• il y a 6 mois
Transcription
00:00 C'est pas possible !
00:03 Où est-ce que tu vas ?
00:04 Où es-tu ?
00:06 Cam !
00:08 C'est urgent, à la town, d'accord ?
00:09 Je suis Cam.
00:26 Nicky.
00:29 Qui es-tu ?
00:31 Je suis Cam.
00:32 Un ami est mort dans un accident de voiture.
00:34 On a vu l'un l'autre au funérail.
00:35 Tu ne m'as pas dit que tu étais au funérail, Mr. Vance.
00:37 Je pense qu'il faut le dire.
00:42 Dire quoi ?
00:43 On a aussi dansé sur des tombeaux.
00:46 Attends, tu as dansé sur des tombeaux ?
00:48 Je ne suis pas sûr que tu sois au courant des possibles ramifications.
00:55 C'est appelé "désecration de la mort".
00:57 C'est le lieu.
00:58 Tu es sûr ?
00:59 C'est désigné pour les meurtriers de la ville.
01:01 Je comprends.
01:02 C'est dégueulasse.
01:03 C'est pour ça que tu sais ce que tu fais.
01:04 Qui a découvert son méthode.
01:06 Anamorphose, c'est toujours un autre angle, un autre sens.
01:11 Maintenant.
01:13 Maintenant que tu as vu mon travail, je veux que tu me le donnes.
01:15 Cette peinture.
01:16 C'était dans la fenêtre de l'antique, près de mon lieu.
01:20 Il doit demander tout avant de devenir...
01:24 La victime suivante.
01:28 La victime suivante.
01:30 Tu dois retourner chez toi.
01:43 Les Détachés sont une espèce en danger.
01:47 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:54 Je ne pense pas que tu serais prêt à faire tout ce qu'il faut pour survivre ici.
01:59 Je me demande parfois...
02:03 Est-ce que ça aurait été mieux...
02:06 de ne pas y aller ?
02:11 Je pense à ça comme à un coup de poing.
02:16 Quand ta vie...
02:19 peut aller d'un côté.
02:21 Je pense à ça comme à un coup de poing.
02:22 Ou...
02:27 de la grâce.
02:28 Quand elle est venue ici,
02:34 c'était un acte d'amour.
02:37 Mais cet amour était un amour de sacrifice.
02:42 Elle a amené la mort et la destruction sur nous tous.
02:49 Les Détachés
02:51 Les gens sont toujours blessés dans cette maison.
02:55 [Musique]