Nina et le secret du hérisson Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *musique*
00:02 Hey, que fais-tu ici ? Tu es un peu perdu ?
00:04 J'ai une idée pour les racontes. Tu veux savoir laquelle ?
00:09 Oui !
00:10 Très bien. Ces histoires s'appellent "Les racontes de l'hérisse"
00:15 Le monde est immense pour un hérisse si petit
00:20 Et il est plein de promesses pour ceux qui ouvrent le coeur à l'inconnu
00:24 Papa !
00:28 Que veux-tu ?
00:29 Aujourd'hui tu vas me raconter un raconte ?
00:30 Non, non, pas ce soir, s'il te plaît
00:32 C'est la fabrique de papa. Il n'a plus de travail. C'est pour ça qu'il est si triste ?
00:40 Tu sais ce que me l'ont dit mes parents l'autre jour ?
00:43 Le directeur de la fabrique a emprunté de l'argent de la boîte
00:46 Ça me semble injuste
00:48 Ne sois pas triste. La vie est trop jolie pour ça
00:52 Le soleil chante, les oiseaux brillent...
00:54 Ou c'est l'inverse ?
00:57 La police n'a même pas trouvé l'argent qu'il a emprunté
01:00 Tu vois ? Il y a un trésor en couverture
01:02 Oui, je suis sûre
01:03 Il y a quelqu'un là-bas ? Qui est-ce ?
01:08 Tu ne me l'avais pas dit
01:10 Ne sois pas affraîchée. J'ai un plan
01:12 Je vais à la cabane, tout de suite
01:14 Si on trouve l'argent, on le donnera à tes parents et à ceux de moi
01:17 Et ainsi, on finira les problèmes
01:19 Exact. Tu as bien compris
01:25 Mme Kovacs, où est Nina ? Elle n'est pas à la maison ?
01:27 Elle ne s'est pas emmenée au téléphone
01:29 Personne ne peut empêcher qu'on l'aide
01:32 Attendez !
01:36 Je ne suis jamais trop grand pour faire des comptes
01:38 Demain sera mieux, je suis sûre
01:40 Nina, courrez !
01:44 Le jour où Nina se rendra en prison
01:49 Le jour où Nina se rendra en prison
01:54 Découvrez www.pagmagic.es
02:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:03 [SILENCE]