• l’année dernière
Konnichiwa les Otakus, on va ensemble tenter d'apprendre le Japonais:) On va essayer avec l'application Falou:)
(Exclusivité Dailymotion)
On s'abone, on react et on s'abonne svp:)
Enjoys et Sayonara.
Transcription
00:00 Konnichiwa les otakus, je suis ravi de vous retrouver pour un épisode sur mon apprentissage du japonais.
00:06 Je vais visiter un point de repère célèbre au Japon et un autre voyageur, donc vous arrête, pour demander des informations.
00:13 On va voir tout de suite ce que ça donne et si on va pouvoir apprendre de nouvelles directions.
00:18 Alors, semimasen, oui. Hai.
00:22 Bien sûr que je peux t'aider, je ne suis pas méchant moi.
00:28 Ou, monchiro desu ?
00:31 Ah, voyons voir ça.
00:34 Monchiron desu.
00:37 Ah, c'est mieux. Le premier, il a un petit peu mangé.
00:41 Ah, où sont les toilettes ?
00:44 Je ne sais pas, comme ça au moins on va beaucoup aider cette personne, je pense.
00:48 Wakarimasen.
00:50 Hm ?
00:53 Wakarimasen.
00:54 Ah, wakarimasen. Ah, c'est plus sur un... D'accord, et bien on va essayer.
00:57 Wakarimasen.
00:59 Non.
01:01 Wakarinasen.
01:03 C'est... Ah !
01:06 Wakarimasen.
01:11 Ah, presque, mais c'est le dernier qui ne va pas.
01:16 Wakarimasen.
01:18 Ah, bon, vous voyez, il faut manger un petit peu les mots.
01:23 Où est l'hôtel ? Ah, là on sait un petit peu où c'est, c'est déjà mieux.
01:27 Alors, est-ce qu'on dit le desu ou le desu ?
01:31 Ah, ben voilà, vous voyez, j'ai bien fait de regarder.
01:34 Shikaku desu yo.
01:36 Ah, on est bien, on est bien. Il y a de l'amélioration quand même.
01:40 Donc normalement, voilà, c'est ça, de rien, donc...
01:43 Ah.
01:45 Do...
01:48 Ah !
01:50 On va recommencer.
01:52 Doro itashimashite.
01:54 Ah, et bien très bien, impeccable.
01:57 Et bien nous avons réussi, donc tout simplement, la première leçon, donc, pour la direction.
02:02 70% de réussite, 3/5, 2/5, il y a de l'amélioration quand même à faire dessus.
02:08 Donc là, on va faire attention à la structure des phrases, à la pratique de l'écrit.
02:12 Hai.
02:14 Donc là, normalement, ben...
02:17 Mancharon desu.
02:19 Ah, peut-être que je vais avoir un choix multiple.
02:24 Mais si ils me le mettent dans le bon sens, c'est pas très compliqué non plus.
02:28 Bon, un petit peu, on rajoute un petit peu.
02:38 Voilà, encore une fois, c'est dans le bon sens, c'est un peu dommage.
02:41 Bon, ben écoutez, voilà, l'exercice est terminé.
02:44 Alors, je vous avoue, alors vous ne le voyez pas obligatoirement sur le tournage,
02:50 parce que je vais couper, bien sûr, toutes ces parties.
02:53 Mais il y a énormément de publicité à l'intérieur de l'application.
02:56 Quasiment, des fois, toutes les conversations, il y en a deux ou trois fois.
02:59 Alors, bien sûr, je n'ai pas la version payante, donc peut-être que cela explique pourquoi j'ai autant de publicité.
03:04 Mais déjà, nous sommes sur une application qui est très simple, très linéaire, je dirais même.
03:09 Donc, si jamais je vois que j'ai énormément de publicité et en plus, ce n'est pas très dur, je vous avoue que je changerai tout simplement d'application.
03:18 Alors, là, nous sommes sur le défi et on va essayer d'éviter de perdre tous les cœurs.
03:23 Encore une petite peau, vous voyez, je vous la passe.
03:25 Alors, je ne vous l'aurai pas, donc.
03:27 Ah, il n'a pas voulu prendre le premier.
03:34 "Montchiron desu"
03:36 "Wakarimasen"
03:42 C'est bien, cette fois-ci, je l'ai bien fait dès le départ.
03:46 Très bien.
03:47 Ah, peut-être parce que je fais trop la prononciation.
03:55 Voilà, c'est que je faisais un petit peu trop les mots appuyés, vous voyez, ça a une grande consonnance.
04:03 "Oi, une tachimasté"
04:05 Pas mal, pas mal.
04:07 Et bien, voilà, la leçon 15 est terminée.
04:09 On a encore fini le petit épisode.
04:12 La petite, bien sûr, publicité.
04:16 Alors, vous ne voyerez pas, comme je vous le dis, je m'amuse à les enlever, bien sûr.
04:19 Je ne vais pas vous mettre à chaque fois qu'il y a une publicité avec une vidéo, etc.
04:23 Mais, je crois que ça va peut-être être le dernier épisode que vous aurez sur cette application-là.
04:28 Je vais essayer d'en trouver une, peut-être un petit peu plus poussée et surtout un petit peu moins remplie de publicité.
04:33 Parce que, moi, c'est compliqué de vous faire une vidéo si toutes les deux secondes, je suis coupé par une publicité qui va venir tout simplement gâcher notre expérience.
04:43 En tout cas, c'est ainsi que cette vidéo se termine.
04:45 J'espère qu'elle vous aura plu.
04:47 Si c'est le cas, n'hésite pas, comme d'habitude, un petit like, petit commentaire ou encore petit réact.
04:51 Cela permet à la chaîne de grandir et cela me fait très plaisir.
04:54 En tout cas, moi, je vous dis à bientôt pour un prochain épisode ou comme on dit au Japon, Sayonara.
05:00 !

Recommandations