المؤسس عثمان الجزء الخامس الحلقة التاسعة و العشرون 159 | مترجم (1)
مسلسل المؤسس عثمان الموسم الخامس
تدور أحداث المسلسل حول قيام الدولة العثمانية ونقلها من الفقر والضياع إلى القوة والصلابة من قبل عثمان وهو ثالث (وأصغر) أبناء أرطغرل، يخلف أباه بعد وفاته، ويسير على خطاه ليحقق انتصارات عظيمة، ويقوم بإنشاء الدولة العثمانية. ويعرض المسلسل أيضًا الصراعات بين الدولة العثمانية والمغول والتتار والصليبين والفرس والروم.
َ
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
تدور أحداث المسلسل حول قيام الدولة العثمانية ونقلها من الفقر والضياع إلى القوة والصلابة من قبل عثمان وهو ثالث (وأصغر) أبناء أرطغرل، يخلف أباه بعد وفاته، ويسير على خطاه ليحقق انتصارات عظيمة، ويقوم بإنشاء الدولة العثمانية. ويعرض المسلسل أيضًا الصراعات بين الدولة العثمانية والمغول والتتار والصليبين والفرس والروم.
َ
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
#المؤسس_عثمان
#مسلسلات_تركية
#نوربلاي
#Noorplay
Transcript
00:00:00For more UN videos visit www.un.org
00:00:02And don't forget to like, share and subscribe!
00:00:30Thank you for watching!
00:01:00For more UN videos visit www.un.org
00:01:30For more UN videos visit www.un.org
00:02:00For more UN videos visit www.un.org
00:02:30For more UN videos visit www.un.org
00:03:00For more UN videos visit www.un.org
00:03:30For more UN videos visit www.un.org
00:04:00For more UN videos visit www.un.org
00:04:30For more UN videos visit www.un.org
00:05:00For more UN videos visit www.un.org
00:05:30For more UN videos visit www.un.org
00:06:00For more UN videos visit www.un.org
00:06:30For more UN videos visit www.un.org
00:07:00For more UN videos visit www.un.org
00:07:30For more UN videos visit www.un.org
00:08:00For more UN videos visit www.un.org
00:08:30For more UN videos visit www.un.org
00:09:00For more UN videos visit www.un.org
00:09:30For more UN videos visit www.un.org
00:10:00For more UN videos visit www.un.org
00:10:30For more UN videos visit www.un.org
00:11:00For more UN videos visit www.un.org
00:11:30For more UN videos visit www.un.org
00:12:00For more UN videos visit www.un.org
00:12:30For more UN videos visit www.un.org
00:13:00For more UN videos visit www.un.org
00:13:30For more UN videos visit www.un.org
00:14:00For more UN videos visit www.un.org
00:14:30For more UN videos visit www.un.org
00:15:00For more UN videos visit www.un.org
00:15:30For more UN videos visit www.un.org
00:16:00For more UN videos visit www.un.org
00:16:30For more UN videos visit www.un.org
00:17:00For more UN videos visit www.un.org
00:17:30For more UN videos visit www.un.org
00:18:00For more UN videos visit www.un.org
00:18:30For more UN videos visit www.un.org
00:19:00For more UN videos visit www.un.org
00:19:02For more UN videos visit www.un.org
00:19:30For more UN videos visit www.un.org
00:20:00For more UN videos visit www.un.org
00:20:30For more UN videos visit www.un.org
00:21:00For more UN videos visit www.un.org
00:21:30For more UN videos visit www.un.org
00:22:00For more UN videos visit www.un.org
00:22:30For more UN videos visit www.un.org
00:23:00For more UN videos visit www.un.org
00:23:30For more UN videos visit www.un.org
00:24:00For more UN videos visit www.un.org
00:24:30For more UN videos visit www.un.org
00:25:00For more UN videos visit www.un.org
00:25:30For more UN videos visit www.un.org
00:26:00For more UN videos visit www.un.org
00:26:30For more UN videos visit www.un.org
00:27:00For more UN videos visit www.un.org
00:27:30For more UN videos visit www.un.org
00:28:00For more UN videos visit www.un.org
00:28:30For more UN videos visit www.un.org
00:29:00For more UN videos visit www.un.org
00:29:30For more UN videos visit www.un.org
00:30:00For more UN videos visit www.un.org
00:30:30For more UN videos visit www.un.org
00:31:00For more UN videos visit www.un.org
00:31:30For more UN videos visit www.un.org
00:32:00For more UN videos visit www.un.org
00:32:30For more UN videos visit www.un.org
00:33:00For more UN videos visit www.un.org
00:33:02For more UN videos visit www.un.org
00:33:04For more UN videos visit www.un.org
00:33:06For more UN videos visit www.un.org
00:33:08For more UN videos visit www.un.org
00:33:10For more UN videos visit www.un.org
00:33:12For more UN videos visit www.un.org
00:33:14For more UN videos visit www.un.org
00:33:16For more UN videos visit www.un.org
00:33:18For more UN videos visit www.un.org
00:33:20For more UN videos visit www.un.org
00:33:22For more UN videos visit www.un.org
00:33:24For more UN videos visit www.un.org
00:33:26For more UN videos visit www.un.org
00:33:28For more UN videos visit www.un.org
00:33:30For more UN videos visit www.un.org
00:33:32For more UN videos visit www.un.org
00:33:34For more UN videos visit www.un.org
00:33:36For more UN videos visit www.un.org
00:33:38For more UN videos visit www.un.org
00:33:40For more UN videos visit www.un.org
00:33:42For more UN videos visit www.un.org
00:33:44For more UN videos visit www.un.org
00:33:46For more UN videos visit www.un.org
00:33:48For more UN videos visit www.un.org
00:33:50For more UN videos visit www.un.org
00:33:52For more UN videos visit www.un.org
00:33:54For more UN videos visit www.un.org
00:33:56For more UN videos visit www.un.org
