a good caretaker, why didn't we have one until today?
01:42:14We still don't have a good caretaker, Aydos.
01:42:16She won't be back for a long time.
01:42:18Did you forget the heart of a woman?
01:42:21I don't want to imply that you have a share in this.
01:42:24Don't get me wrong.
01:42:26But how can I get it?
01:42:28Okay.
01:42:29Come on, meet her.
01:42:33I'm Leyla.
01:42:34I'm Aydos.
01:42:35Nice to meet you, kid.
01:42:37Nice to meet you, too.
01:42:41And you are?
01:42:42Hi, Leyla.
01:42:43Goodbye, Leyla.
01:42:46Goodbye.
01:42:52Berit.
01:42:54Berit.
01:42:56What a beautiful name you have.
01:42:58Would you like to learn my name?
01:43:03Let's not talk about it.
01:43:05Why?
01:43:09Her mother and father were traumatized when she died.
01:43:13When?
01:43:15A month ago.
01:43:16Why did they die?
01:43:17I didn't have a chance to ask the cats.
01:43:20I didn't give you any information.
01:43:22I'll tell you everything from the beginning.
01:43:24No, I know everything. Don't worry.
01:43:27Aydos, Berit, let's go to bed.
01:43:29Come on, kids.
01:43:40Come on.
01:43:44The kids will sleep.
01:43:49Of course.
01:43:50Of course, right away.
01:44:00What's up?
01:44:01Good night.
01:44:04I'm saying, the last meeting wasn't very sweet.
01:44:08Should we do it again?
01:44:11What do you think?
01:44:15Is there anything I can help you with before you go to bed?
01:44:21If there's anything I can help you with, don't hesitate.
01:44:26Okay.
01:44:28Then sweet dreams.
01:44:30Good night.
01:44:32Mom.
01:44:34Mom.
01:44:35Is that you?
01:44:36Mom.
01:44:44He's here to tell you that you're not alone.
01:44:48Look.
01:44:50Look, there's a bird's nest there. Do you see it?
01:44:54I'm sure they have babies.
01:45:15Can I tell you a secret?
01:45:18Do you know?
01:45:20My mother is a butterfly, too.
01:45:23I used to carry her on the tip of my necklace.
01:45:27But I lost my necklace.
01:45:29But I know my mother is always with me.
01:45:37It's time to sleep.
01:45:39Shall we go to bed?
01:45:40Come on.
01:45:44Good night.
01:45:51Good night.
01:46:11I'm sorry.
01:46:12I got lost.
01:46:13So when I saw you...
01:46:15No one forgives those who get lost in this house, Ms. Leyla.
01:46:18You saw Aydos's drone fly out of your head.
01:46:21You saw Ilga looking for a place to fight you.
01:46:25Oh, my God.
01:46:28I see.
01:46:30Follow me. I'll show you your room. You must be tired.
01:46:33A lot.
01:46:43Wow.
01:46:46What a beautiful room.
01:46:48Huge.
01:46:50I guess they hosted you in Bodrum in your previous houses.
01:46:57Good night.
01:46:58Good night.
01:47:12I'm going to bed.
01:47:21Frizz.
01:47:38It's not a good idea.
01:47:42It's a very good idea.
01:48:12I can't believe it, Leyla.
01:48:15I can't believe it.
01:48:17I'm hungry.
01:48:43Meryem is going to kill me.
01:48:48Open the door.
01:48:51We're so worried. Where are you?
01:48:56I haven't slept since last night. Are you okay?
01:48:59I'm fine. Are you okay?
01:49:02How can we be okay?
01:49:04We're in big trouble.
01:49:06We searched the warehouse.
01:49:08We didn't know how we got away.
01:49:10They caught Onur and Barış.
01:49:12They didn't say anything.
01:49:14They just ran away.
01:49:17We saved the gold.
01:49:19They're still after us.
01:49:21What are you saying, Meryem?
01:49:23Okay, wait a minute. I'll be right there.
01:49:26Don't say anything.
01:49:29Meryem.
01:49:31I'm hanging up now.
01:49:33Leyla, calm down.
01:49:35For God's sake, don't do anything crazy without my knowledge.
01:49:39Okay.
01:49:50What happened?
01:49:51Is there any news, Leyla?
01:49:53No.
01:49:54He's not answering the phone.
01:49:56I talked to someone else.
01:49:57He knows how to hide.
01:50:00Anyway.
01:50:02I'm waiting for my anger to pass.
01:50:05It'll show up in a few days.
01:50:07I don't know what to do.
01:50:11Did you see the ticket?
01:50:13We'll set it up again.
01:50:17Okay, we'll figure it out.
01:50:19Anyway, finish your meal.
01:50:21I'm going to pay the bill.
01:50:23Make a package.
01:50:25Let's not be hungry.
01:50:26Of course.
01:50:27I'll make it.
01:50:28You don't have any money anyway.
01:50:31Come on.
