【ENG SUB】EP29 Embark on a Journey of Growth, Love, Friendship - Stand by Me - MangoTV English
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you.
02:00Welcome to China University's
02:46Chinese
03:09You've been tired lately, so you should take a rest.
03:13I'm fine. I knew it.
03:17That's good.
03:20That's good.
03:26Why me?
03:30What's wrong with me?
03:34I've been a full-time employee for more than 20 years.
03:37I've never been late or retired.
03:40I've always been an excellent employee.
03:42All right, all right.
03:44Just because I'm not a technician.
03:48All right, all right.
03:51Keep your voice down.
03:53Keep your voice down.
03:55Don't let the kids hear you.
03:57All right.
04:01All right.
04:02According to the law, a woman should not sleep with a man.
04:08According to the law, a woman should not sleep with a man.
04:13The victim is not guilty.
04:15The verdict is in effect today.
04:17On the third day of the same month,
04:19the main offender, Chen Moujun, was sentenced to 15 years in prison.
04:25The school has decided to take serious action
04:27against the bad incident that happened outside the school.
04:30Zhang Jun, Class 5, Grade 3,
04:32will be sentenced to five years in prison.
04:33Liu Xiaochua will be sentenced to five years in prison.
04:35Guo Chunfen, Class 5, Grade 2, Grade 3,
04:38will be sentenced to five years in prison.
04:40The following students will take turns
04:42to reflect on their mistakes in front of the whole school.
04:45Students, teachers.
04:48I'm standing in front of you
04:50to truly confess
04:52my past mistakes.
04:55My past behavior
04:57has violated the school's rules
04:59and affected the school's reputation.
05:01It has hurt the feelings of the teachers and students who care about me.
05:07Teacher Zhang has sent Qiqi to the office again.
05:09Do you think it has something to do with Zhang Jun?
05:11I don't know.
05:12What's wrong with Qiqi lately?
05:14She's been in high school for a month.
05:16She's been sleeping every day.
05:17But I heard that
05:20she's going to take the college entrance exam this time.
05:22Who told you that?
05:23Dr. Shen, tell me.
05:25I heard it in the office.
05:28But I'm still quite worried about her.
05:30Why are you worried about her?
05:31She's still young. It's easy for her to imitate you.
05:34I'm going to go now.
05:39Why are you studying so hard?
05:41It's too hard.
05:42My heart hurts just by looking at it.
05:59When you are reading the questions,
06:01you must pay attention to your writing.
06:03You must be able to reach the maximum level of fluency and flexibility.
06:05These are all problems related to weight balance.
06:11Weight balance is too simple.
06:14Some students can do well even if they don't learn it.
06:20Okay, don't look at it anymore.
06:23Let's talk about these conditions.
06:28Question 1
06:30Excuse me, Mr. Black.
06:32I almost forget there is a phone message here for you.
06:36Professor Green called and asked you to call him back.
06:40Where is he now? Do you know?
06:59Xu Xiaobo
07:07Xu Xiaobo
07:17I saw you.
07:19Come out.
07:28Xu Xiaobo
07:59Luo Qiqi got the first place again.
08:01Even Chen Wentao was squeezed down by him.
08:03He is so great.
08:16Why are you back so late today?
08:18Wait for dad to eat. It's getting cold.
08:20You can eat first. Don't wait for me.
08:22It's just done.
08:28How is your exam this time?
08:30Not so good. You will know when you come back.
08:33He He, guess who I met two days ago?
08:37Hu Jianjun from the Education Bureau.
08:39He said that your school is in contact with the provincial council.
08:43He wants to increase the number of scholarships.
08:45I asked him about it.
08:47He said that you are interested in this scholarship.
08:50How is it? Did I find a good way for you?
08:54Eat less.
08:58You said that this girl is really hard when she is in the third year of high school.
09:02You also chose science.
09:04At that time, we should have thought about it before choosing the scholarship.
09:08But this time is a good opportunity.
09:10You don't have to take the exam.
09:12Liberate in advance.
09:14Just take advantage of this time to study English.
09:17Wait for the teacher to graduate.
09:19Dad will arrange for you to go abroad.
09:21How is it?
09:28Guan He, this depends on your own ideas.
09:31As long as it is a matter of study, your mother and I will support you.
09:35Who knows what will happen in a few years?
