Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique d'ambiance
00:26Musique d'ambiance
00:56Musique d'ambiance
01:04Bip
01:10Bip
01:12Bip
01:14Bip
01:16Bip
01:18Bip
01:20Musique d'ambiance
01:41Bip
01:44Bip
01:46Open your eyes !
02:16Allons-y !
02:25Allez-y !
02:27Je pense que je vais pouvoir me débrouiller.
02:29Tu ne peux pas faire ça.
02:31Je ne pense pas que tu pourrais me faire mal.
02:33C'est pas mon problème.
02:35Je te jure que tu vas me tuer.
02:37Je ne peux pas m'en occuper.
02:39Tu sais que je ne peux pas t'arriver à partir.
02:41Je ne veux pas la perdre.
02:43Tu ne peux pas me tuer.
02:45Tu ne peux pas me tuer.
02:47Je ne peux pas te tuer.
02:49Maintenant.
02:51Je t'aime.
02:53Je ne peux pas te tuer.
02:55C'est terrible !
03:00Merde !
03:02Regardez cette merde de merde !
03:05Cet endroit est vraiment ennuyant !
03:12J'en ai marre de cette merde !
03:14Quel endroit terrible !
03:25Sors de mon visage !
03:28Pas merci !
03:30Oh, t'es devenu une grosse merde !
03:36Merde !
03:37Merde !
03:38Merde stupide !
03:55Merde !
04:26Bien !
04:31Merci !
04:34Nico !
04:35Pas maintenant !
04:36Non, non, je suis désolé !
04:38Désolé pour quoi ?
04:39Pour tout !
04:41Alors, pouvons-nous être amis ?
04:43Oui !
04:44Vraiment ?
04:45Oui !
04:46Bien !
04:47C'est tellement bien de te voir !
04:48Oui !
04:49D'accord, allons-y ami !
04:51Cousin ! Toi le mec !
05:12Nico !
05:13Tu as déjà eu deux femmes ?
05:15Oh, oui !
05:16Quoi ?
05:17T'es en train de me moquer, t'inquiète !
05:19Tu es le mec !
05:21Oui !
05:25Maintenant je sais que tu n'es pas gay !
05:27Quoi ?
05:28Désolé !
05:29J'aurais dû rester à la maison !
05:30Peu importe !
05:31Tue-moi !
05:33Qu'est-ce qu'il y a ?
05:35Tu as raison, t'es un thérapeute !
05:37Merde, t'es un idiot !
05:38Quoi ?
05:39Désolé Nico !
05:40Bien !
05:42Nico, tu es toujours un thérapeute fou !
05:44J'aime ça !
06:11Tchao !
06:12Tchao !
06:13Tchao !
06:14Tchao !
06:15Tchao !
06:16Il n'a pas communiqué à un transferring por de ce chos de foods
06:27Also!
06:29Also...
06:30Also
06:32So...
06:33Also!
06:38Pouvons-nous faire la reprise?
06:43Bien, pourquoi pas ?
06:44Donc vous vivez, et vous essayez d'avoir une vie heureuse, vous essayez de vous déplacer.
06:51J'essaye.
06:53Oui, mais...
06:55Je ne pensais jamais vivre comme ça.
06:57Quand la guerre est venue, j'ai fait de mauvaises choses.
07:08J'ai tué des gens.
07:15Morte, putain !
07:17J'ai tué des gens.
07:36Putain !
07:37Désolé, c'était mon erreur.
07:41J'ai tué des gens.
07:42Prends ça, mon ami.
07:44Combien ?
07:45180 !
07:47D'accord.
07:49Merci beaucoup.
07:51Merci.
08:02Regarde ça !
08:03Je n'ai jamais manqué.
08:10Merde !
08:13Merde !
08:18Merde !
08:36Sniper !
08:37Merde !
08:38Merde !
08:43Calme-toi !
08:46Désolé, c'est une blague.
08:50Arrête de pleurer et reste calme.
08:54Tu commences à m'ennuyer.
09:01Calme-toi et reste calme !
09:03Calme-toi !
09:07Après la guerre, je n'ai pas pensé à faire de mauvaises choses.
09:28Merde !
09:29Si je pouvais repasser ces heures-là...
09:31C'est putain d'ennuyeux !
09:33La même vieille histoire !
09:35Va te faire foutre !
09:37Au revoir !
09:39Peu importe, tu m'ennuies !
10:00Hey !
10:01Honey Pie ?
10:29C'est parti !
11:00Yeah !
11:07Merde !
11:30Merde !
11:32Fils de pute !
11:36Je vais te faire foutre !
11:42Merde !
11:46Merde !
11:51Merde !
11:54Putain de merde !
11:59Merde ! J'aurais dû rester à la maison !
12:05Mon cigarette !
12:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:16Taise-toi ou je te tue !
12:18C'était pas si difficile !
12:20C'était pas si difficile !
12:22C'était pas si difficile !
12:24C'était pas si difficile !
12:26C'était pas si difficile !
12:28C'était pas si difficile !
12:30Hey ! Reviens ici !
12:32Merde !
12:41Yeah !
12:51Merde !
12:52Merde de putain de putain de merde !
12:59Putain de merde !
13:07Merde !
13:11C'est vraiment putain de dégueulasse !
13:29C'est un cauchemar !
13:43Merde !
13:53Oui !
13:59Ok, on va faire ça.
14:01Mais...
14:03Pour être honnête...
14:04Je ne peux pas faire ça.
14:06Mais...
14:07J'essaie.
14:09Mauvaise idée !
14:11Merde !
14:18Merde !
14:20C'est assez !
14:22Merde !
14:24Merde !
14:25Merde !
14:26Merde !
14:27C'est en train de me faire un malade !
14:58Merde de putain de merde !
15:00Pourquoi ça continue de se passer ?
15:08Eh bien, ça pourrait être beaucoup pire.
15:28Merde !
15:29Je vais me faire foutre de votre putain de cul !
15:37Merde !
15:49Oui ?
15:50Oui, je suis là.
15:51Je suis là.
15:52Je suis là.
15:53Je suis là.
15:54Je suis là.
15:55Je suis là.
15:56Oui.
15:57Oui.
16:27Où est le…
16:28Où est le…
16:29Où est le but pour toi ?
16:30J'ai faim !
16:31J'ai faim !
16:32Você tem.
16:33O você tem!
16:34Você tem.
16:35Você tem, mes chamos.
16:36Você tem, meus chers!
16:38Quoi ?
16:40Oui, je pense que j'ai gagné !
16:49Merde !
16:53Miko, je...
16:54Alarme !
16:56...
17:09Merde !
17:10...
17:12Oh, merde !
17:13...
17:14Cette ville me fait mal !
17:16...
17:25...
17:32Allons jouer au pool, hein ?
17:34...
17:37Je vais te faire couler la gueule !
17:40...
17:41Oh, merde !
17:43Merde !
17:44Merde !
17:44Merde !
17:45Merde !
17:45Merde !
17:46Merde !
17:46Merde !
17:47Merde !
17:47Merde !
17:48Merde !
17:48Merde !
17:49Merde !
17:49Merde !
17:50Merde !
17:50Merde !
17:51Qu'est-ce qui se passe avec ces gens ?
17:52...
17:54...
18:02...
18:12...
18:18...
18:30Hello and welcome to Memory Lanes !
18:33Please choose a lane.
18:35...
18:36Ok then !
18:37...
18:48Oh !
18:49Ha ha ha !
18:50Yeah !
18:51Yeah !
18:52Yeah !
18:53...
18:55The name is Nico.
18:57...
18:59...
19:01Fuck !
19:02...
19:05Next time I will get it right.
19:07Here you go !
19:09...
19:11What the fuck !
19:13That's enough !
19:15...
19:21Argh !
19:22Let me get away !
19:23Argh !
19:24...
19:29Argh !
19:30...
19:33Fuck ! Fuck ! Fuck ! Fuck !
19:35...
19:39Fuck you !
19:40...
19:44Sorry !
19:45Ha ha ha !
19:46...
19:50This is really fucking annoying !
19:52...
19:59Hey !
20:00...
20:18Nice !
20:19...
20:38Ha ha ha !
20:39...
20:41Argh !
20:42Shit !
20:43...
20:51Argh !
20:52...
20:54...
20:55Shit !
20:56...
20:58Why can't people drive in this country ?
21:00...
21:09Hey !
21:10...
21:12Ha ha ha !
21:14...
21:23Ha ha ha !
21:24...
21:28Shit !
21:29...
21:32Get out of the way !
21:33...
21:34Ha ha ha !
21:35...
21:48Come on ! Out of the way !
21:50...
21:52Ha ha ha !
21:54...
22:04...
22:12What the fuck !
22:14...
22:15Fuck you !
22:16Ha ha ha !
22:18...
22:21...
22:33I think I'm soaked !
22:35Fuck that !
22:36...
23:05Oh shit !
23:06...
23:07Oh that is fucked up !
23:09...
23:25Oups !
23:26...
23:30Shit !
23:31...
23:37Holy hell !
23:38...
23:42Mother fucking fucking fuck !
23:44...
23:47Heavy shit !
23:49...
24:00...
24:26My car !
24:27...
24:32Shit ! I needed this car !
24:34...
24:38Big mistake !
24:40...
24:52Here we go !
24:54...
25:01What the fuck !
25:02...
25:14Oh man !
