The Care Bears in the Land Without Feeling
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:12 [Générique de fin]
00:14 [Générique de fin]
00:16 [Générique de fin]
00:18 [Générique de fin]
00:20 [Générique de fin]
00:22 [Générique de fin]
00:24 [Générique de fin]
00:26 [Générique de fin]
00:28 [Générique de fin]
00:30 [Générique de fin]
00:32 [Générique de fin]
00:34 [Générique de fin]
00:36 [Musique triste]
00:38 [Musique triste]
00:40 [Musique triste]
00:42 [Musique triste]
00:44 [Musique triste]
00:46 [Musique triste]
00:48 [Musique triste]
00:50 [Musique triste]
00:52 Qu'est-ce qu'ils font chez toi?
00:57 Oui oui, c'est comme ça...
01:13 Ils sont sûrs d'être grattants aboutir à quelque chose Te Photoshop n'était pas pensé ouvrir
01:17 à載H
01:17 Qu'est-ce qu'ils font chez toi?
01:24 Oui oui, c'est comme ça...
01:31 Ils sont sûrs d'être grattants aboutir à quelque chose Te Photoshop n'était pas pensé ouvrir
01:36 à l'année de la bête de l'année.
01:38 Mais je vais laisser les bêtes vous en dire.
01:40 Qui peut-il élargir ton jour?
01:42 Qui peut-il sourire et chasser le vent bleu?
01:44 Qui peut-il aimer un grand doigt?
01:46 Les bêtes de la claire!
01:48 Ils s'en soucient beaucoup!
01:50 Qui peut-il te garder chaud la nuit?
01:52 Qui peut-il couler et rester chaud?
01:54 Qui peut-il te faire un petit doigt?
01:56 Qui peut-il te faire un petit doigt?
01:58 Qui peut-il te faire un petit doigt?
02:00 Qui peut-il te garder chaud la nuit?
02:02 Qui peut-il construire un monde magique?
02:04 Les bêtes de la claire!
02:06 Ils s'en soucient beaucoup!
02:08 Je suis Ginger, je suis Sunshine,
02:10 Je fais un petit déchirant.
02:12 Je suis Glumpy Bear, pour quand tu te sens bleu.
02:14 Je suis Loveline, je suis Beast Baby.
02:16 Je vais te soutenir, je vais te montrer que je m'en soucie.
02:18 Quand je me sens mal, je rêverai avec toi.
02:20 Je veux te chercher.
02:22 Je ne peux pas le faire.
02:24 Je serai ton amie quand tu seras en train de te faire choper.
02:26 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:28 Qui peut-il te faire un petit doigt?
02:30 Qui peut-il te faire un petit doigt?
02:32 Qui peut-il construire un monde magique?
02:34 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:36 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:38 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:40 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:42 Les bêtes de la claire s'en soucient beaucoup!
02:44 Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas.
02:46 Tu dois le faire, Kevin.
02:48 Mais je ne veux pas bouger.
02:50 Hé, écoute.
02:52 Tu es mon meilleur ami et je ne te verrai jamais.
02:54 Je ne verrai jamais quelque chose que je aime.
02:56 Je me sens terrible.
02:58 Réfléchis, Plopalot. Je suis sûre que nous pouvons t'aider.
03:00 C'est venu de là-bas.
03:02 Voyons voir ce qui se passe.
03:04 Où?
03:06 Je veux voir.
03:08 Je veux voir.
03:10 Je ne vais pas y aller. Je ne vais pas bouger.
03:12 Ils ne peuvent pas me faire...
03:14 Les bêtes peuvent te faire faire n'importe quoi.
03:16 Je ne vais pas y aller. Je vais m'enfuir.
03:18 C'est tout ce que je ferai. Je ne me soucie pas de rien.
03:20 Je ne me soucie pas de rien.
03:22 Oh oh, ça a l'air mauvais.
03:24 Ils ont besoin d'un ami.
03:26 C'est un travail pour...
03:28 Les bêtes d'amis. Ils ont besoin d'amour et de sympathie.
03:30 Non, ils ont besoin de rire.
03:32 C'est mon travail.
03:34 Non, ils ont besoin de quelqu'un pour grimper.
03:36 Oh, ils devraient prendre un nap.
03:38 Alors ils vont se sentir mieux.
03:40 J'aimerais...
03:42 Les anniversaires vous font sentir bien.
03:44 Je devrais y aller.
03:46 Je vais y aller.