09:37What are you talking about?
09:38Nutrition.
09:40Grandpa, your fish is too salty. It's not healthy at all.
09:43Put less salt next time.
09:45I'm full.
09:48Yingying, don't you have to drink some soup?
09:52Drink.
09:54Give dad another bowl of soup.
10:09I forgot.
10:10Hu Jianjun asked me to bring you a bottle of wine.
10:12I'll get it for you.
10:22How is it?
10:23Are you tired?
10:27You don't want me to take the exam?
10:29What are you doing with your grades now?
10:32Mom is all for your good.
10:34Why don't you listen to mom?
10:36Wait for the teacher to graduate and go abroad directly.
10:39What if he doesn't give me money?
10:41How is that possible?
10:42Why do you trust him so much?
10:44This is your father.
10:46And you are his daughter.
10:48This is your father.
10:50And look at yourself.
10:52Your grades are getting worse and worse.
10:55How can I let you take the risk?
10:59Heng, your task now is to behave yourself.
11:04My task is to make sure you go abroad.
11:08Don't you always want to go abroad?
11:13Do you think I can't learn it?
11:16I can see how you learn these days.
11:20But you can't get good grades.
11:22No one can help you.
11:24You are a senior now.
11:26If your grades keep falling like this,
11:28you may not be able to take the exam.
11:35Heng.
11:38You have to know how to make the best choice for yourself.
11:47Okay.
11:59I know.
12:02Okay.
12:03Drink the milk.
12:04Don't be late.
12:17I have two announcements to make.
12:19Pay attention.
12:21First,
12:23the school will organize some of the seniors to study abroad in Beijing.
12:30The top 50 students.
12:35Don't sign up now.
12:37Go back and discuss with your parents.
12:40You have one week to study abroad.
12:42You have one week to study abroad.
12:44Plus all the expenses,
12:46each student will have to pay 800 yuan.
12:55As far as I know,
12:56some students in our class
12:58want to go to some universities in Beijing.
13:02So they can take this opportunity to study in Beijing.
13:06By the way, they can encourage themselves.
13:10Right?
13:12Second,
13:14as you all know,
13:15the reform of the college entrance examination
13:17is in full swing now.
13:19That is to say,
13:21from next year,
13:22the students who go to college will have to pay for their own tuition.
13:25And the tuition fee is not distributed.
13:33However,
13:34our school has a long-term cooperation plan with the provincial government.
13:40Individual students will be selected at the end of the year.
13:43As long as they pass the exam,
13:45they will be eligible for admission.
13:48So if you want to be a teacher
13:51or if you have a difficult family situation,
13:54you can consider it.
13:59If you have any questions,
14:01you can ask.
14:03Mr. Zhang,
14:04do I still have to take the college entrance examination after passing the interview?
14:06No need.
14:07Signing up as a demonstrator is equivalent to a guarantee.
14:09Teacher,
14:10how much does it cost to study as a demonstrator?
14:12It's free.
14:13The tuition and accommodation fee are all exempt.
14:15And every year,
14:16there is a certain amount of supplementary tuition fee.
14:22This matter
14:23needs to fill out an application form.
14:25Students who have a hospital can raise their hands now.
14:28Hurry up.
14:29Go, go, go.
14:30You three raise your hands.
14:38Wait a minute.
14:53Luo Qiqi,
14:54what's wrong with you?
14:56Your class teacher called me.
14:58You didn't even discuss it with adults,
14:59but you decided it yourself.
15:01You want to demonstrate?
15:02Who agreed?
15:05I agreed.
15:07Luo Qiqi, don't be angry with me.
15:09Do you think that
15:10I can't afford you to study
15:11if your mother is laid off?
15:12I tell you,
15:13you can't go.
15:14You don't have to worry about the family.
15:18Xinxin,
15:19you are already the top student.
15:21Aren't you hitting your parents' face?
15:23It's so embarrassing.
15:25I lost my own people.
15:27What does it have to do with you?
15:28Did you hear what you said?
15:31Your teacher said
15:32you are the top student now.
15:34You can rush to
15:35Tsinghua or Peking University.
15:36What demonstration are you going to?
15:39I tell you,
15:40your decision doesn't count at all.
15:42I'll talk to your teacher when it's over.
15:44Why do you always
15:45make decisions for me?
