• il y a 6 mois
Transcription
00:31Les nageurs, c'est oui ou c'est non ?
00:33Le son du loup, il nous a détectés, second.
00:35Pause de combat, tu diffuses.
00:36On doit récupérer les nageurs, c'est la mission.
00:38Trois splashes au sonar !
00:41Je trouvais ce que c'était.
00:43On est en niveau d'alerte 6.
00:45Grandchamp, vous passez commandant de sous-marins nucléaires lanceurs d'engin.
00:47Vous prenez l'effroyable.
00:51Gardez-vous !
00:52Dorcé, vous passez commandant du Titan.
00:54Pour commencer, vous escorterez l'effroyable jusqu'à ce qu'il soit dilué dans la mer gelée.
01:01Amélie Poulain.
01:03Elle va changer leur vie.
01:05Dis-moi papa, si tu retrouvais une chose de ton enfance à laquelle tu tenais comme un trésor, ça te rendrait comment ?
01:16Mais quand il bosse, il risque pas d'être flashé par le radar.
01:19Pas vrai ?
01:21Elle se met en quête pour arranger les cafouillages de la vie des autres.
01:25Et elle, qui va s'en occuper ?
01:30Par contre, ça finit par te rattraper.
01:39Je vais retrouver celle qui a fait ça.
01:43Paris, la ville du crime.
01:47Six familles mafieuses se partagent les affaires.
01:52Mais le milieu à son shérif, c'est la furie.
01:55T'as compris que ton père...
02:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org