03:48 Je vais y aller.
03:50 Je veux qu'ils me laissent finir.
03:52 [Rire]
03:54 Comme d'habitude, tout le monde voulait aider.
03:56 Mais Friend et Tender Heart
03:58 ont vite sauté dans leur Cloud Mobile.
04:00 Et ils sont partis.
04:02 Bonjour.
04:12 Qui êtes-vous?
04:14 Nous sommes les Bêtes d'Amis. Je suis Friend Bear.
04:16 Je suis Tender Heart.
04:18 Nous sommes venus vous montrer que quelqu'un s'importe.
04:20 Nous serons toujours vos amis,
04:22 mais qu'est-ce qui se passe?
04:24 Oui, pouvez-vous arrêter que mes parents se déplacent?
04:26 Eh bien, non.
04:28 Mais nous pouvons vous aider à vous sentir mieux.
04:30 Quand vous voyez les symboles sur nos pommiers,
04:32 vous savez que vous avez un ami.
04:34 Je m'en fiche. Je ne veux plus d'amis.
04:36 En plus, il est mieux de ne pas avoir d'amis.
04:38 Kevin, ne dis pas ça.
04:40 Pourquoi pas? Qui s'en fiche?
04:42 C'est plus sérieux que je pensais.
04:50 Nous serons de retour. Ne vous en faites pas.
04:52 Ne vous en faites pas.
04:54 Tender Heart a appelé tout le monde à une réunion dans le Hall des Cœurs.
04:56 Ils ont décidé que c'était un travail pour tous.
04:58 Après tout, 10 Bêtes qui s'importent sont mieux que 2.
05:00 Si Kevin avait vu combien de nouveaux amis il avait,
05:02 il ne se sentait pas si mal.
05:04 Wow! Il y a tellement de vous!
05:06 Je suis tellement contente de vous voir.
05:08 Kevin s'est juste éloigné de moi.
05:10 Je ne peux plus me débrouiller.
05:12 Je ne peux plus me débrouiller.
05:14 Je ne peux plus me débrouiller.
05:16 Je ne peux plus me débrouiller.
05:18 Je ne peux plus me débrouiller.
05:20 Je ne peux plus me débrouiller.
05:22 Je ne peux plus me débrouiller.
05:24 Je ne peux plus me débrouiller.
05:26 Je ne peux plus me débrouiller.
05:28 Je ne peux plus me débrouiller.
05:30 Je ne peux plus me débrouiller.
05:32 Je ne peux plus me débrouiller.
05:34 Je ne peux plus me débrouiller.
05:36 Je ne peux plus me débrouiller.
05:38 Je ne peux plus me débrouiller.
05:40 Je ne peux plus me débrouiller.
05:42 Je ne peux plus me débrouiller.
05:44 Je ne peux plus me débrouiller.
05:46 Je ne peux plus me débrouiller.
05:48 Je ne peux plus me débrouiller.
05:50 Je ne peux plus me débrouiller.
05:52 Je ne peux plus me débrouiller.
05:54 Je ne peux plus me débrouiller.
05:56 Je ne peux plus me débrouiller.
05:58 Je ne peux plus me débrouiller.
06:00 Je ne peux plus me débrouiller.
06:02 Je ne peux plus me débrouiller.
06:04 Je ne peux plus me débrouiller.
06:06 Je ne peux plus me débrouiller.
06:08 Je ne peux plus me débrouiller.
06:10 Je ne peux plus me débrouiller.
06:12 Je ne peux plus me débrouiller.
06:14 Je ne peux plus me débrouiller.
06:16 Je ne peux plus me débrouiller.
06:18 Je ne peux plus me débrouiller.
06:20 Je ne peux plus me débrouiller.
06:22 Je ne peux plus me débrouiller.
06:24 Je ne peux plus me débrouiller.
06:26 Je ne peux plus me débrouiller.
06:28 Je ne peux plus me débrouiller.
06:30 Je ne peux plus me débrouiller.
06:32 Je ne peux plus me débrouiller.
06:34 Je ne peux plus me débrouiller.
06:36 Je ne peux plus me débrouiller.
06:38 Je ne peux plus me débrouiller.
06:40 Je ne peux plus me débrouiller.
06:42 Je ne peux plus me débrouiller.
06:44 Je ne peux plus me débrouiller.
06:46 Je ne peux plus me débrouiller.
06:48 Je ne peux plus me débrouiller.
06:50 Je ne peux plus me débrouiller.