15:46Do you think I want to make decisions for you?
15:50Look at what you're doing.
15:51This is a mature person.
15:52Can you do it?
15:54I can handle my own business.
15:55Why do you interfere?
15:56I am your mother.
15:59Do you want to be my mother now?
16:04What did you do when I came to Hanan?
16:07Does it make sense to care about me now?
16:09I just got the top student.
16:11You don't love me anyway.
16:12Why do you care about me?
16:35Go.
16:39Xin Xin.
16:40I'm a family man.
16:42I can't say anything.
16:50All right, don't be angry.
16:52The child is sensible enough.
16:54He must think
16:55our family is in trouble now.
16:57Look at you and your son.
16:59Can't you talk nicely?
17:05Xin Xin.
17:08I also think
17:10you are not suitable to be a teacher.
17:35What are you doing?
17:38Come back.
17:50Sit down.
18:01You two
18:03One is the first place I am now.
18:06One is the first place before.
18:09What are you going to do?
18:13Don't want to study?
18:16Don't want to take the college entrance exam?
18:18Directly choose Dingxiang?
18:20This is simply a mess.
18:25Do your parents agree?
18:26I have already told my family.
18:28This is what my family means.
18:30Let's not be willful, okay?
18:34This is related to your life.
18:36This is related to your future.
18:39You give this to me.
18:41Don't you feel sorry for yourself?
18:42Are you responsible for yourself?
18:45I know it's hard to study.
18:47I know it's hard.
18:49Our first and second grades have been carried over.
18:51Is there a year left?
18:53And it's less than a year.
18:54Luo Qiqi
18:57You are smart.
18:59Are you a smart person?
19:01We can't be confused in such a big thing.
19:04You are studying now.
19:06If you work hard again,
19:07that's the material of Qingbei.
19:09You give up now.
19:12What do you want to do?
19:18Guanhe
19:20You have to give up.
19:22Guanhe
19:25In my heart,
19:26you are always the most stable one.
19:29I know you are studying hard now.
19:32But what university to go to,
19:33what major to study.
19:34This is a big thing in life.
19:37We must be careful.
19:40You listen to me.
19:42Take it back.
19:46Teacher
19:48I have decided.
19:52Me too.
19:58Goodbye, teacher.
20:09I'm leaving.
20:10You don't go?
20:11I don't go.
20:13I'm leaving.
20:14Goodbye, dad.
20:21Goodbye, mom.
20:51I'm leaving.
21:21I'm leaving.
21:37You are back.
21:45You are alone?
21:47Your dad took your sister for a walk.
21:49I'm waiting for you at home.
21:52Wait for me.
21:53Sit down first.
21:55I'll get you something.
22:19Okay.
22:42I know you have been resenting us.
22:45I sent you to your dad when you were so young.
22:49I always thought
22:51we liked Yuanyuan more.
22:54We were partial to her.
22:56I gave birth to you two.
22:59Both of your hands are soft.
23:02Your dad and I
23:03are actually the same to you two.
23:09What you said last time,
23:12I was sad.
23:15I regret it even more.
23:16Mom.
23:18I know now.
23:20Even if you have shortcomings,
23:23it's because of me.
23:28But you can't joke about your future.
23:31Right?
23:40I...
23:42I and your dad
23:43have always been
23:45divided in our hearts.
23:51Do you know how turbulent it was
23:54when your grandma and grandpa divorced
23:55at that time?
24:01Your mom and I
24:04were raised by others.
24:09I really can't understand your grandpa.
24:14I...
24:17I used to think
24:18you were too much like your grandpa.
24:21When I was young,
24:23I didn't
24:25understand you too much.
24:29Actually, I was more like your grandpa.
24:33I was more stubborn when I was young.
24:36I always opposed your grandpa.
24:39I thought
24:40he didn't raise me for a few days.
24:41Why should I listen to him?
24:43He could go to high school,
24:45but I didn't.
24:50Do you know how regretful I am now?
25:01I can only let your grandpa down.
25:03But you are different.
25:07Your grandpa put all his hopes
25:08on you.
25:11Before he left,
25:14he kept this savings for you.
25:18The 20,000 yuan in it
25:20is the tuition fee
25:21he prepared for you to go to college.
25:24His expectation of you is higher than that of me.
25:33Qiqi.
25:36I don't want to force you.
