No Way Up Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 C'est ça.
00:07 On s'en va. Pourquoi a-t-on besoin d'un garde-espaules ?
00:10 Toutes les situations peuvent être potentiellement violentes.
00:13 En ce cas, le potentiel est zéro.
00:15 Où vas-tu ?
00:16 Ils m'ont dit que je peux aller en retard, c'est pas complet.
00:18 Oh, les filles te laissent parler.
00:21 Quelle blague.
00:22 Ne vous en faites pas, il n'y a pas d...
00:31 Il n'y a pas d...
00:32 Brandon !
00:51 Grand-mère, réveille-toi !
00:53 On doit sortir de là.
00:56 Je sais, mais il y a de l'oxygène ici.
00:58 C'est une boule d'air. Pour le moment, on est en sécurité.
01:01 Il y avait un homme qui portait une bouteille d'oxygène.
01:04 Où va-t-il ?
01:05 Par là.
01:06 Combien de temps penses-tu qu'on a ?
01:11 Je pense que trois ou quatre heures.
01:13 Si on peut le supporter.
01:15 Ils viennent nous sauver.
01:17 On est ici !
01:18 Il faudra sortir sans aide.
01:24 Il faut qu'on aille en retard.
01:25 Qu'est-ce que fait un tibouron sur un avion ?
01:33 Eva !
01:34 Je suis désolé, mon amour. Cette fois, tu devras le faire seul.
01:40 Eva !
01:41 Eva !
01:43 Eva !
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:47 Sous-titrage FR : VNero14