Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est une course de vitesse contre les nazis. Et je sais ce que ça impliquera... si les nazis ont la bombe.
00:20 Ils ont 12 mois d'avance sur nous.
00:25 18.
00:26 Mais comment vous pouvez savoir ça ?
00:29 Il nous reste un espoir.
00:30 En réunissant...
00:32 Je crois qu'on devrait s'en aller.
00:38 Des millions de dollars de cocaïne sont tombés du ciel aujourd'hui à Knoxville au Ténézi.
00:45 Ils en ont largué plein d'autres par là, quelque part.
00:48 Je recherche ma fille.
00:50 La forêt est un endroit dangereux.
00:52 Hé, Henri, regarde ça !
00:53 Une bête a dû le manger. Un cerf peut-être ?
00:58 Une carcaison de coke s'est volatilisée. Je peux vous la prouver.
01:01 Il ne peut pas s'en aller.
01:04 Ce n'est pas vous.
01:05 Dites-moi ce qui se passe ici.
01:07 Il me promet.
01:10 Félicitations.
01:12 Comment vous espérez que les gens vous prennent au sérieux quand vous vous dressez comme un cupcake ?
01:18 Excusez-moi ?
01:19 25 millions ?
01:21 Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:22 Vous êtes pathétique.
01:24 Qu'avez-vous dit ?
01:25 Vous laissez-le marcher tout autour de vous.
01:27 Vous voulez que je le répète ?
01:28 Je suis le seul homme à laisser marcher.
01:29 Il doit y avoir un autre autour du coin.
01:30 Exactement.
01:31 Vous pensez qu'on peut changer les choses ?
01:34 Arrêter tous les monstres ?
01:36 Tous les mauvais ?
01:38 Ça serait bien.
01:40 C'est pas vrai.
01:42 Si les étoiles tombent sur moi
01:46 Et le soleil refuse de briller
01:51 Alors que les cercles sont inondés
01:56 Je vais...
01:59 Je vais...
02:02 Oh non !
02:03 Oh, dis-moi !
02:08 Vous, vous, vous, vous !
02:12 Il n'y a pas de douleur là-bas, John.
02:15 Pas de peur.
02:17 Je veux que ce soit pour vous.
02:20 Le virus entre dans une cellule.
02:23 C'est là que ça commence.
02:25 Vous savez, j'ai regardé vous, les gens.
02:28 Vous devez vous demander
02:30 Si ce lieu est si parfait
02:33 Pourquoi est-ce qu'il est à l'envers ?
02:36 Nous sommes au début de quelque chose.
02:38 Quelque chose de nécessaire.
02:40 [Musique]
02:43 [SILENCE]