06:52 Je ne peux plus me débrouiller.
06:54 Je ne peux plus me débrouiller.
06:56 Je ne peux plus me débrouiller.
06:58 Je ne peux plus me débrouiller.
07:00 Je ne peux plus me débrouiller.
07:02 Je ne peux plus me débrouiller.
07:04 Je ne peux plus me débrouiller.
07:06 Je ne peux plus me débrouiller.
07:08 Je ne peux plus me débrouiller.
07:10 Je ne peux plus me débrouiller.
07:12 Je ne peux plus me débrouiller.
07:14 Je ne peux plus me débrouiller.
07:16 Je ne peux plus me débrouiller.
07:18 Je ne peux plus me débrouiller.
07:20 Je ne peux plus me débrouiller.
07:22 Je ne peux plus me débrouiller.
07:24 Je dois le réunir.
07:27 Mes chariots !
07:29 Toi !
07:45 Tu es un garçon qui n'a pas de sens ?
07:49 Oui.
07:50 Bien.
07:51 Tu es arrivé au bon endroit.
07:54 Personne ne s'importe ici.
07:56 C'est vrai, les garçons ?
07:58 Qui sont-ils ?
08:00 Ils pourraient être mes amis,
08:03 mais je ne m'en fiche pas.
08:05 Donc, ils ne le sont pas.
08:06 Qui êtes-vous ?
08:08 Permettez-moi de m'introduire.
08:11 Ils m'appellent Professeur Froid.
08:14 Je suis froid, cruel et fâché.
08:16 Mais attendez, ici vient le meilleur de moi.
08:18 Je vais froidifier vos sentiments,
08:21 et calmer vos craintes.
08:22 Ça me parle.
08:23 Donc écoutez, j'ai des conseils.
08:25 Soyez intelligents.
08:26 Ne vous en fichez pas avec le Professeur.
08:28 C'est un cœur très curieux.
08:32 J'ai entendu que vous vous en souciez.
08:34 Il n'y a pas besoin de pleurer.
08:37 Je vais réfrigérer ces sentiments.
08:39 Je vous ai trouvé juste en temps.
08:41 Mon regard froid peut hypnotiser.
08:44 Mes pensées calme peuvent caraliser.
08:46 Je savais que ça allait bien.
08:49 Ne vous en fichez pas avec le Professeur.
08:51 C'est un cœur très curieux.
08:52 C'est un cœur très froid.
08:53 C'est un cœur très curieux.
08:54 C'est un cœur très froid.
08:55 C'est un cœur très froid.
08:56 C'est un cœur très froid.
08:57 Ne vous en fichez pas avec le Professeur.
08:59 C'est un cœur froid.
09:00 Bon, mon garçon,
09:03 allons-nous à mon château ?
09:05 Tu n'as pas de soucis dans le monde.
09:08 Je n'en ai pas.
09:09 Soucis ?
09:10 Bien.
09:12 [Rire]
09:13 [Cri de l'animal]
09:16 Je crois qu'il est allé là-bas.
09:25 Kevin !
09:27 Kevin !
09:28 Kevin !
09:29 Kevin !
09:31 Attends, attends !
09:32 Tout en un coup !
09:33 Kevin !
09:35 Kevin !
09:36 Qu'est-ce qui se passe ici ?
09:41 Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:43 As-tu vu Kevin ?
09:44 Tu veux dire un petit squirt
09:46 en pantalon bleu et un T-shirt
09:49 qui ne s'en fiche pas ?
09:51 Oui.
09:52 Non.
09:53 Mais si j'avais,
09:55 il aurait peut-être allé là-bas.
09:57 Là-bas ?
09:59 Merci.
10:00 Allons-y.
10:01 Bien sûr.
10:03 Ce n'est pas mon problème.
10:06 [Musique]
10:09 Où en est-on ?
10:11 Pardonnez-moi,
10:12 pouvez-vous nous dire quel endroit c'est ?
10:14 Non.
10:15 Nous cherchons un petit garçon.
10:17 Je n'aime pas les petits garçons.
10:19 Je n'aime pas les petits poissons non plus.
10:21 Ne nous embêtez pas.
10:22 Wow,
10:23 Mini-City,
10:24 vous ne voulez pas être amis ?
10:26 Non.
10:27 Vous ne vous interessez pas
10:28 de vous aimer et de vous aider ?
10:30 Non.
10:31 Vous ne vous interessez pas de rien ?