00:33:58For more UN videos visit www.un.org
00:34:00For more UN videos visit www.un.org
00:34:02For more UN videos visit www.un.org
00:34:04For more UN videos visit www.un.org
00:34:06For more UN videos visit www.un.org
00:34:08For more UN videos visit www.un.org
00:34:10For more UN videos visit www.un.org
00:34:12For more UN videos visit www.un.org
00:34:14For more UN videos visit www.un.org
00:34:16For more UN videos visit www.un.org
00:34:18For more UN videos visit www.un.org
00:34:20For more UN videos visit www.un.org
00:34:22For more UN videos visit www.un.org
00:34:24For more UN videos visit www.un.org
00:34:54For more UN videos visit www.un.org
00:35:24For more UN videos visit www.un.org
00:35:26For more UN videos visit www.un.org
00:35:28For more UN videos visit www.un.org
00:35:30For more UN videos visit www.un.org
00:35:32For more UN videos visit www.un.org
00:35:34For more UN videos visit www.un.org
00:35:36For more UN videos visit www.un.org
00:35:38For more UN videos visit www.un.org
00:35:40For more UN videos visit www.un.org
00:35:42For more UN videos visit www.un.org
00:35:44For more UN videos visit www.un.org
00:35:46For more UN videos visit www.un.org
00:35:48For more UN videos visit www.un.org
00:35:50For more UN videos visit www.un.org
00:35:52For more UN videos visit www.un.org
00:35:54For more UN videos visit www.un.org
00:35:56For more UN videos visit www.un.org
00:35:58For more UN videos visit www.un.org
00:36:00For more UN videos visit www.un.org
00:36:02For more UN videos visit www.un.org
00:36:04For more UN videos visit www.un.org
00:36:06For more UN videos visit www.un.org
00:36:08For more UN videos visit www.un.org
00:36:10For more UN videos visit www.un.org
00:36:12For more UN videos visit www.un.org
00:36:14For more UN videos visit www.un.org
00:36:16For more UN videos visit www.un.org
00:36:18For more UN videos visit www.un.org
00:36:20For more UN videos visit www.un.org
00:36:22For more UN videos visit www.un.org
00:36:24For more UN videos visit www.un.org
00:36:26For more UN videos visit www.un.org
00:36:28For more UN videos visit www.un.org
00:36:30For more UN videos visit www.un.org
00:36:32For more UN videos visit www.un.org
00:36:34For more UN videos visit www.un.org
00:36:36For more UN videos visit www.un.org
00:36:38For more UN videos visit www.un.org
00:36:40For more UN videos visit www.un.org
00:36:42For more UN videos visit www.un.org
00:36:44For more UN videos visit www.un.org
00:36:46For more UN videos visit www.un.org
00:36:48Osman Bey, you have a beard from your goat hair.
00:36:53Where is your mouth?
00:36:55It is here, my Bey.
00:37:04Oh, look at that face.
00:37:08Mashallah, mashallah, mashallah.
00:37:13You are not angry, are you Osman Bey?
00:37:15No, of course not.
00:37:19I am not angry at all.
00:37:22We do not consider you only as children.
00:37:26Our ancestors raised us with the fire of war.
00:37:33Look, now we have become a sky-high chimney.
00:37:38Inshallah, we will grow even higher.
00:37:41Inshallah, my Bey.
00:37:44Well, Orhan.
00:37:47Alaaddin.
00:37:50Just like a veteran.
00:37:52Like Osman Bey.
00:37:56I would like to have grandchildren like you.
00:38:02Inshallah, my Bey.
00:38:14It will happen, Osman Bey. It will happen.
00:38:17We will have grandchildren.
00:38:19Inshallah, our sky-high chimney will spread and grow.
00:38:23Our lineage will continue.
00:38:29Come on, Osman Bey.
00:38:31Come to your horses. They are all waiting for you.
00:38:34You deserve to eat.
00:38:36Now you will be full.
00:38:38You are welcome, Osman Bey.
00:38:44Come on, horses.
00:38:57Gentlemen.
00:39:01You can come with me.
00:39:13Come on.
00:39:24Gündüz Bey.
00:39:26There is no hurry from tomorrow.
00:39:28You will be where Mekece's preparations are made with Alaaddin.
00:39:33Thank you, Osman Bey.
00:39:35As you wish, my Bey.
00:39:37Orhan.
00:39:38You will be with Mehmet and that giant jackal.
00:39:43You will watch the investigation of the Turkish Emirate.
00:39:47As you wish, Gündüz Bey.
00:39:50Everyone will be careful.
00:39:52But Alaaddin...
00:39:54But you will be more careful.
00:39:58We could not get rid of the slander because of you.
00:40:02Now Gonca will come with us...
00:40:05...and she will get Mehmet and Yakup out of the trap.
00:40:09They can do anything at any time.
00:40:13Do not worry, father.
00:40:15We will find the murderer as soon as possible...
00:40:17...and get rid of the slander.
00:40:20If we cannot do that...
00:40:28...we cannot prevent the brotherhood.
00:40:32We are here today.
00:40:34But...
00:40:36...we do not know what will happen tomorrow.
00:40:44Cut it. Cut it, Mr. Ibrahim.
00:40:47You released our son's murderer today.
00:40:50Send me to my son. Cut it.
00:40:52Hatun, do not.
00:40:54What do I not do, Mr. Ibrahim?
00:40:56Did Osman not do what he did to you?
00:40:59How did you do this to us?
00:41:01Hatun!
00:41:06All other Greeks trust what Yunus Emre says.
00:41:10How could I resist him...
00:41:12...when he put his turban and shroud in front of us?
00:41:19You should have resisted, Mr. Ibrahim.
00:41:22You should have resisted whoever came.
00:41:26Hatun!
