Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le prince des déchets, le prince de la mer !
00:03Le roi Nemor de l'Atlantis est le prince de la mer !
00:15Dans l'imperialisme du fabuleux Atlantis, le roi de la mer, le prince Nemor,
00:20cherche à détruire le trident sacré de Neptune.
00:22En royalité, un usurper se trouve sur le trône.
00:27L'évil roi de la guerre, Crang.
00:29Nemor doit disparaître pour que je puisse rester le roi de la mer.
00:34Ainsi, rien ne m'arrêtera de lutter contre le monde de la surface.
00:38Dans une autre partie du palais régal, la belle dame Dorma attend le retour de son prince.
00:44Oh Nemor, mon amour, j'ai vraiment peur pour ta vie.
00:47Même maintenant, l'évil Crang a l'intention de te détruire sans merci.
00:53L'insouciant Nemor ne sait pas que je suis à son tour.
00:58Il ne survivra jamais à cette mission, car j'ai planifié son domaine.
01:03Inconscient de l'évil Crang,
01:05Nemor, le vrai prince, atteint les profondes profondes.
01:10Je dois trouver la clé du trident de Neptune.
01:12Il devrait être ici, mais je ne vois pas de signes.
01:16Attends...
01:18Un portail d'or, portant la marque de Neptune.
01:21Je l'ai trouvé.
01:22Seulement en capturant le trident, je peux rétablir mon trône.
01:26Chaque seconde est importante.
01:28Ce n'est pas un portail d'or ordinaire.
01:30Seulement le vrai Submariner pourrait l'enlever.
01:34Quel geste gris.
01:36Quelle moquerie légère est-ce ?
01:39Rien.
01:40Il n'y a rien, mais de l'eau en dessous.
01:42Hark !
01:44Quelque chose approche des profondes de Stygian.
01:47Crois en l'évidence de tes yeux, Gallant One.
01:51C'est la voix de mon Seigneur Neptune.
01:54La clé que tu cherches se trouve devant toi,
01:57brillant dans la bouche de l'un des plus humbles de mes sujets sous-marins.
02:04Un symbole symbole dont la brillance a illuminé le chemin devant moi.
02:08Je sais maintenant que je dois chercher les diamants interdits de la douleur.
02:12Ils se trouvent au plus loin de mon règne,
02:15et c'est là que je dois aller,
02:17pour rencontrer les périls qui m'attendent.
02:21Les diamants de la douleur.
02:24Je n'ai plus besoin de craindre les sous-marins,
02:27car aucun n'a survécu de leur pouvoir.
02:30Mon royaume est sécurisé.
02:33Maintenant, le temps est venu de s'occuper des sujets plus plaisants.
02:36La dame Dorothée.
02:38Tandis que sa beauté sans compte seule est une prise pour tout roi,
02:42elle est vraiment aimée par les gens.
02:44Et avec elle à mon côté sur le royaume,
02:47personne n'aurait l'intention de challenger mon royaume.
02:51Par contre, dans un autre chambre...
02:54C'est moi qui ai mis Namor sur cette quête.
02:57Et si mon vrai prince meurt,
03:00c'est moi qui suis son tueur.
03:02Mesdames, il n'y a pas besoin de pleurer.
03:05Dites seulement que je puisse avoir votre main,
03:07et la moitié de ce royaume sera votre.
03:10Vous ne pouvez pas donner ce qui n'est pas justement votre, mon roi.
03:14Je suis toujours le roi,
03:16et mon patience royale n'est pas sans limite.
03:19Parlez maintenant,
03:21mais choisissez vos mots le plus prudent possible,
03:23pour ne pas qu'ils soient vos derniers.
03:25Vous avez l'air de vous appeler roi.
03:28Vous êtes le roi de la vilainie,
03:30de la trahison et de la déception.
03:32Le trône d'Atlantis ne sera jamais votre,
03:34alors que Namor vit.
03:36Et vivra-t-il si la justice reste sacrée.
03:39Je n'entendrai plus.
03:40Maintenant, vous devrez payer pour cette indignité monumentale.
03:43J'ai offert à vous le trône du monarque,
03:45mais vous avez choisi la catastrophe.
03:47Ceux que le roi ne peut pas conquérir,
03:50le roi va les détruire.
03:52C'est la volonté de Prang.
03:54Namor, mon amour,
03:55je t'ai failli dans le passé,
03:57mais je vais mourir comme une reine,
04:00sans complaintes, sans surrendre.
04:05Les vapeurs de gaz n'étaient pas morts,
04:08mais vous m'avez emprisonnée dans un cage en plastique.
04:11Et il ne vous le permettra pas,
04:13car je n'accepterai jamais d'être votre épouse.
04:15Cela reste à voir, madame.
04:18Ce n'est jamais un long, long temps.
04:21Mes ressources ne sont pas limitées.
04:23J'ai tout simplement touché mon contrôle de poignet une fois,
04:27et vous allez apprendre ce que ça signifie
04:29d'incarner la haine de votre roi.
04:31Au revoir, madame Dorma.
04:34La plateforme descend au niveau de la rue.
04:38Il s'accélère,
04:40mais la punition est maintenant à moi.
04:44Ah, je vois qu'il veut m'humilier,
04:48pour me dénoncer à la foule comme un captive inutile.
04:53Les citoyens de Atlantis,
04:55attendez les mots de votre monarque,
04:57sa majesté, Prang.
04:59Regardez le destin
05:01qui prévaut pour ceux qui soutiennent le désir du roi.
05:04Pour tous les insolents,
05:06la dame Dorma est ici,
05:08disparue pour toujours,
05:09dans le monde subterranéen
05:11des Inconnus.
05:13Les Inconnus !