10:33 Non.
10:34 Vous ne vous interessez pas
10:36 de rien ?
10:37 Non.
10:38 Je me suis dit d'un beau endroit
10:40 qui était traité de froid et de maladie
10:42 par un homme mauvais.
10:44 Il s'appelait
10:45 "Le pays sans sentiments".
10:47 C'est ici, tout de même.
10:52 Quoi, maintenant ?
10:53 Des idées ?
10:54 Prenez un bain.
10:56 Non.
10:57 Faites un souhait.
10:58 Faites une fête.
10:59 Non.
11:00 Je veux dire, des idées nouvelles.
11:01 Ouch.
11:04 Vous avez brisé mon bain.
11:06 Rassurez-vous.
11:08 Vous en ferez un au prochain.
11:09 Même mieux.
11:10 Vous devez vous sentir terrible.
11:12 Tout le monde a des sentiments.
11:14 Je suppose que vous avez des sentiments aussi.
11:16 Je ne les ai pas.
11:17 Juste regardez autour,
11:18 ils ne sont pas difficiles à trouver.
11:19 Ils sont assis juste là,
11:20 à l'intérieur de vous.
11:21 Non.
11:22 Tout le monde a des sentiments.
11:23 C'est ok de rire et de pleurer.
11:24 Mais pourquoi ?
11:25 Juste ouvrez votre coeur
11:26 et voyons ce qu'il y a.
11:27 C'est facile de laisser
11:28 vos sentiments s'éloigner.
11:29 Je ne suis pas censé avoir des sentiments.
11:30 Partez.
11:31 Quoi ?
11:32 Je commence à pleurer.
11:33 Tout ce que vous devez faire
11:34 est de montrer que vous pouvez.
11:36 On est partout.
11:38 Nous serons là.
11:40 Nous nous sentons.
11:41 Regarde, je commence à pleurer.
11:43 Je peux ressentir de nouveau.
11:45 Tout le monde a des sentiments.
11:46 Nous n'avons pas de sentiments aussi.
11:48 Je les ai.
11:49 Qui aurait pensé que j'étais tellement heureuse ?
11:50 C'est le moment de célébrer.
11:52 Tout le monde, venez et laissez
11:54 vos sentiments s'éloigner.
11:58 Mais qu'est-ce qu'il y a de Kevin ?
12:01 C'est le petit garçon ?
12:03 Oui.
12:04 J'ai peur qu'il a pris
12:05 un castle de Coldheart.
12:07 Un castle de Coldheart ?
12:09 Un homme mauvais nommé
12:11 Professeur Coldheart
12:13 habite là-bas.
12:14 Et quand les petits enfants
12:15 entrent dans ce lieu...
12:18 Vous devez être faim,
12:21 n'est-ce pas Kevin ?
12:24 Eh bien, j'aimerais quelque chose de...
12:27 Froid ?
12:30 Très froid.
12:32 Barrez-vous, mon garçon.
12:34 Eh bien, je...
12:36 Venez, venez, barrez-vous.
12:38 Très bien.
12:40 Vous sentez quelque chose ?
12:43 Non.
12:46 Bien.
12:48 Hey, qu'est-ce qui se passe ?
12:50 Calmez-vous, esclave !
12:55 [Rire]
12:58 Et ils ne sont jamais vus
13:00 ni entendus de nouveau.
13:02 Oh non !
13:04 Nous devons les récuperer !
13:06 Comment y arriver ?
13:08 Eh bien, il y a un chemin
13:10 qui commence à la fin du parc.
13:12 Mais c'est très dangereux.
13:14 Vous avez vraiment envie
13:16 de le risquer ?
13:17 Oui !
13:18 Vous devriez rester ici, Donna.
13:20 Grumpy et Whisper
13:21 vont vous t'occuper.
13:23 Mais je veux y aller aussi.
13:25 C'est notre travail.
13:27 Allons-y !
13:29 J'espère que le professeur Coldheart
13:31 ne va pas savoir qu'ils viennent.
13:33 Qu'est-ce que c'est ?
13:38 Des petits fuzzies amicables
13:40 avec des trucs sur leurs poumons ?
13:42 Dans mon royaume ?
13:45 C'est dégueulasse, n'est-ce pas ?
13:47 Je vais bientôt les garder.
13:53 Je me demande si nous allons arriver.
13:56 Bien sûr que oui. Regarde.
14:01 C'est à partir de ton cœur.
