• il y a 7 mois
France, au XIVe siècle. Marguerite a épousé Jean de Carrouges, un valeureux guerrier qui brille sur les champs de bataille. Une nuit, elle est violentée par Jacques le Gris, un écuyer qui à force de flatteries a su trouver sa place à la cour du roi. De Carrouges décide de défendre son honneur en provoquant Le Gris en duel. De son côté, Le Gris clame son innocence. En dénonçant l'acte publiquement, Marguerite prend un énorme risque : elle confie son destin aux mains de son mari dont la potentielle défaite la guiderait vers une mort atroce et douloureuse, Mais Marguerite veut la justice, peu importe les conséquences...
Transcription
00:00 Il n'y a qu'une seule vraie question.
00:02 Jurez-vous sur votre vie
00:06 que vous dites la vérité ?
00:09 Mon père me prédisait une vie heureuse.
00:19 Je me suis mariée.
00:28 J'ai été une bonne épouse.
00:30 Puis j'ai été jugée et humiliée par mon pays.
00:39 Je l'affirme ici, devant vous !
00:46 Je n'ai jamais dit que la guerre était une guerre.
00:49 Je ne suis pas une femme.
00:52 Je suis une femme.
00:56 Je n'ai jamais dit que la vérité...
00:58 La plus épouvantable des accusations a été formulée contre vous.
01:06 Jacques Legray est entré chez nous.
01:09 Il m'a agressée.
01:13 L'accusation est fausse.
01:15 Je dis la vérité.
01:21 La vérité n'a aucune importance.
01:23 Seul le pouvoir des hommes compte.
01:26 L'affaire doit être réglée dans le calme.
01:28 Je suis inoffense !
01:30 Je réclame un duel judiciaire.
01:33 Si vous perdez, votre femme en subira les graves conséquences.
01:36 L'un de nous deux a menti.
01:39 Laissons Dieu en décider.
01:41 Vous ne me croyez pas.
01:44 Je risque ma vie pour vous.
01:47 Et vous risquez ma vie pour sauver votre réputation.
01:50 Le châtiment...
01:52 pour un faux témoignage.
01:55 Et le bûcher, vous serez...
01:59 brûlés vifs.
02:02 Je refuse de me taire.
02:04 Je ne suis pas une femme.
02:09 Je ne suis pas une femme.
02:12 Je ne suis pas une femme.
02:15 Je ne suis pas une femme.
02:19 Je ne suis pas une femme.
02:22 L'ÉVIL ENNEMI
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:28 "La Vengeance"
02:31 "La Vengeance"
02:34 Merci à tous !
02:36 [SILENCE]