25:40Give you some time.
25:41Give you some time.
25:43Think about it again.
25:45This is your own future.
25:48Okay?
26:11Thank you.
26:41Thank you.
26:57Everyone, listen to me.
26:59We have a physical test this afternoon.
27:00If you don't pass the physical test,
27:02you can't take the college entrance exam.
27:04So take a good rest.
27:06Eat more to replenish your energy.
27:08Come on in the afternoon.
27:11Come on.
27:27Come on.
27:36You are here.
27:38Why don't you tell me?
27:41It's all right.
27:43Come on, girls from Class 4.
27:45It's too fast.
27:47Come on.
27:49Ready.
27:53Fire.
28:11Fire.
28:41Fighting.
29:11You really don't need to.
29:13Thank you for everything.
29:15I'm going now.
29:17Come back again.
29:19Goodbye.
29:21Goodbye.
29:31Goodbye.
29:33Goodbye.
29:35Goodbye.
29:37Goodbye.
29:39I love you.
29:40I love you.
29:41I love you.
29:42I love you.
29:43I love you.
29:44I love you.
29:45I love you.
29:46I love you.
29:47I love you.
29:48I love you.
29:49I love you.
29:50I love you.
29:51I love you.
29:52I love you.
29:53I love you.
29:54I love you.
29:55I love you.
29:56I love you.
29:57I love you.
29:58I love you.
29:59I love you.
30:00I love you.
30:01I love you.
30:02I love you.
30:03I love you.
30:04I love you.
30:05I love you.
30:06I love you.
30:07I love you.
30:08I love you.
30:09I love you.
30:10I love you.
30:11I love you.
30:12I love you.
30:13I love you.
30:14I love you.
30:15I love you.
30:16I love you.
30:17I love you.
30:18I love you.
30:19I love you.
30:20I love you.
30:21I love you.
30:22I love you.
30:23I love you.
30:24I love you.
30:25I love you.
30:26I love you.
30:27I love you.
30:28I love you.
30:29I love you.
30:30I love you.
30:31I love you.
30:32I love you.
30:33I love you.
30:34I love you.
30:35I love you.
30:36I love you.
30:37I love you.
30:38I love you.
30:39I love you.
30:40I love you.
30:41I love you.
30:42I love you.
30:43I love you.
30:44I love you.
30:45I love you.
30:46I love you.
30:47I love you.
30:48I love you.
30:49I love you.
30:50I love you.
30:51I love you.
30:52I love you.
30:53I love you.
30:54I love you.
30:55I love you.
30:56I love you.
30:57I love you.
30:58I love you.
30:59I love you.
31:00I love you.
31:01I love you.
31:02I love you.
31:03I love you.
31:04I love you.
31:05I love you.
31:06I love you.
31:07I love you.
31:08I love you.
31:09I love you.
31:10I love you.
31:11I love you.
31:12I love you.
31:13I love you.
31:14I love you.
31:15I love you.
31:16I love you.
31:17I love you.
31:18I love you.
31:19I love you.
31:20I love you.
31:21I love you.
31:22I love you.
31:23I love you.
31:24I love you.
31:25I love you.
31:26I love you.
31:27I love you.
31:28I love you.
31:29I love you.
31:30I love you.
31:31I love you.
31:32I love you.
31:33I love you.
31:34I love you.
31:35I love you.
31:36I love you.
31:37I love you.
31:38I love you.
31:39I love you.
31:40I love you.
31:41I love you.
31:42I love you.
31:43I love you.
31:44I love you.
31:45I love you.
31:46I love you.
31:47I love you.
31:48I love you.
31:49I love you.
31:50I love you.
31:51I love you.
31:52I love you.
31:53I love you.
31:54I love you.
31:55I love you.
31:56I love you.
31:57I love you.
31:58I love you.
31:59I love you.
32:00I love you.
32:01I love you.
32:02I love you.
32:03I love you.
32:04I love you.
32:05I love you.
32:06I love you.
32:07I love you.
32:08I love you.
32:09I love you.
32:10I love you.
32:11I love you.
32:12I love you.
32:13I love you.
32:14I love you.
32:15I love you.
32:16I love you.
32:17I love you.
32:18I love you.
32:19I love you.
32:20I love you.
32:21I love you.
32:22I love you.
32:23I love you.