14:07 C'est parti !
14:09 Allons faire un saut.
14:16 C'est ça qui va te faire froid.
14:19 Allez, vite !
14:22 On y va !
14:24 Petits fuzzies amicables.
14:27 L'eau est froide.
14:31 On est en train de se casser.
14:32 Va chercher Kevin.
14:33 On va bien.
14:34 Ok, on y va.
14:37 Tout le monde est là ?
14:39 Où est Badtime ?
14:40 Il est dormi là-bas.
14:42 Tout l'excitement l'a fait dormir.
14:44 Le respiration l'a fait dormir.
14:46 Allons-y.
14:47 Un côté, s'il vous plaît.
14:51 Je vais gérer ça.
14:53 C'est bon, on y va.
14:59 On y va.
15:01 On y va.
15:03 On y va.
15:06 On y va.
15:08 Un petit truc couleurux.
15:14 Les couleurs s'éloignent rapidement ici.
15:16 Oups !
15:22 J'ai peur de regarder.
15:25 Tu vas bien ?
15:27 Oui, on va bien.
15:29 On y va.
15:31 C'est pas facile, c'est ça ?
15:33 Envers et vers.
15:39 C'est bon.
15:41 Il a un grand cœur, n'est-ce pas ?
15:46 Mais même un grand cœur peut...
15:48 ... le faire brûler.
15:50 C'est bon.
15:58 C'est bon.
16:00 C'est bon.
16:02 Je suis coincée.
16:05 Pas d'inquiétude.
16:07 Je vais nous sauver.
16:09 J'espère.
16:11 On dirait que c'est la fin du chemin.
16:26 Hein ?
16:28 C'est ce que tu as pour moi.
16:48 Tendue et amoureuse.
16:50 Beaucoup d'amour, d'amitié et des mots fous.
16:54 C'est pas possible.
16:56 Ils sont partis depuis si longtemps.
17:08 J'espère que rien de mauvais s'est passé.
17:10 Ils ont probablement juste perdu.
17:12 Si seulement on pouvait aider.
17:14 Je sais. Faisons un souhait.
17:16 Ça ne va pas aider.
17:18 Comment sais-tu ?
17:20 Personne ne me laisse finir mes souhaits.
17:23 Je souhaite...
17:25 Je souhaite...
17:27 Je souhaite qu'on soit tous dans le château.
17:30 Maintenant.
17:32 Je savais que rien ne se passerait.
17:35 Tu vois ? Si tu souhaites dur.
17:38 Comment es-tu arrivé ici ?
17:46 Ah, ça ne m'intéresse pas. Où est Kevin ?
17:48 Kevin ?
17:50 Kevin ? Ah oui.
17:52 Il est là.
17:54 Mais ce n'est pas Kevin.
17:58 On l'aimait comme ça.
18:00 C'est impossible.
18:02 Qu'allons-nous faire maintenant ?
18:04 Fais-moi plaisir.
18:06 Non, non, non.
18:08 Non, non, non.
18:10 Ne t'inquiète pas, Kevin. Ils vont trouver quelque chose.
18:12 Attends. On doit s'occuper ensemble.
18:14 Tu veux dire, utiliser ?
18:16 Mais on ne peut pas se cacher.
18:18 Quoi ?
18:20 Tu dois apprendre à t'occuper.
18:23 T'es prêt à t'occuper ?
18:27 Prépare-toi à regarder.
18:30 Regarde là !
18:33 [Musique]
19:01 Kevin, je suis si contente que ce soit toi.
19:03 Moi aussi.
19:05 Merci beaucoup.
19:07 Nous ne sommes plus ses esclaves.
19:09 Oh oh.
19:11 C'est le moment de faire un petit voyage.
19:13 Tu vas gagner, petits Fuzzies.
19:19 Pour le moment.
19:21 Mais tu n'as pas entendu le dernier de Professeur Coldheart.
19:25 [Rire]
19:27 [Musique]
19:43 [Bruits de bataille]
20:03 Bien, c'était vraiment proche pour Kevin.
20:06 Mais tout s'est bien passé.
20:10 Les parents de Kevin ont promis de revenir et de voir tout le monde bientôt.
20:13 Et ils ont dit que Donna pouvait visiter à tout moment.
20:16 La terre sans sentiments est de nouveau une terre d'amour et d'amitié.
20:31 Et les Care Bears, ils sont de retour.
20:35 Dans Care-A-Lot.
20:37 [Musique]