00:41:29You put yourself...
00:41:31...and me in trouble.
00:41:34Yunus Emre did this.
00:41:37I trust him completely.
00:41:39Do not worry.
00:41:41He will solve this.
00:41:44Let Mr. Osman put his turban on our funeral...
00:41:49...and we will wait.
00:41:51Is that so?
00:41:53Do I have permission to come in?
00:41:55Let her in.
00:42:01Mr. Ibrahim, this compass is yours.
00:42:09Thank you.
00:42:15If you want to find your son's murderer...
00:42:19...we would like to host you in the castle of Prussia.
00:42:25Commander Alexios of Prussia.
00:42:33This is...
00:42:35...Commander Alexios of Prussia.
00:42:39What does he know about our son's murderer?
00:42:43You will go, right?
00:43:09PRUSSIA
00:43:39PRUSSIA
00:43:59What is this for?
00:44:02What is this for?
00:44:04It is an order.
00:44:07An order.
00:44:12An order.
00:44:15An order.
00:44:37An order.
00:44:39An order.
00:44:42An order.
00:44:45An order.
00:45:07An order.
00:45:13An order.
00:45:15An order.
00:45:36An order.
00:45:38An order.
00:46:06PRUSSIA
00:46:36PRUSSIA
00:47:06God.
00:47:08God.
00:47:10God.
00:47:12God.
00:47:14God.
00:47:16God bless you.
00:47:18God bless you.
00:47:20God.
00:47:23God.
00:47:31In the name of God.
00:47:33In the name of God.
00:47:35God.
00:47:38God bless you.
00:47:40God bless you.
00:47:42God bless you.
00:47:44God bless you.
00:48:03Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.
00:48:28Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.
00:48:31Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.
00:49:01Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu.
00:49:20I hope nothing is wrong.
00:49:27He is a guest.
00:49:30Cerkutay.
00:49:36Where is Osman Bey?
00:49:42I don't know, Bala Hatun.
00:49:46Oguz.
00:49:48Alps.
00:49:50Where is Osman Bey?
00:49:52Since we took over the watch, no one has come out yet, Bala Hatun.
00:49:59How can you keep watch, Alps?
00:50:01Stop, Cerkutay. Calm down.
00:50:04If he has a target to reach, who can resist Osman Bey's watch?
00:50:10Tell me, Bala Hatun.
00:50:14Bala.
00:50:16Is my horse in the tent?
00:50:18No, son.
00:50:19Obviously, Osman Bey is looking for new routes to ride his horse.
00:50:24Did he go somewhere?
00:50:26We don't know if he left the tent or not.
00:50:32I hope nothing is wrong.
00:50:34No, no.
00:50:36There must be something Osman Bey knows.
00:50:38Come on, everyone to their positions.
00:50:40I will go to Yunus Emre to investigate.
00:50:43If I hear from my father, I will let you know.
00:50:46Good.
00:50:47Good luck, son.
00:50:48Thank you.
00:50:49Oguz.
00:50:50Prepare the horses.
00:50:52Yes, sir.
00:50:54Come on, Cerkutay.
00:50:56Be careful.
00:51:06The dream you see is full of secrets, Osman Bey.
00:51:12It is necessary to cut each one's stomach.
00:51:18But what you see is a top-covered truth.
00:51:23I expect you to remove that top-cover.
00:51:29That is the secret of all these ambushes.
00:51:37A truth covered with a top-cover.
00:51:40What about...
00:51:44...this dream I see?
00:51:47The ring on the fish's mouth...
00:51:50...the scent on my hand...
00:51:52...is still there.
00:51:54It smells like the sea.
00:51:59What about that mountain?
00:52:01What is that?
00:52:04The wisdom of the ring on the fish's mouth...
00:52:08...is conquest.
00:52:10The wind of conquest...
00:52:13...blows from Mount Keşiş to you.
00:52:17Every wind waits for its flag, Osman Bey.
00:52:21In Mount Keşiş...
00:52:23...there is a longing for the Islamic flag.
00:52:26It waits for you to remove that longing.
00:52:30It waits for its master.
00:52:33It waits for you.
00:52:34It waits for you.
00:52:50Then our only way...
00:52:52...is to remove that longing.
00:52:58May God speed you.
00:53:04Thank you.
00:53:06Thank you, Yunus Emre.
00:53:13Let's go.
00:53:34Let's go.
00:54:04Let's go.
00:54:34Let's go.
00:55:05In Mount Keşiş...
00:55:08...many believers will prostrate...
00:55:11...under the call of Prophet Muhammad.
00:55:14Sooner or later.
00:55:35The best fabrics!
00:55:37The best fabrics!
00:55:39The best fabrics!
00:55:41The best fabrics!
00:55:43The best fabrics!
00:55:51How beautiful!
00:55:53The best fabrics!
00:55:55Come!
00:55:56The best fabrics!
00:55:58Christo doesn't have any of the fabrics on his counter.
00:56:05The best fabrics!
00:56:07The best fabrics!
00:56:09From where the sun is born!
00:57:04Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come
00:57:35Hey Varus!
00:57:41You can wait your turn.
00:57:47If we sought the truth, we'd sooner to find what is.
00:57:52Those who want the truth was here.
00:57:57I found it.
00:57:58I want to see it myself.
00:58:00I want to see the slander on my brother get removed.
00:58:03The sun will not rise from the ashes, Mr. Orhan.
00:58:06Slander only slanders.
00:58:10Do not worry.
00:58:12Thank you.
00:58:16While you were looking for the killer,
00:58:18did you think we would start investigating you as innocent?
00:58:22Didn't you start by accusing him when there was no evidence?
00:58:27Where should we start, Mr. Mehmet?
00:58:37Wherever it started, it's there.
00:58:40We need to start from the flea market.
00:58:43Haven't we looked at the flea market many times?
00:58:46The place is not separate from time.