32:24I love you.
32:25I love you.
32:26I love you.
32:27I love you.
32:28I love you.
32:29I love you.
32:30I love you.
32:31I love you.
32:32I love you.
32:33I love you.
32:34I love you.
32:35I love you.
32:36I love you.
32:37I love you.
32:38I love you.
32:39I love you.
32:40I love you.
32:41I love you.
32:42I love you.
32:43I love you.
32:44I love you.
32:45I love you.
32:46I love you.
32:47I love you.
32:48I love you.
32:49I love you.
32:50I love you.
32:51I love you.
32:52I love you.
32:53I love you.
32:54I love you.
32:55I love you.
32:56I love you.
32:57I love you.
32:58I love you.
32:59I love you.
33:00I love you.
33:01I love you.
33:02I love you.
33:03I love you.
33:04I love you.
33:05I love you.
33:06I love you.
33:07I love you.
33:08I love you.
33:09I love you.
33:10I love you.
33:11I love you.
33:12I love you.
33:13I love you.
33:14I love you.
33:15I love you.
33:16I love you.
33:17I love you.
33:18I love you.
33:19I love you.
33:20I love you.
33:21I love you.
33:22I love you.
33:23I love you.
33:24I love you.
33:25I love you.
33:26I love you.
33:27I love you.
33:28I love you.
33:29I love you.
33:30I love you.
33:31I love you.
33:32I love you.
33:33I love you.
33:34I love you.
33:35I love you.
33:36I love you.
33:37I love you.
33:38I love you.
33:39I love you.
33:40I love you.
33:41I love you.
33:42I love you.
33:43I love you.
33:44I love you.
33:45I love you.
33:46I love you.
33:47I love you.
33:48I love you.
33:49I love you.
33:50I love you.
33:51I love you.
33:52I love you.
33:53I love you.
33:54I love you.
33:55I love you.
33:56I love you.
33:57I love you.
33:58I love you.
33:59I love you.
34:00I love you.
34:01I love you.
34:02I love you.
34:03I love you.
34:04I love you.
34:05I love you.
34:06I love you.
34:07I love you.
34:08I love you.
34:09I love you.
34:10I love you.
34:11I love you.
34:12I love you.
34:13I love you.
34:14I love you.
34:15I love you.
34:16I love you.
34:17I love you.
34:18I love you.
34:19I love you.
34:20I love you.
34:21I love you.
34:22I love you.
34:23I love you.
34:24I love you.
34:25I love you.
34:26I love you.
34:27I love you.
34:28I love you.
34:29I love you.
34:30I love you.
34:31I love you.
34:32I love you.
34:33I love you.
34:34I love you.
34:35I love you.
34:36I love you.
34:37I love you.
34:38I love you.
34:39I love you.
34:40I love you.
34:41I love you.
34:42I love you.
34:43I love you.
34:44I love you.
34:45I love you.
34:46I love you.
34:47I love you.
34:48I love you.
34:49I love you.
34:50I love you.
34:51I love you.
34:52I love you.
34:53I love you.
34:54I love you.
34:55I love you.
34:56I love you.
34:57I love you.
34:58I love you.
34:59I love you.
35:00I love you.
35:01I love you.
35:02I love you.
35:03I love you.
35:04I love you.
35:05Do youaganet me?
35:06Joji.
35:11I knew it was you.
35:16How do you know?
35:21I have no idea.
35:25Because I brought you some seafood.
35:47Thank you.
35:55Brother.
36:07I...
36:09I'll tell you a joke.
36:25Do you feel lonely?
36:55Don't you think so?
37:07I think so.
37:10Why do we have to be like this?
37:17Is it because some roads are like this?
37:22If you go forward, some people will be left behind.
37:27No.
37:29They are not left behind.
37:32They are on the other side of the road.
37:38I used to want to go home with Xiao Fei.
37:42But his family lives in the east.
37:47Why can't their family live in the west?
37:51What can you do?
37:54Yes.
37:56What can you do?
38:04You still have to go home.
38:07Yes.
38:09I can't go home with Xiao Fei.
38:12We still have to go our own way.
38:16Yes.
38:19Yes.
38:23We still have to go our own way.
38:28Have you made up your mind?
38:35Yes.
38:37I've made up my mind.
38:40I've made up my mind.
