Depuis sa prison de Mahanoy, en Pennsylvanie, le journaliste Mumia Abu Jamal parle du génocide en cours à Gaza et adresse des remerciements à ses collectifs de soutien en France et à l’Humanité.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Écoutez ça.
00:01 "I just wanted to think about the Gaza struggle and other internal struggles in the United States."
00:08 Cette voix que vous entendez, c'est celle de Moumia Mboujamal,
00:10 le plus ancien prisonnier politique de la planète aux États-Unis.
00:13 "This is a call from Pennsylvania State Correctional Institution."
00:17 Journaliste et militant des Black Panthers,
00:19 il est incarcéré depuis 42 ans pour un crime qu'il n'a pas commis parce qu'il est noir.
00:23 Il a été piégé par la justice et la police,
00:25 qui ont fait usage de faux témoignages et de dissimulations de preuves.
00:27 Un manque des Black Panthers, victimes du système judiciaire états-unien,
00:31 qui parle du génocide en cours à Gaza.
00:32 "I think that all struggles are connected."
00:35 Du fond de sa cellule, il vient de fêter ce 24 avril ses 70 ans.
00:39 Moumia se pose encore en fervent défenseur des droits humains et des Gazaouis.
00:42 "They're struggling today for freedom, dignity, human rights, in the most profound sense."
00:47 Alors que son état de santé se détériore, Moumia s'illustre encore comme la voix té-sans-voix.
00:51 "That's my take on it, brothers, sisters, in France, with love not fear."
00:55 This is for me, you know.
00:56 A tout, Tchamal.
00:58 [Musique]