00:58:49What is not seen at that time, can be seen at this time.
00:58:53It will start from there.
00:58:55Whatever you say, Yunus Emre.
00:59:00But this time, it will be Mr. Alaaddin and Gonca Hatun.
00:59:06Because the matter is permissible.
00:59:11Their entry to the flea market is forbidden.
00:59:14While the Sultan of the word has spoken his word,
00:59:17we can not say anything else, Mr. Mehmet.
00:59:20Estağfurullah, estağfurullah.
00:59:23Everyone will speak, everyone will speak.
00:59:27He will speak so that the truth will be revealed.
00:59:30That reason, Mr. Alaaddin and Gonca Hatun will also speak.
00:59:36It is appropriate for them to be in the flea market for investigation.
00:59:43Thank you.
00:59:46Then, let's go.
00:59:48May God open your way.
00:59:51Thank you.
01:00:16May God bless you.
01:00:29Thank you.
01:00:31Thank you.
01:00:45Thank you.
01:00:47I am grateful to you, stranger.
01:00:50What are you doing here?
01:00:52Do you know everyone here well?
01:00:55I am a stranger, Mehmet.
01:00:58The people of this place do not know themselves as well as I know them.
01:01:04But what are you looking for here?
01:01:08Whatever a stranger is looking for, it is a job.
01:01:13The job is easy.
01:01:15It is easy, but what do you get?
01:01:20I do everything.
01:01:22Learn quickly what you do not know.
01:01:24Well, the great Bursa, the rich Bursa.
01:01:29Of course, it will not be hungry.
01:01:32Of course, it will be full.
01:01:34This is a fertile land.
01:01:36God is still smiling on our faces despite our sins.
01:01:42Silk is the greatest blessing of Bursa.
01:01:54Silk is the greatest blessing of Bursa.
01:02:10You call it silk?
01:02:13Silk is the greatest blessing of Bursa.
01:02:24Silk is the greatest blessing of Bursa.
01:02:34These silk threads spread to many other lands.
01:02:40Yes, but it will not go like this forever.
01:02:48Why did you say that?
01:02:52Everything seems to be going well.
01:02:55Yes, the city looks good.
01:02:59Because the garbage is always flowing from the bottom.
01:03:03The only thing that does not exist in Bursa is justice.
01:03:07And everyone is greedy for it.
01:03:10Is that why you are not connected to the church?
01:03:13Is that why you are begging?
01:03:17If there is no justice, there is nothing.
01:03:23Look, you said it right, stranger.
01:03:26Well, Mr. Osman.
01:03:29What do you know about him?
01:03:31They say he pays attention to everything.
01:03:33Osman.
01:03:35I have heard his name and fame.
01:03:39Even if we do not believe in the same religion, they say he is just.
01:03:46What about this job? Where is he?
01:03:49Look, stranger.
01:03:51You see, everyone here is worried about their own bread.
01:03:56The merchant you passed in front of while coming was looking for a man.
01:04:00He is our biggest supporter.
01:04:03Go to him. He will give you a job.
01:04:06Thank you.
01:04:15Good luck, sisters.
01:04:17Thank you, Bala Hatun.
01:04:19Welcome.
01:04:21Thank you, Bala Hatun.
01:04:23Welcome.
01:04:25Well, time flies.
01:04:27We were a tribe with a hundred tents yesterday.
01:04:30But now we have flags in many cities, thank God.
01:04:34Thank God.
01:04:36Thank God.
01:04:38Thank God.
01:04:40Thank God.
01:04:42Thank God.
01:04:44Thank God.
01:04:46But we did not only grow with our land and trade.
01:04:51We also grew up in our home like our tribe.
01:04:58Now, it is time to finish the job, my daughters-in-law.
01:05:04My daughter-in-law.
01:05:08I heard about your reputation in your tribe.
01:05:11You will be responsible from now on.
01:05:16We will do whatever we can, Bala Hatun.
01:05:20Thank you.
01:05:28Hello, Fira.
01:05:30My daughter.
01:05:32If you accept, I have a job for you.
01:05:38You will be responsible for the non-Muslim traders who trade in our land.
01:05:45Osman Bey also wants this.
01:05:57If it will be useful to me, of course.
01:06:00Of course, I will do it, Bala Hatun.
01:06:03Thank you.
01:06:08Gonca, my daughter.
01:06:10You will be responsible for the non-Muslim traders who trade in our land.
01:06:18Thank you, Bala Hatun.
01:06:26Fatma Hatun.
01:06:29Mother.
01:06:32Mother.
01:06:36Let's get to your job.
01:06:40From now on, Fatma Hatun...
01:06:44...you will be responsible for the training of the newly-joined women.
01:06:50But...
01:06:54My beautiful daughter.
01:06:56It is my job, mother.
01:07:02Good.
01:07:03Good luck with everyone's job.
01:07:06Amen.
01:07:07Good luck.
01:07:08Thank you.
01:07:11I guess you gave up going.
01:07:19For now.
01:07:23I will fulfill the job Osman Bey gave me, Belcim Hatun.
01:07:28So, you will go back on your word.
01:07:32My messenger.
01:07:35Osman Bey and Bala Hatun gave you the job.
01:07:40Are you questioning their decision now?
01:07:44Gonca.
01:07:47It was Holofira who said she would go.
01:07:54I will tell her what I heard.
01:07:58I changed my mind.
01:08:03I will stay here for a while.
01:08:11I am not going.
01:08:13My messenger.
01:08:27BALA HATUN
01:08:33Gonca.
01:08:34Bala Hatun.
01:08:35My brother sent word.
01:08:37We are going to the market.
01:08:39I will come with you.
01:08:41I will not leave you alone.
01:08:42Alright.
01:08:43Come on.
01:08:57BALA HATUN
01:09:27BALA HATUN
01:09:39You owe us your gain.