25:16This is sick !
25:18...
25:29Shit !
25:30...
25:40Shit !
25:41Shit !
25:42...
25:55Jesus !
25:56...
26:16Shit !
26:17...
26:42Ha !
26:43...
27:08...
27:32Fuck !
27:33...
27:37Yeah !
27:38...
27:53Ha ha ha !
27:55...
27:56Ha !
27:57...
28:03Fuck !
28:04...
28:17Ha ha !
28:18...
28:23Shit !
28:24...
28:31Fuck !
28:32...
28:53...
29:02...
29:04Ouh !
29:06...
29:09Ouh !
29:10...
29:11Ouh !
29:12...
29:13Ouh !
29:14...
29:18...
29:21...
29:27What the fuck is that ?
29:29...
29:32Look at that !
29:33...
29:34Ouh !
29:35Hello !
29:36...
29:37Ouh !
29:38It's going to blow !
29:40...
29:41Ouh !
29:42What the fuck !
29:43...
29:44Ouh !
29:45Ha ha ha !
29:46...
29:47Ha ha !
29:48...
29:49Stop !
29:51...
29:52Shut up !
29:53...
29:54Fuck you !
29:55...
29:57Whatever.
29:58...
30:01Don't fuck with me right now.
30:03...
30:04OK, Nico.
30:05I'm sorry, but come on !
30:07Yes, OK.
30:09...
30:14Ha !
30:15...
30:16Appelez-moi Logic, je suis là.
30:30Come in, come in ! Make yourself at home, what's mine is yours !
30:42Nice, that's pretty good !
30:44C'est comme dans les anciens temps.
30:48Ok, Roman. Encore une fois.
30:51Ok, cousin. Allons-y.
30:54Ok, mec. On va boire ensemble.
30:57Allons-y, ami.
31:14Nico, tu conduis.
31:16Ok, Roman.
31:36Nico, on va être en haut.
31:39Des voitures rapides, des jacuzzis, des femmes chaudes.
31:41On va avoir tout ce que l'on peut rêver.
31:44Tu as regardé trop de « I'm rich » sur la télé, cousin.
31:48C'est pour ça que les filles m'aiment.
31:50Elles pensent que tu as les nœuds dans ta tête.
31:53Les nœuds ?
31:54Oui.
31:55Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu es vraiment stupide.
31:57Quoi ? Non, je ne suis pas. J'ai lu tous les livres.
32:00Tu m'étonnes ?
32:01Non.
32:03Je pense qu'il faut demander à un médecin pour une meilleure médication.
32:06Nico, putain !
32:08Oh, arrête ça.
32:09Loseur.
32:10J'en ai assez !
32:11Bordel !
32:12Sors, maintenant !
32:16Pouvons-nous parler sérieusement pour une minute ?
32:18Pas de chance.
32:22Nico, cousin, s'il te plaît !
32:26Allez, mec !
32:28Merde.
32:30Merde !
32:38Merde !
32:40Merde !
32:44Merde, merde, merde !
32:59Merde !
33:12Putain de Nico !
33:19Putain de Broman !
33:30J'aurais dû rester à la maison.
33:33Broman Bellic dans la maison !
33:37Merde !
33:40T'es un enculé, Nico Bellic !
33:42Pour toi, t'es un...
33:43Bordel !
33:44T'es un bordel !
33:47Je suis désolé !
33:48Merde !
33:50Merde !
33:59Merde !
34:27Putain de merde !
34:29Ah...
34:31Ah...
34:32Ah...
34:34Merde...
34:37Ah...
34:44Aaaaaaaah!
34:47Ah...
34:55Hey!
34:59Reviens ici !
35:01Merde !
35:02Idiot, Roman !
35:17C'est parti !
35:25Dans la ville des perdants, tu vas bien t'adapter.
35:29C'est parti !
35:40Hey !
35:49Tu vas bien t'adapter !
35:59C'est parti !
36:20Arrête, tueur !
36:22Arrête, tueur !
36:33Arrête, maintenant !
36:46Merde !
36:52C'est parti pour la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
37:22Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
37:52Merde !
38:22Merde !
38:52C'est la fin de la vidéo !
39:22Tu veux dire sérieusement que tu n'aimes pas les poupées fausses, cousin ?
39:27Sérieusement.
39:33C'est mon cousin qui te parle de Nico.
39:35Il n'aime pas les poupées fausses.
39:37Je suis aussi riche.
39:39Cousin, tu es quelque chose d'autre, Nico Bellic.
39:43Qu'est-ce que tu as dit ?
39:44Peu importe, tu dégoutes les boules.
39:46Ferme-la et dégage !
39:48Nico, cousin, s'il te plaît !
39:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
40:22Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
40:52Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
41:22Peut-être.
41:52Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org