38:43Then I'll think about it.
38:46I've said before that anger is not a choice and sadness is not.
38:53No, you have actually made a choice.
39:01You just can't stand that you're the only one left on this road.
39:12Can you stand it?
39:17I can't stand it.
39:22But we chose it ourselves.
39:27Yes, we chose it ourselves.
39:32By the way, where are we going to play in Beijing?
39:42I don't know.
39:53Let's go to the park.
39:57Do you want to go to the park?
40:52Where did you go?
41:19What time is it? Why did you come back so late?
41:22Are you waiting for me?
41:25If you come back late in the future, call me and tell me.
41:29Okay, go to sleep.
41:33I'm going to Beijing.
41:38I'll go and have a look.
41:40Maybe I'll find it.
41:43Find what?
41:45Find a reason.
41:53Okay, go to sleep.
41:57Mom, you must continue to learn.
42:02Learning is better than not learning.
42:09Mom is going to report to Ye.
42:16Okay, go to sleep.
42:30Remember to bring me a file.
42:32Okay.
42:34When will Qiqi come?
42:37Qiqi.
42:39Hurry up.
42:41Come on, let me help you.
42:42It's okay.
42:45Come on, let me help you.
42:47Okay.
42:50Okay, let's go.
42:51Okay.
42:52Okay.
42:53This time, the school gives you an upper and lower payment.
42:55You go to work separately.
42:57After arriving in Beijing, the station will have a teacher to pick you up to school.
43:01Okay.
43:02I wish you a successful trip.
43:04Thank you, monitor.
43:05It's okay.
43:08Qiqi, Qiqi.
43:11Let's go.
43:13Qiqi.
43:15Let's go.
43:16Let's go.
43:23Hurry up.
43:24Be careful.
43:46Let's go.
43:59If I were you,
44:00I would boldly stand in front of her.
44:03I said, Qiqi,
44:06I heard you're going to Beijing.
44:09It's good.
44:11I hope you can walk more in Beijing.
44:13Look more.
44:14Find your goal as soon as possible.
44:17I also hope that you will take care of yourself in the days in Beijing.
44:21Work hard to climb to the next peak.
44:27People go to Beijing to travel and learn.
44:30Why don't you come back?
44:31Do you dare to look for him when you come back?
44:38Why don't you see him?
44:42We have nothing to do with each other.
44:43Why should I see him?
44:44Don't talk nonsense.
44:45Don't talk nonsense.
44:47I heard that he was going to eat.
44:48How many days have you been watching this?
44:52He won't go.
44:54I know.
44:55Why do you know?
44:58I just know.
45:04Is your thing over there?
45:08Chen Xiaoyun was afraid.
45:10Don't worry.
45:28Do you know what I was thinking that night?
45:39Don't worry.
45:42The past and the future are all like you.
45:53It's hard to think inside.
45:58Anyway, I was afraid at that time.
46:08I was afraid that I would stay here in the future.
46:15I was afraid that I wouldn't make it.
46:45I was afraid that I wouldn't make it.
47:15We already know the situation of the child.
47:17He is lack of education and no one to restrict him.
47:20At this age,
47:21he will make a mistake when he is in danger.
47:25You are a parent.
47:26You should punish him when you go back.
47:28You are right.
47:29I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:32I'm sorry.
47:52Fortunately, it's not a big deal.
47:54It's not related to the core of Chen Xiaojun.
47:57It's just that he has been in the society for a few days.
48:01He is still young.
48:02When he is back,
48:03he will criticize the education.
48:08All right.
48:09I will take you to sign.
48:10Then you can take him back.
48:12Take care of the child.
48:13Thank you, Miss.
48:15Thank you.
48:19Let's go.
48:20Let's go.
48:50Qiqi.
49:11Qiqi.
49:13Why don't you go to bed first?
49:14We still have to sit for a day.
49:17You go. I read a book.
49:20Then you help me.
49:21Give it to me.
49:22Don't lose.
49:23Don't worry.
49:25Where are you going?
49:56Qiqi.
49:57Qiqi.
50:26Qiqi.
50:27Qiqi.
50:55Qiqi.
51:15Qiqi.
51:35Qiqi.
51:55Qiqi.
52:15Qiqi.
52:35Qiqi.
52:55Qiqi.
53:15Qiqi.
53:35Qiqi.