01:09:42But you hide the gold.
01:09:44I have no power left.
01:09:46I give you all my gain.
01:09:57BALA HATUN
01:10:01Who are you?
01:10:08Who are you?
01:10:27BALA HATUN
01:10:35I am grateful to you.
01:10:38I give all my gain to them.
01:10:40I am exhausted.
01:10:42If it were not for you, they would have taken them all.
01:10:45Maybe my life too.
01:10:51Half is yours.
01:10:53Take it, please.
01:10:54I did not save you for your life.
01:10:58I fixed what they did wrong.
01:11:01Who are they?
01:11:15They are guilty of sucking the blood of merchants.
01:11:19No one speaks up for their interests.
01:11:23How can I pay you back?
01:11:27I am unemployed.
01:11:29I am looking for a man to hire.
01:11:31There is no honesty left in Kursa.
01:11:34What do you do?
01:11:35I do what you see.
01:11:37I have a few cars to unload.
01:11:40If you unload them, I will pay you back.
01:11:45Where will I unload them?
01:11:47It is easy.
01:11:48You are not from here.
01:11:50Where will you stay?
01:11:52I have nowhere to stay.
01:11:53Now that you are my apprentice,
01:11:55I am responsible for where you will stay and what you will eat.
01:11:59Let's go to Teselyus's house tonight.
01:12:01We will eat together.
01:12:06Tell me where you will go.
01:12:08Tell me.
01:12:09I deserve our dinner tonight.
01:12:12You did not tell me your name.
01:12:23My name is...
01:12:26Nikola.
01:12:28I am Hristo.
01:12:30Get to work.
01:12:54You heard the guards.
01:12:57No one saw, no one heard.
01:13:04While we were being held captive in your tribe,
01:13:07Osman Bey came and interrogated my Alps.
01:13:12My Alps know nothing.
01:13:14They do not know who I am.
01:13:16They do not know who I am.
01:13:18They do not know who I am.
01:13:21My Alps know nothing.
01:13:23Are we going to dig up the past here now?
01:13:26Or are we going to look for the truth, Mr. Yakup?
01:13:30And Osman Bey,
01:13:32he heard that there was Ulca in the market that night.
01:13:36ULCA
01:13:49Maybe he saw something Ulca.
01:13:56Ulca.
01:14:00I...
01:14:06am Mr. Ibrahim's man.
01:14:10But Ahmet,
01:14:12Prince Ahmet,
01:14:15is my friend.
01:14:21If I saw the one who killed him,
01:14:25would I leave him alive?
01:14:28Ahmet...
01:14:31was my brother.
01:14:36ULCA
01:14:39People of the market,
01:14:43is there anyone who saw this?
01:14:47If there is anyone who saw and feared,
01:14:50if there is anyone who knew and hid,
01:14:53let him come out.
01:14:55His life and property will be entrusted to us.
01:14:58As long as he comes out, speaks,
01:15:01and reveals the truth.
01:15:03I am behind what Bala Hatun said.
01:15:06Let the one who knows speak.
01:15:15I saw.
01:15:22Come here.
01:15:27I am Markur, one of the Christian merchants of the market.
01:15:31I saw.
01:15:33The gentlemen were so angry with each other
01:15:35that I could not speak out of fear.
01:15:37So?
01:15:39What are you talking about now?
01:15:41The dervish named Yunus Emre
01:15:43instilled the anger of the gentlemen.
01:15:45He was the one who gave me the courage.
01:15:50Then say what you saw.
01:15:57After Mr. Aladdin and his men left the tent,
01:16:01someone entered the tent.
01:16:05Who is this man?
01:16:12Bulcay.
01:16:22Bulcay Aga.
01:16:24Yes, but before he entered,
01:16:26someone else entered the tent.
01:16:29Who is this?
01:16:31He came out with a bloody dagger in his hand.
01:16:33He entered before Bulcay.
01:16:38Who is this man?
01:16:40Who? Tell me.
01:16:42Tell me so I can spare his life.
01:16:45Theodor. Merchant Theodor.
01:16:47Where?
01:16:49Where?
01:16:52Where?
01:16:54Where?
01:16:56Calm down.
01:16:58Let go.
01:17:01Let the man speak.
01:17:07He has a house in Dargis.
01:17:09He must be there.
01:17:15What does Theodor say?
01:17:17What does Mr. Ahmet say?
01:17:19We will go and learn from him, Mr. Mehmet.
01:17:22Come on.
01:17:24Let's go to the location Mr. Ahmet told us.
01:17:54Melike Hatun.
01:17:56Didn't you see?
01:17:58The murderer is not my son.
01:18:10He will not cool down for me
01:18:12until I find the murderer and kill him.
01:18:15I will not let him live.
01:18:17I will not let him live.
01:18:19I will not let him live.
01:18:21I will not let him live.
01:18:25Let the truth come out.
01:18:27I hope it will cool down when you see it.
01:18:29Otherwise, we will get worse.
01:18:44Mr. Yakup.
01:18:48Can we talk?
01:18:54Yes.
01:19:04Here you are, Nikola.
01:19:07Take a rest.
01:19:15Where do these come from?
01:19:18These?
01:19:20They come from the villages of Prussia.
01:19:22This is all silk.
01:19:24We work with it.
01:19:26We make fabric.
01:19:32The value of the rope determines the value of the fabric.
01:19:35If fine craftsmanship and craftsmanship get involved,
01:19:38then the value of the rope increases tenfold, twentyfold.
01:19:43Silk, huh?
01:19:47So you call it silk.
01:19:52Yes.
01:19:57It's good.
01:19:59Of course, it's good.
01:20:02We dress all the kings, lords, dukes of Europe.
01:20:09The source of Prussia is the real wealth, silk.
01:20:13So,
01:20:15which villages do these raw silk come from?
01:20:18The best silk is made in the village of Petrus.
