• il y a 8 mois
Transcription
00:00 Un déserteur de Harvard. Une espérance pour Harvard.
00:07 Je dois obtenir cette bourse.
00:09 Tu connais de l'ingénierie aquatique ? Ce n'est pas aussi glamoureux que tu penses.
00:12 Roger !
00:13 Eh ! Que fais-tu en nageant ?
00:16 Ce summer à Beverly Hills.
00:19 Vigile la maison pendant que nous sommes dehors.
00:21 Un expert en piscines.
00:23 Hey, mec, qu'est-ce que ferait Jésus ?
00:26 Jésus a ouvert un boulot ?
00:27 Il donnera à un débutant...
00:29 - Allons ! - Salut.
00:31 ...une éducation véritable.
00:34 - Ces femmes sont prostituées ? - Les meilleures dames de compagnie.
00:37 - Tu es encore avec elle ? - Quoi ?
00:39 Je ne crois pas.
00:40 C'est une opportunité de commerce sérieux.
00:42 Un commerce ?
00:43 Si nous réunissons les filles et les clients, nous pouvons faire beaucoup de dîner.
00:46 - C'est une vraie dame. - On va fêter une fête.
00:48 Comme la nuit dernière ?
00:50 Des producteurs de la série American Pie...
00:54 - Une seule grande fête. - Allons, les filles !
00:57 Une énorme et dégueulasse fête.
00:59 Arrive maintenant la vérité de son nom.
01:01 Un commerce à bas fonds.
01:06 Prêt à faire l'action, soldat ?
01:08 Un personnage dédié.
01:10 Tu es une fille très très très...
01:12 Et un homme qui sait comment faire des fêtes.
01:15 - On pensait que vous ne reveniez pas. - Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:20 Nous sommes ici et...
01:24 Comment allez-vous, monsieur ?
01:29 Alex, j'espère que vous avez une bonne explication.
01:32 Je suis une proxénète.
01:33 Si vous étiez une proxénète, il y aurait des prostituées, une dominatrice...
01:37 Et Tom Arnold serait ici.
01:39 Mais si, vous êtes une proxénète.
01:41 Matthew Lillard,
01:43 Yvren Ramirez,
01:44 Rachelle Lafebvre,
01:46 Brett Davern,
01:48 et Tom Arnold.
01:50 Un seul coup de poing et je vous mette dans le trou du 3ème monde.
01:56 - Je viens de New Jersey. - Pardon ?
01:59 C'est un trottoir !
02:00 C'est génial, mon gars !
02:07 *rire*