• il y a 7 mois
Blanche Ferrand, une aventurière d'origine australienne, vit en exil en France, en compagnie de son oncle. Elle espère épouser un riche consul, monsieur de Laubry, dont la femme est gravement malade. C'est alors qu'elle rencontre Martin Roumagnac, entrepreneur en maçonnerie, dont elle tombe instantanément amoureuse. C'est le début d'une idylle, qui va durer jusqu'à la mort de l'épouse de Laubry. Celui-ci somme en effet Blanche de rompre avec Martin. Cependant, les affaires de ce dernier périclitent. Persuadé que sa maîtresse est décidée à le quitter, il l'étrangle et met le feu à la villa qu'il avait fait aménager pour elle...
Transcription
00:00 - Vous êtes étrangère, hein? - Non, je suis née en Australie.
00:03 Ah, c'est loin, ça. Et il y a longtemps que vous venez ici?
00:06 - Trois ans. - Trois ans.
00:08 Alors, il aurait fallu trois ans pour que je vous rencontre.
00:10 Trois ans et puis, je viendrai chaque la quatre premières.
00:13 Ça me fait plaisir, moi, de vous construire une jolie villa avec belle vue.
00:18 Je connais un coin magnifique, je suis sûr que si vous le voyez, eh ben...
00:21 - Vraiment? - Ah oui, et puis c'est pas loin d'ici.
00:23 Un quart d'heure, tenez, en auto. Une demi-heure à des retours.
00:26 - On y va après le déjeuner? - On peut pas vous résister.
00:28 Le plus comique, c'est que j'en ai pas, moi, de maison.
00:30 J'ai pas le temps de travailler pour moi.
00:32 À force d'en construire pour les autres, je finis par me figurer qu'elles sont un peu à moi.
00:35 Et puis, de ce côté-là, tu veux qu'on aille voir les plans pour ta villa?
00:39 Tu tiens absolument à me construire une villa?
00:41 - Oui. - Viens voir.
00:43 - Ma parole, tu deviens complètement fou. - Quoi?
00:46 Je me suis offert un terrain, je me suis offert une villa.
00:49 Tu te vois pas filer l'argent, peut-être? Y a rien de trop beau pour elle.
00:52 - Et là, on laisse la langue tranquille. Je sais ce que j'ai à faire. - Oui.
00:55 - Mais quand le porte-monnaie sera à plat... - C'était toi qui le garnis, le porte-monnaie, non?
00:59 Je vois le genre de partenaire qui vous convient.
01:02 Aujourd'hui, le bâtisseur de maison. Demain, les gens de maison.
01:06 Le maître d'hôtel. Le chauffeur.
01:09 C'est une grue. Tout le monde le sait. Y a que toi qui veut pas voir.
01:13 On en rigole et on a raison.
01:15 Les gens sont torés. Faut que les autres pourrissent tout, hein?
01:18 T'es idiot!
01:20 Depuis qu'on maniaque est dans ta vie, tu ne veux même plus me recevoir.
01:24 Au moins, est-ce que je suis dans le jeu?
01:27 Vous n'avez jamais été dans le jeu, mon pauvre ami.
01:31 Vous maniaquez au cent fois mieux que moi.
01:35 Tu veux pas savoir ce que tu me manques, tu sais?
01:38 Tu es tellement mieux que tous les autres.
01:41 Sous-titrage: difuze
01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]