01:20:21They also make good silk in the village of Karlitaş.
01:20:24The winner is good.
01:20:26The winner is good,
01:20:28but then they come to our door like this.
01:20:36You said these are sesame seeds for their own interest.
01:20:41Who are these?
01:20:43Soldiers, commanders.
01:20:46And the doctor is an infidel.
01:20:51Would you look at this?
01:20:54Here you are, sir. Welcome.
01:20:56The best fabrics are on Hristo's counter for you.
01:21:00Would you open it even if the color is good?
01:21:03Of course.
01:21:05Here you are.
01:21:06Well, Burusa,
01:21:08we did a lot for you.
01:21:10Of course.
01:21:18Whatever you say,
01:21:20then leave.
01:21:25You heard what happened, Mr. Yakup.
01:21:29We have nothing to do with Mr. Ahmet's murder.
01:21:33This is not my business.
01:21:37If you have nothing else to say,
01:21:40leave.
01:21:43Come on, Aladdin, let's go.
01:21:51Don't do it, Mr. Yakup.
01:21:53Don't.
01:21:55Put your anger aside
01:21:59and listen to us with your heart.
01:22:03You are Gonca's father.
01:22:10Do you remember now that you are her father?
01:22:14You kidnapped my daughter from my home.
01:22:22What about you?
01:22:25Didn't you break your father's promise?
01:22:30I didn't promise anyone, father.
01:22:35You never broke my promise.
01:22:37You never broke my promise.
01:22:43I trusted you with that promise.
01:22:48I trusted my daughter's
01:22:52loyalty to her family.
01:22:58But
01:23:01it turned out to be rotten.
01:23:08Mr. Yakup,
01:23:11despite all that has happened,
01:23:14I came here
01:23:17as the wife of your daughter,
01:23:20Gonca, as Aladdin.
01:23:25I wanted
01:23:28my wife's tears to fall.
01:23:31I wanted her father's tears to fall.
01:23:34I wanted her father's tears to fall.
01:23:37I wanted her father's tears to fall.
01:23:50I told your wife
01:23:53my last words, Aladdin.
01:24:00I don't have a daughter.
01:24:05My daughter is dead.
01:24:07I don't have a daughter.
01:24:33Don't cry, my dear.
01:24:35Don't cry, my dear.
01:24:37Don't cry.
01:24:47I expected greatness from you.
01:24:52But it's obvious
01:24:54that your heart is frozen.
01:25:02Let it be.
01:25:05Let it be.
01:25:09Let your mother
01:25:12and your father turn their backs on you.
01:25:19I will be your home, my dear.
01:25:22Don't you worry.
01:25:24Don't you worry.
01:25:34Let it be, my dear.
01:25:36Let it be.
01:25:55Welcome!
01:26:05Welcome!
01:26:08Welcome!
01:26:11Welcome!
01:26:13Welcome!
01:26:17Welcome!
01:26:20Welcome to my house!
01:26:22The guests of Commander Alexios have arrived, they must have prepared a great celebration.
01:26:45These are the guests of Commander Alexios.
01:26:51Who are they?
01:26:52They were saying that Tekfur will come to Mecca.
01:26:54And he will come to a Turk Bey.
01:26:59Turk Bey?
01:27:05Who is that Turk Bey? Let's go and see their joys.
01:27:12Of course, go. I'm done anyway.
01:27:21Don't be late to the inn tonight.
01:27:26You forgot your gold.
01:27:27No need. I don't have a place to run. You can give it to me tonight.
01:27:32Okay.
01:27:50A mother in pain.
01:28:21Which black magic can make your heart happy?
01:28:29Do you know who I am?
01:28:38I see.
01:28:41You are lost.
01:28:43You are burning with the fire of revenge. You are your son's fiancée. You want to destroy him and his Bey.
01:29:05Let the one who took my son's life be his. I want black magic.
01:29:13Black magic?
01:29:29I can do magic.
01:29:34But you are after the wrong person.
01:29:43The son of a Bey is not the murderer of his son.
01:29:50Then who? Who killed my son?
01:29:58Listen to the bell to find the murderer, Melike Hatun.
01:30:13You will find him. Come on, go and find him.
01:30:44She is a good old woman.
01:30:53Oğuz Cahit said he would do more business with you.
01:31:13We will split up and look around the house.
01:31:39Let's go.
01:32:09Now I will ask you only once. If I can't get an answer, I will take your heads.
01:32:40Feodor. Where is merchant Feodor?
01:32:46He is not here.
01:32:48If he is not here, where is he?
01:33:01He is there, Orhan Bey.
01:33:03Feodor.
01:33:05Hasan.
01:33:09Take them.
01:33:26You traitor.
01:33:28You have nowhere to run, Feodor.
01:33:31We know you killed Prince Ahmet.
01:33:35Now...
01:33:40Now I will take you to court.
01:33:48Orhan.
01:33:52I will not let the man who killed my prince breathe again.
01:33:59Justice is mine today.
01:34:02Mine.
01:34:08Stay back.
01:34:10Or I will take your head.
01:34:13Orhan.
01:34:15I will kill this man today.
01:34:24Now I will kill you here.
01:34:27Orhan.
01:34:30We are trying to close the case.
01:34:33You are trying to shed blood.
01:34:35Don't.
01:34:39We will expose this bastard to all the people.
01:34:43The decision about this is not ours.
01:34:46Our Beys will make it.
01:34:49Soldiers.
01:34:50Soldiers.
01:34:56Your dead body...
01:34:59...will be worthless for me.
01:35:04I will feed you to the wolves and the birds.
01:35:07You should know that.
01:35:12Come on.
01:35:17Go.
01:35:20Go.
01:35:27Mr. Orhan has teeth, Olcay.
01:35:31He has no mercy.
01:35:33He has teeth like his father.
01:35:37But I...
