Heights Bande-annonce (EN)

  • il y a 6 mois
Transcription
00:00 C'est un film qui est très bien réalisé.
00:02 C'est un film qui est très bien réalisé.
00:04 C'est un film qui est très bien réalisé.
00:07 Tu es... tu es quoi ? Mariée ?
00:09 Dans un mois.
00:11 Comment ça te sent le ronfle ?
00:14 Lourd.
00:16 J'ai-je jamais dit que Isabelle était incroyablement...
00:21 Oui, tu l'as.
00:22 Qu'est-ce qu'elle fait avec toi ?
00:24 Tu penses vraiment que tu es prête pour la mariage ?
00:31 Oui.
00:33 Qu'est-ce qui te fait mal ?
00:36 Je ne sais pas.
00:37 Je ne peux pas croire que tu es né ici et que tu ne sais pas ce qui se passe derrière cette porte.
00:42 Allons-y.
00:44 Quel est mon nom ?
00:56 Tu ne m'as jamais dit ton nom.
00:58 Tu as demandé ? Isabelle ?
01:00 Bonjour, c'est un message pour Jonathan Kessler. Je suis en train de télécharger un journal de fanatisme.
01:04 Je suis...
01:05 Pourquoi tu ne me parles jamais de lui ?
01:08 Je pense que ton point de vue sur les relations...
01:11 Tu sais, j'ai appris quelque chose ou deux.
01:13 Viens à la fête plus tard.
01:18 Ok, je vais y aller.
01:20 Il y a quelque chose que je n'ai pas dit à Isabelle.
01:27 C'est... C'est effrayant.
01:29 J'aime l'effrayant.
01:32 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:36 C'est effrayant.
01:38 J'aime l'effrayant.
01:39 C'est effrayant.
01:41 J'aime l'effrayant.
01:43 Sous-titrage par SousTitreur.com
01:46 #Relecture des sous-titres : El Micà
01:49 Sous-titrage Société Radio-Canada