01:50:33How's Leyla?
01:50:35She's fine.
01:50:36Don't worry, I'm safe.
01:50:38See you.
01:50:39Okay.
01:50:40We'll pick her up on the first opportunity.
01:50:59Mert.
01:51:01Okay.
01:51:02Okay.
01:51:05I'll be right there.
01:51:07How did you end up here?
01:51:37I'm sorry.
01:52:00I guess you like to sleep a lot.
01:52:02I've been waiting for you for two hours to start orientation.
01:52:05No, I'm just a little tired.
01:52:10But it's not too late anyway.
01:52:13If you're rested, please follow me.
01:52:16I'll be right there.
01:52:20I'm here.
01:52:25Ilgaz doesn't need piano lessons.
01:52:27Aydos is interested, but his talent is controversial.
01:52:30He's a little bit of a monkey.
01:52:32He has a little interest in everything.
01:52:35He always comes up with new ideas.
01:52:37You listen to all of these ideas, but don't take them seriously.
01:52:41Periçemin will need your support.
01:52:45I can't say no.
01:52:49Piano and me.
01:52:52Let's go.
01:52:56You give private lessons in the children's room.
01:52:58Although they prefer to be outside in the summer.
01:53:02What kind of private lessons are you going to give?
01:53:05English, French.
01:53:07There's no problem with English at the beginning of the course.
01:53:10But French is very important.
01:53:12Aydos has no interest.
01:53:14Ilgaz is close to the language.
01:53:16Still, Perit will need it.
01:53:20Although I left English and French.
01:53:22If I hear the word water from your mouth,
01:53:26I won't be able to continue.
01:53:30I'm burned.
01:53:32I'm burned.
01:53:44Ms. Ilgaz is a vegan.
01:53:46She is very sensitive to animal rights and climate issues.
01:53:49Don't even offer animal products.
01:53:51Aydos is very fond of burritos.
01:53:53Please be careful about this.
01:53:55Perit...
01:53:59Are you okay?
01:54:00I understand. Don't go on.
01:54:03Distance, please.
01:54:05Okay.
01:54:07That's all for now.
01:54:31Is it true that the management of the company is on fire, Ms. Fusun?
01:54:35Of course, there is hope.
01:54:39Let's not bother the agenda with the news of Asparagas, guys.
01:54:43Please.
01:54:45Don't ignore the words of our enemies.
01:54:48Will you be in charge?
01:54:54I hope I didn't hear this question.
01:54:56Yes, let's take another question.
01:54:59Come on, guys. You're going to visit Fusun Arcalı.
01:55:08It has to be good.
01:55:12It has to be good.
01:55:14Yes.
01:55:17Arcalı is not just a surname.
01:55:19It's much more than that.
01:55:22Arcalı is not just a surname.
01:55:24It's much more than that.
01:55:30It's a goal.
01:55:32It's not just a brand.
01:55:34It's not a company.
01:55:36It's a promise given to you from the first moment it was established.
01:55:41I swear.
01:55:43My father...
01:55:45Umut.
01:55:47Are you ready?
01:55:48Everyone is here.
01:55:51Let's go.
01:56:21I'm sorry.
01:56:38You don't care about anything.
01:56:40Don't you have a person you value in your life?
01:56:43Don't you have anything to sacrifice yourself for?
01:56:46Don't you have anything to sacrifice yourself for?
01:56:50Mert.
01:56:52Mert, pull over.
01:57:09Mom.
01:57:10Dad.
01:57:13Mom.
01:57:14Dad.
01:57:15Dad.
01:57:16Take me home.
01:57:17Dad.
01:57:28My dear son.
01:57:29I know I lost you a long time ago.
01:57:33I know you think I cheated on your mother and that's why you died.
01:57:37I was in love.
01:57:39This may not seem like an excuse to you.
01:57:41But one day you'll understand me when you're in love.
01:57:45But your mother didn't die because of this.
01:57:48Now what I'm going to tell you will be things I couldn't forgive myself all my life.
01:57:53And I know you'll hate me.
01:57:55But I want to get rid of this burden.
01:57:58I left that company to you because that was where your mother deserved it.
01:58:02Because I tried to get your mother away by arranging a fake document from there.
01:58:10Mert.
01:58:12If your mother were alive, I know she'd want you to be there.
01:58:17Maybe if I do this, Jülide will forgive me. Who knows?
01:58:21I couldn't be a good father to you and your brother.
01:58:24But I know that from now on, you two will be the best father.
01:58:28My only wish for you is something we can't give you.
01:58:33A family.
01:58:35A family with a lot of money.
01:58:42A family.
01:58:50According to the divorce of Vahit and Jülide Arcalı,
01:58:53Jülide Arcalı's mental health is not in good condition.
01:58:57For this reason, all the authorities in the company must be dismissed.
01:59:01Again, it has been decided that the unauthorized child should be given to Vahit Arcalı, the father of Ateş Arcalı's guardianship.