01:35:39...will remove both of his teeth.
01:35:50Come on.
01:36:21Come on.
01:36:27Come on.
01:36:37Come on.
01:36:50Come on.
01:36:51Come on.
01:36:52Come on.
01:36:54Come on.
01:36:55Come on.
01:36:58Come on.
01:37:00Come on.
01:37:19The witch of the wolves.
01:37:21The protector of the Byzantines.
01:37:22The one and only Mateos.
01:37:25The great Bey of the Turks.
01:37:27Candaroglu Ibrahim Bey.
01:37:53Welcome, Beys.
01:37:55Where is he?
01:37:57Where is that murderer?
01:38:01These eyes are for you, Mr. Ibrahim.
01:38:05Let's taste it first.
01:38:14Come on.
01:38:22Come on.
01:38:24Come on.
01:38:26Come on.
01:38:28Come on.
01:38:30Come on.
01:38:32I will ruin what they did.
01:38:36Mr. Ibrahim.
01:38:38Come on.
01:38:46Come on.
01:38:48Come on.
01:38:50Come on.
01:38:52Come on.
01:38:54Come on.
01:38:56Come on.
01:38:58Come on.
01:39:00Come on.
01:39:02Come on.
01:39:04Come on.
01:39:06Come on.
01:39:08Come on.
01:39:10Come on.
01:39:12Come on.
01:39:14Come on.
01:39:16Come on.
01:39:17Come on.
01:39:19Come on.
01:39:21Come on.
01:39:23Come on.
01:39:48Is this the one who killed my Ahmet, Ulucay?
01:39:53Yes, Melike Hatun.
01:39:59If it was up to me, I wouldn't have come this far.
01:40:05But they prevented me.
01:40:18Lift it.
01:40:31Did you kill him?
01:40:33Yes, I killed him.
01:40:41Why did you kill him?
01:40:43He was my only son.
01:40:44He was my reason to breathe.
01:40:46You killed him.
01:40:49You killed me too.
01:40:55How did you do it?
01:40:57When I entered the caged tent, he came to his senses when he saw me.
01:41:02First, I threw two bullets in his face.
01:41:05He told me that this was the Roman lands.
01:41:09Was I going to die when I had the opportunity to kill a Turk?
01:41:12Was I going to die when I had the opportunity to kill a Turk?
01:41:20You are the insects that invade these lands.
01:41:24Is this why you killed Ahmet?
01:41:26What was going to happen?
01:41:28Wasn't it satisfying?
01:41:32We will kill all of you.
01:41:34We will burn and destroy your tents and palaces.
01:41:39Look at the dog we have in our market.
01:41:48You bastard!
01:41:51Mehmet!
01:41:53From now on, don't let anyone you don't know into the market.
01:41:58So?
01:42:00What did you do next?
01:42:02I raised him up.
01:42:04I strained his throat.
01:42:06I told him that it was forbidden to breathe in the holy places.
01:42:10He resisted a lot.
01:42:12He wanted to live.
01:42:14I cut his breath.
01:42:16Then I stabbed my dagger into his chest.
01:42:23Who do you serve?
01:42:28What does it matter now?
01:42:35I don't know.
01:42:54This is what will happen.
01:43:00The end of treachery to Turkey is hell.
01:43:06Ahmet.
01:43:12Ahmet.
01:43:14Now, rest in peace.
01:43:18My son.
01:43:32Thank God.
01:43:33Thank God.
01:43:35Thank God.
01:43:57Oh, Christ.
01:44:00Come on, Nikola.
01:44:01Don't worry.
01:44:03He is the best farmer in this land.
01:44:09Come on.
01:44:11Oh, my God.
01:44:29What can he do with Mr. Turk?
01:44:31I don't understand.
01:44:33He must have an interest.
01:44:35If he didn't, would he meet with the festivities in Prussia?
01:44:37Alexios is a smart man.
01:44:39He set up his game.
01:44:50Didn't you like it, Nikola?
01:44:52No.
01:44:54On the contrary, I liked it a lot.
01:45:03Hancı.
01:45:05Bring whatever you have.
01:45:07Come on.
01:45:14Don't get your hands dirty.
01:45:16We are the guests of Commander Alexios.
01:45:21The best of Turks has come again.
01:45:23Commander Alexios will bring his end soon.
01:45:26It won't take long.
01:45:37Come on.
01:45:45You make me impatient, Commander.
01:45:47Don't make it any longer.
01:45:49Where is my son's murderer?
01:45:51Your man.
01:45:53Ucal.
01:45:55They have already caught the murderer with Orhan and Mehmet.
01:46:00In fact, Melike Hatun killed the murderer with her own hands.
01:46:08What do you say, man?
01:46:10Are you making fun of me?
01:46:16I have already given you the murderer, Mr. İbrahim.
01:46:21How did you give him?
01:46:23How?
01:46:25How do you know what we don't know?
01:46:29You had your eyes on Orhan's wedding.
01:46:33But don't forget Roma, who always watches you everywhere.
01:46:40What is it?
01:46:42Don't you watch us?
01:46:53My son's murderer.
01:46:58Ahmet's murderer.
01:47:02He is dead.
01:47:06He is dead.
01:47:16Praise be to God.
01:47:23Praise be to God.
01:47:28So...
01:47:29So...
01:47:31Who?
01:47:34Who is behind this?
01:47:37That's what I'm talking about.
01:47:39We gave what we had to give.
01:47:42Now it's your turn.
01:47:48Since when have we been talking about our alliance?
01:47:55I hear you.
01:47:57You will give us your herds at a low price.
01:48:01Dursa and Nikah will be a feast this year.
01:48:08Not just the herd.
01:48:10We will also carry your horses and your swords, which are made of good steel.
01:48:20I have already informed Tekfur.
01:48:22Both Mr. Yakup and I...
