PATRICIA KAAS — IL ME DIT QUE JE SUIS BELLE | (PATRICIA KAAS : TOUTE LA MUSIQUE...) – { Live / 2004 }
PATRICIA KAAS — IL ME DIT QUE JE SUIS BELLE | (PATRICIA KAAS : TOUTE LA MUSIQUE...) – { Live / 2004 }
ARTISTE : PATRICIA KAAS
(S. Brewski)
Éditions : JRG Éditions Musicales / Notes de Blues
RICHARD WALTER PRODUCTIONS
SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT B.V
présentent
PATRICIA KAAS
TOUTE LA MUSIQUE...
Concert (intégral ou chapitré)
enregistré les 18-19 novembre 2004 au Cirque Royal (Bruxelles, Belgique)
DVD réalisé par Fabrice LAFFONT
Conception du spectacle : Patricia Kaas
Arrangements musicaux : Frédéric HELBERT
Conception éclairage : Frédéric GADONNA
Création des décors : Philippe DUCOURET
un film de Fabrice LAFFONT
Production du spectacle: Richard Walter Productions
Producteur : Richard WALTER
Directeur de production : Jean-Hugues FEUGEAS
Administration générale : Martine TRENDEL assitée de Nicolas ISNER
Production & promotion : Ghislaine BEAL
Management : Richard WALTER, Cyril PRIEUR
I.T.C. Zürich - Fax : +41 1 384 80 49
Asistants Management : Roger GUNTERN, Edourd DOUGOIS
Secrétariat : Nathalie PETTIKOFFER, Sophie HILBERT, Delphine ROCHE
Musiciens :
Guitares : Milton Mc DONALD
Guitares, chant : Pascal BETREMIEUX
Batterie Roy MARTIN
Basse : Derrick Mc INTYRE
Claviers : Jonathan « Jonny » DYKE
Harmonica, claviers, tambourin : Olivier « Diabolo » PALTSOU
Techniciens tournée :
Régie gébérale : Pascal « Wally » MAGAUD
Régie plateau : Georges ABELE
Son façade : Michel TRENDEL
Album: Patricia Kaas - Toute la Musique...
Date de publication : 29 mars 2005
Langue : Français
Photos : Alexandre Moulard
Design : vu intégral
Réalisation du DVD : HAPPYDESIGN
℗ 2005 Sony Music Entertainment (Holland) B.V.
© 2005 Sony BMG Music Entertainment (France) - COL 2028269000
"Columbia", marque déposée, et la propriété exclusive de Sony BMG Music Entertainment Inc.
Son : Stéréo, 5.1 et DTS 5.1
16/9
PAL
DVD VIDEO - COL 202826 9
Durée d'exécution : 5:08
ARTISTE : PATRICIA KAAS
(S. Brewski)
Éditions : JRG Éditions Musicales / Notes de Blues
RICHARD WALTER PRODUCTIONS
SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT B.V
présentent
PATRICIA KAAS
TOUTE LA MUSIQUE...
Concert (intégral ou chapitré)
enregistré les 18-19 novembre 2004 au Cirque Royal (Bruxelles, Belgique)
DVD réalisé par Fabrice LAFFONT
Conception du spectacle : Patricia Kaas
Arrangements musicaux : Frédéric HELBERT
Conception éclairage : Frédéric GADONNA
Création des décors : Philippe DUCOURET
un film de Fabrice LAFFONT
Production du spectacle: Richard Walter Productions
Producteur : Richard WALTER
Directeur de production : Jean-Hugues FEUGEAS
Administration générale : Martine TRENDEL assitée de Nicolas ISNER
Production & promotion : Ghislaine BEAL
Management : Richard WALTER, Cyril PRIEUR
I.T.C. Zürich - Fax : +41 1 384 80 49
Asistants Management : Roger GUNTERN, Edourd DOUGOIS
Secrétariat : Nathalie PETTIKOFFER, Sophie HILBERT, Delphine ROCHE
Musiciens :
Guitares : Milton Mc DONALD
Guitares, chant : Pascal BETREMIEUX
Batterie Roy MARTIN
Basse : Derrick Mc INTYRE
Claviers : Jonathan « Jonny » DYKE
Harmonica, claviers, tambourin : Olivier « Diabolo » PALTSOU
Techniciens tournée :
Régie gébérale : Pascal « Wally » MAGAUD
Régie plateau : Georges ABELE
Son façade : Michel TRENDEL
Album: Patricia Kaas - Toute la Musique...
Date de publication : 29 mars 2005
Langue : Français
Photos : Alexandre Moulard
Design : vu intégral
Réalisation du DVD : HAPPYDESIGN
℗ 2005 Sony Music Entertainment (Holland) B.V.
© 2005 Sony BMG Music Entertainment (France) - COL 2028269000
"Columbia", marque déposée, et la propriété exclusive de Sony BMG Music Entertainment Inc.
Son : Stéréo, 5.1 et DTS 5.1
16/9
PAL
DVD VIDEO - COL 202826 9
Durée d'exécution : 5:08
Transcript
00:00 Et quand le temps se lasse, te mettre que tu es
00:22 Plus une seconde le passe Dans les vies d'uniformité
00:32 Quand te peine en méfiance, Ne meurent non plus jamais
00:41 Puis te tépine en défiance, En apprends se résigner
00:50 Viennent les heures sombres, Où tout peut enfin s'allumer
00:58 Quand les vies ne sont plus combres, Restent nos rêves à inventer
01:10 Il me dit que je suis belle, Qu'il n'attendait que moi
01:19 Il me dit que je suis seule, Juste faible pour ses bras
01:28 Il parle comme en caresse, De mots qui n'existent pas
01:37 Toujours est de tendresse, Je n'entends que sa voix
01:50 Il viti les regards, Vendre ses terres absentes
01:58 Celui qu'ont les gens sur le couloir, C'est celui qui les rend transparents
02:08 Apprendre à tourner les yeux, Devant les gens qui s'aiment
02:16 Éviter tout ce qui marche à tuer, Ce qui s'embrasse, perdre un lieu
02:25 Y a-t-il un soir, un moment, Où l'on se dit c'est plus pour moi
02:34 Tous les mots doux, les coups de sang, Mais dans mes rêves, j'y ai le droit
02:46 Il me dit que je suis belle, Qu'il n'attendait que moi
02:54 Il me dit que je suis seule, Juste faible pour ses bras
03:03 Des mensonges et des bêtises, Qu'un enfant ne croirait pas
03:12 Mais les vies sont mes églises, Et dans mes rêves, j'y crois
03:21 Il me dit que je suis belle, Je le vois courir vers moi
03:29 Ses mains me frôlaient mon trait, C'est beau comme au cinéma
03:38 Plus de trahisons, de peines, Mon scénario n'en veut pas
03:47 Il me dit que je suis reine, Et pauvre de moi, j'y crois
03:55 Pauvre de moi, j'y crois
04:00 [Applaudissements]
04:23 [Musique]
04:35 [Applaudissements]
05:04 (Applaudissements)