01:59:19Mr. Ateş.
01:59:22Mr. Ateş, are you okay?
01:59:32Friends.
01:59:35Arcalı is not just a brand.
01:59:38It's not a company.
01:59:40It's a promise given to you from the first moment it was established.
01:59:45It's a promise.
01:59:47This is the promise that we will always offer you the best.
01:59:52This is what I learned from my father, Vahit Arcalı.
01:59:56This is what I learned from Vahit Arcalı.
01:59:59And no one should doubt that I am a good student.
02:00:05Just like my father...
02:00:12Who is this young man?
02:00:14Just like my father...
02:00:26Who is this young man?
02:00:34Ateş.
02:00:41Who is this young man?
02:00:48Excuse me.
02:00:52Mr. Ateş, did you go back to your country?
02:00:54Yes, I did.
02:00:56Brother, what are you doing here?
02:00:59I always do what Ateş Arcalı does.
02:01:03I'm solving the problem.
02:01:05Excuse me.
02:01:07Brother, Ateş Arcalı.
02:01:10Aunt.
02:01:12First of all, I'm sorry. I'm a little late. I'm sorry.
02:01:16But I'll be honest. I usually don't like these things.
02:01:20We are very important. We are here. Everyone should listen to us.
02:01:23But...
02:01:25Since you're all here, I'll say something quickly.
02:01:29On behalf of Vahit Arcalı,
02:01:33I appoint Arcalı Holding as the new board of directors.
02:01:49Good luck to all of us. We'll have a lot of fun.
02:01:52Mr. Ateş, could you please explain in detail?
02:02:08Who are you to run the company?
02:02:12Who are you to take care of the kids, Ateş?
02:02:16Don't make me laugh. You don't even know what it means to be a family.
02:02:21Do you know?
02:02:30Umut.
02:02:32Our mother.
02:02:34Your mother.
02:02:36These signs killed her.
02:02:41I was ten years old.
02:02:43Ten.
02:02:45My mother died and they sent me to bed like a horse.
02:02:49I lost everything in one night. I thought you were the only one who was quiet.
02:02:55I wish the worst thing I've ever done was to know and be quiet.
02:02:58But you went and partnered with them.
02:03:01How did you do that?
02:03:05Son.
02:03:06My mother's death was an accident.
02:03:10You killed my mother?
02:03:12Ateş, don't say that.
02:03:15What if I told you?
02:03:18Would you cry?
02:03:22Let me give you a piece of advice.
02:03:25The world is not a place for those who carry childhood traumas on their backs.
02:03:30Grow up.
02:03:35You had to protect the company.
02:03:38Company.
02:03:39Yes, company.
02:03:41I'm taking the company from you.
02:03:45I'm here now. I'm at the head of the company.
02:03:47And everyone will know that.
02:03:50I won't leave you the empire we built on my mother's death.
02:03:54No matter how expensive it is, Umut.
02:04:01Can you really do it?
02:04:05Can you get into that house?
02:04:15Yes.
02:04:27I was saying Ateş, but he won't let us down.
02:04:31We didn't like him either.
02:04:34I had a world of my own.
02:04:36Maybe he'd invest.
02:04:40I may be young, but my horizon is big.
02:04:45I'm sorry.
02:05:04For three months, you will serve as the board of directors of the children's library and the company.
02:05:09If you are successful at the end of this time, the management of the company will pass to you.
02:05:40Is that Umut?
02:05:42No.
02:05:44Who is it?
02:05:46Ateş.
02:05:48He's here.
02:05:50Is this a joke?
02:06:09Why did you stop?
02:06:30Can you really do it?
02:06:34Can you get into that house?
02:06:39I won't leave you the empire we built on my mother's death.
02:06:42Mom.
02:07:07Mom.
02:07:11Dad.
02:07:21Dad.
02:07:30Dad.
02:07:32Dad.
02:07:34Dad.
02:07:35Dad.
02:07:36Take me to my mother.
02:07:37Dad.
02:07:38Dad.
02:07:39Take me, dad.
02:07:43Dad.
02:08:09Dad.
02:08:10Dad.
02:08:11Dad.
02:08:12Dad.
02:08:13Dad.
02:08:14Dad.
02:08:15Dad.
02:08:16Dad.
02:08:18This garden will be ready today.
02:08:20Look, I'm begging you now.
02:08:39♪
02:08:44♪
02:08:49♪
02:08:54♪
02:08:59♪
02:09:04♪
02:09:09♪
02:09:14♪
02:09:19♪
02:09:24♪
02:09:29♪
02:09:34♪
02:09:39♪
02:09:44♪
02:09:49♪
02:09:54♪
02:09:59♪
02:10:04♪
02:10:09♪
02:10:14♪
02:10:19♪
02:10:24♪
02:10:29♪
02:10:34♪
02:10:39♪
02:10:44♪
02:10:49♪