Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Ils disent toujours qu'ils t'aiment
01:03Tu peux t'en basculer
01:05Francky !
01:07Francky !
01:08Peu importe ce que...
01:10Oh, ferme-la !
01:12C'est le dernier coup.
01:17Regarde, Junior.
01:19Combien de fois je t'ai dit d'ouvrir tes boucles ?
01:26Regarde-moi ça.
01:28Ce personnage émacié me donne une idée.
01:33Peut-être que je peux me sauver quelques années dans le poké.
01:44Est-ce que je peux te voir un instant, mon fils ?
01:47Qu'est-ce que tu veux ?
01:50Regarde-moi ça, mon ami.
01:52La nourriture dans ce buffet n'est pas suffisante pour la santé.
02:00Pourquoi pas ?
02:02Pas de vitamines.
02:04Il n'y a pas de vitamines, mon ami.
02:06Des vitamines ?
02:08Comment as-tu obtenu des vitamines ?
02:11Je suis heureux que tu me demandes ça, mon fils.
02:13Par chance, je suis en position de t'aider.
02:17Voici l'idée.
02:19Tout ce qu'il faut faire, c'est courir à l'entrée.
02:23Je t'aiderai.
02:44Tue-le, idiot !
02:50Merci, mon ami.
02:53Mais je vais retourner à la merde.
02:57Attends un instant, mon fils.
03:00Et les vitamines que tu as besoin ?
03:03Tu sais qu'il y a plus d'une façon de peindre un canard.
03:07Voici une idée que tu ne peux pas oublier.
03:10Tout ce qu'il faut faire, c'est prendre cette soupe,
03:13tirer sur un couteau et commencer à couvrir.
03:19Est-ce que c'est faux que tu restes
03:24Ici dans tes bras de cette façon
03:29Sous ce ciel brillant ?
03:34Si c'est faux,
03:37Alors pourquoi m'as-tu envoyé ?
03:42Pourquoi suis-je content d'être
03:48Avec toi pour toujours ?
04:18Des idées humaines.
04:21Mais peut-être que j'ai besoin des vitamines.
04:26C'est une idée qui va nous tuer, mon fils.
04:29Prends cette soupe de canard,
04:31et déposez-la dans une cuillère.
04:34Je n'ai qu'à t'aimer
04:37Je n'ai qu'à t'aimer
04:40Je n'ai qu'à t'aimer
04:44Je n'ai qu'à t'aimer
04:49Je n'ai qu'à t'aimer
04:54Je n'ai qu'à t'aimer
04:59Je n'ai qu'à t'aimer
05:04Je n'ai qu'à t'aimer
05:25Alors si je suis vu avec quelqu'un d'autre,
05:29C'est juste quelqu'un à danser avec.
05:35Chaque lettre que tu m'as envoyée,
05:40Je l'ai lu une dizaine de fois ou plus.
05:44Quelle merveille que je t'aime de plus en plus.
05:54C'est toi la plus belle d'eux tous.
06:24Faut-il de l'envie ?
06:29Et si on avait de l'envie ?
06:37Il faut le souvenir de tout ce qui s'est passé
06:40C'est désolé, mon fils.
06:43Mais ne vous en faites pas.
06:45Voici la meilleure idée.
06:47Attends un instant.
06:49à ce moment-là.