01:48:25...do not approve of you being surrounded by our swords.
01:48:32This is against our tradition.
01:48:37In that case...
01:48:40...let the wind blow, Osman.
01:48:43Let it flow.
01:48:46Very soon, all the Turks...
01:48:48Very soon, all the Turks...
01:48:51...will gather under one banner.
01:48:54Then...
01:48:56...those swords...
01:48:58...and horses...
01:49:00...will protect you?
01:49:02You already have a great hostility.
01:49:05If you don't ally with us...
01:49:07...Osman will cause more trouble for us.
01:49:11When you sign the agreement...
01:49:14...the silk will be sold in your markets.
01:49:18With this trade agreement...
01:49:21...we will become richer together.
01:49:25Neither you nor I, Mr. Ibrahim...
01:49:30...can touch anyone.
01:49:38Wrong.
01:49:42They will...
01:49:44...touch you.
01:49:49Now...
01:49:52...why do we form this alliance?
01:49:59To stop Osman.
01:50:02Good.
01:50:05But...
01:50:07...you cannot stop him.
01:50:11Whatever Osman does...
01:50:14...he shoots the infidel.
01:50:16What do you think?
01:50:20You will give Mekeci...
01:50:22...to my protection.
01:50:33If I have the castle...
01:50:35...Osman cannot touch it.
01:50:39If he touches it...
01:50:41...no lord will stand behind him.
01:50:47This is the only agreement that will benefit us.
01:50:52Otherwise...
01:50:54...forget the alliance.
01:50:58This...
01:51:00...cannot be accepted.
01:51:04Who said that, Tekfur?
01:51:08Everyone will sacrifice for Rome.
01:51:16What Mr. Ibrahim said is right.
01:51:21To stop Osman first...
01:51:23...and then destroy him...
01:51:25...is a good way.
01:51:31May our alliance last forever.
01:51:46May our alliance last forever.
01:52:16May our alliance last forever.
01:52:43May it be a means for good.
01:52:45Let it be, Mr. Ibrahim.
01:52:47Let it be.
01:53:04You still haven't given me the gold, Mustafa.
01:53:08Oh, my silly head.
01:53:14You said we wouldn't run away.
01:53:17It wasn't then, but it is now.
01:53:19Really?
01:53:24But...
01:53:27...give these two men...
01:53:30...sweets and sherbet from me.
01:53:45On this table.
01:53:58May God bless you.
01:54:00Thank you.
01:54:04You thank me?
01:54:07What about those who protect so much wealth?
01:54:10What about them?
01:54:11What about Alexios...
01:54:13...who protects so much wealth?
01:54:16I don't understand.
01:54:19Those men...
01:54:23...sit on our happy table.
01:54:26What are they up to?
01:54:28Find out.
01:54:30He's right.
01:54:36You worked hard all day.
01:54:38Now you spend that gold for this?
01:54:41Maybe it's because I'm going to get my reward.
01:54:50Hey, you.
01:54:53Did your master leave you hungry...
01:54:55...so you came to Prussia's door?
01:54:57Don't argue with us.
01:54:59The wealth of our property...
01:55:01...fits with Prussia.
01:55:03If you weren't hungry...
01:55:05...you wouldn't have come to Prussia's door.
01:55:07Or...
01:55:09...are you after a master?
01:55:11Soon...
01:55:13...your glorious rope...
01:55:15...will be sold in our market.
01:55:17Then...
01:55:19...we will share your wealth.
01:55:21From now on...
01:55:23...our master is friends...
01:55:25...with the commander of Prussia.
01:55:27So...
01:55:29...what will you give in return?
01:55:36We will sell you...
01:55:38...the glorious weapon...
01:55:39...and your horse.
01:55:41We will share our power with you.
01:55:44This will strengthen our friendship.
01:55:47What do you say?
01:55:49We need your friendship...
01:55:51...your weapon...
01:55:53...and your horse.
01:56:02I will take it.
01:56:09I will take it.
01:56:26Thank God.
01:56:28Thank God we got rid of the burden of slander on my brother.
01:56:32Thank God, brother.
01:56:34Thank God.
01:56:36If my father had come...
01:56:38...we would be at ease.
01:56:44Mother...
01:56:46...what do you think?
01:56:48I don't know this time.
01:56:50But your father knows something.
01:56:52When he comes...
01:56:54...we will all find out.
01:56:58Come on, enjoy.
01:57:00Come on.
01:57:02Come on.
01:57:03In the name of God, the Compassionate, the Merciful.
01:57:17Mother...
01:57:19...since my brothers got married...
01:57:23...my head hasn't ached at all.
01:57:28Your head must have ached too, right?
01:57:33A little.
01:58:04Thank you.
01:58:27Tell us.
01:58:29They are very rich, my Bey.
01:58:30They spend the money for tea.
01:58:32They make the conditions of the walls stronger.
01:58:34Our mancunits only take the dust of those walls.
01:58:37Their soldiers are trained.
01:58:39They are not like the ones in the castle or in the fortress.
01:58:42Not a single word of good comes out of your mouth, Tugay.
01:58:48Doğan, what do you think?
01:58:50How are the people?
01:58:52Sir, they attacked us yesterday in Hamda.
01:58:55We barely survived.
01:58:57The people don't like us.
01:58:59They will be united in a moment of siege.
01:59:03You say there is no way to take Bursa.
01:59:07Bursa...
01:59:10...is a dream for you.
01:59:14I will make it come true.
01:59:17But we took my son's killer.
01:59:21Lucky me.
01:59:25Follow him!
01:59:30Tugay!
01:59:36He is a smart man.
01:59:39He is after us.
01:59:41He wants to know what we are up to.
01:59:47Aykurt!
01:59:49How are you, Aykurt?
01:59:51My Prince.
01:59:53My Prince, we work day and night.
01:59:56God willing, we will be there on time, my Prince.