• il y a 7 mois
Transcription
00:00En tant que spy, ils sont les meilleurs spies de leur taille.
00:06Ils ont la technologie la plus moderne.
00:09Merci Ralph.
00:11Regardez, le dernier en watches pour spies.
00:13Téléphone mobile, accès à internet, télé par satellite.
00:16Cette beauté fait tout, sauf donner l'heure.
00:19Et ne donne pas l'heure ?
00:20Il n'y avait pas d'espace.
00:21Salut pour les spikies !
00:23C'est un délire !
00:25C'est un délire !
00:26C'est un délire !
00:27C'est un délire !
00:28C'est un délire !
00:29Salut pour les spikies !
00:31Mais quand ils volent un dispositif ultra-secret...
00:33C'est à eux !
00:38Et un scientifique fou menace le monde...
00:40Ce transcaputateur va désactiver toute la technologie du planète.
00:44La navette magnétique a été vue ici.
00:46Il se présente une mission.
00:47Nous avons besoin d'agents si petits qu'ils passent insensés.
00:50Qu'ils n'essayent pas de se perdre.
00:53Petits frères.
00:57Ah, génial !
00:58J'ai gagné !
01:00Le transcaputateur est sur cette île.
01:02En réalité, le voyage est plus dangereux que le transcaputateur.
01:05Je m'en suis assuré.
01:07Cours !
01:09Cette fois...
01:10Carmen !
01:11Cours !
01:13Prépare-toi pour des inventions incroyables.
01:15Tu veux le manger avec des frites ?
01:18Des créatures incroyables.
01:20Prends ça !
01:23Et une mission si importante...
01:25Mauvaise nouvelle.
01:26Carmen et Julie sont disparus.
01:27Ils devront recourir à toute la famille.
01:31Qu'est-ce qu'il y a ?
01:32Ta mère !
01:36Je pense qu'on devrait descendre.
01:38Pourquoi ?
01:44Spy Kids 2.
01:45L'île des rêves perdus.
01:48Depuis combien de temps nous tombons ?
01:50Je ne sais pas.
01:51Mon cloche ne marque pas l'heure.
01:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org