05:15Il serait mieux de me tuer avant d'entendre ces mots.
05:19Apprendra-t-il plus tard la plaie de la dame Dorma,
05:22ou est-elle endommagée par un destin pire que la mort ?
05:28Pour commencer sa punition,
05:30la dame Dorma est emmenée à la base d'un océan sous-mer.
05:33Laissez-nous, Atlantiens.
05:35Retournez à votre maître.
05:37Je vais dénoncer la plaie.
05:39Cette voix !
05:40C'est le mauvais Xantor,
05:42celui qui sert les Inconnus.
05:44Plus tôt ou plus tard,
05:46tous ceux qui dénoncent Prang
05:48devront venir devant moi.
05:50Mais vous, madame,
05:51êtes la victime la plus paire.
05:53Reste ta langue, mauvaise personne.
05:55Alors,
05:56restez une femme noble jusqu'au bout,
05:58n'est-ce pas ?
05:59Eh bien, madame,
06:00voyez ce que votre prière vous permet maintenant,
06:03car je baisse lentement
06:05la dame Dorma.
06:07Maintenant, elle appartient aux Inconnus.
06:11Et avec ces mots fates,
06:13la dame Dorma s'emmène vers la fin.
06:16J'ai atteint la fin,
06:18et là attendent
06:20les Inconnus.
06:22En même temps, au plus loin de son règne,
06:24le prince Némo, le monarque des sept océans,
06:26se rapproche de son but.
06:28Juste à l'avant,
06:29un brillant brouillard illumine l'eau,
06:31et le roi des sept océans
06:32sait enfin
06:33qu'il a trouvé
06:35les diamants du domaine.
06:37Leurs beautés sont incroyables.
06:39Sans doute, rien de si chouette ne...
06:42Oh !
06:43Mon sens est réel.
06:45Mes jambes deviennent faibles.
06:47C'est les gemmes.
06:48J'ai appris le danger ici...
06:50trop tard.
06:52Lorsque les gemmes blanches
06:54sapent la force de vie du corps de Némo,
06:56encore une autre menace apparaît.
06:58Ah !
06:59Un nouveau victime
07:01quise force brillante
07:03deviendra le diable des diamants.
07:07J'ai qu'une seule chance.
07:08Comme Némo,
07:09roi des sept océans,
07:11je commande tous ceux qui vivent dans ce règne,
07:14du plus humble poisson
07:16jusqu'au plus bas de l'eau,
07:17pour m'envoyer de la force.
07:20Ma parole est toujours la loi.
07:24Je sens la puissance retourner à mes jambes.
07:27Souffrez-moi d'une servitude éternelle,
07:31tréspasseur,
07:32ou pécheur.
07:34Vous ne parlez pas,
07:36ainsi que vous avez fermé votre visage.
07:40Par les rues de Coral,
07:43j'ai trouvé en vous la force
07:45de porter ma flamme.
07:47En vérité, j'en suis.
07:49Je suis le prince du sang,
07:51et je me batts pour mon droit de naissance.
07:55Ma flamme d'or.
07:57Sans la flamme,
07:58je pourrais aussi être victime des diamants.
08:01Ah, je l'ai atteint en temps.
08:04La bataille est gagnée.
08:05Rien ne peut le sauver maintenant.
08:07Maintenant, en nom de Neptune,
08:10je termine cette affaire.
08:13Il n'y a pas le temps d'absorber d'autres forces,
08:16mais si lesquelles je summone sont proches...
08:18Vous n'êtes qu'une fraude,
08:20et je vais vous vaincre.
08:23Non, restez à l'arrière.
08:25Nothing can survive your touch.
08:30Encore une fois,
08:31l'incroyable Sub-Mariner a été sauvé.
08:34Rien ne peut l'arrêter,
08:36tant que Namor vit.
08:38Le crown ne peut jamais être mien.
08:41Seigneur, les gens sont en prison.
08:44Il a abandonné Pantoma
08:46au pays des Inconnus,
08:48et a envoyé notre vrai prince Namor en prison.
08:51Les fous,
08:52vous pensez-vous que je ne suis pas préparé pour ça ?
08:55Laissez-moi, restez à l'arrière.
08:59Dans un autre corridor du palais,
09:01vers la salle de jeu !
09:04Seigneur, le rebelle s'approche.
09:08Envoie-le dans mes bras.
09:11Traiteur, nous t'avons enfin.
09:13Regarde, il tourne la diale.
09:15Et on ne peut pas le faire depuis si longtemps.
09:18Maintenant, c'est vous qui êtes en danger.
09:21Sauvé par les Inconnus électriques,
09:23Namor est étonné d'entendre une voix familiale.
09:26Tu as fait bien, mon fils.
09:29La voix du Père Neptune,
09:31venant des Inconnus.
09:33Maintenant, un dernier test t'attend.
09:36Mais tu dois trouver le dernier endroit où te tester toi-même.
09:40Et comme la voix de Neptune s'effondre,
09:43Namor reçoit un message,
09:45des Inconnus.
09:47La Dame Dorma !
09:49Les Inconnus !
09:52Ils me disent que la Dame Dorma
09:54est une prisonnière des Inconnus.
09:56Seul je peux la sauver.
09:58Mais pour ce faire, je dois abandonner la quête
10:00et abandonner mon trône.
10:02Et je ne peux pas laisser Dorma
10:04à la mercie des Inconnus.
10:06Donc, le personnage princelier
10:08plonge dans les profondeurs,
10:10tandis que la Dame Dorma recule dans l'horreur
10:12quand ses capteurs l'envoient.
10:14Ils viennent de plus près.
10:16Rien ne peut me sauver maintenant.
10:18Rien ne sauve l'horreur du valide sous-marine.
10:21Mais si Dorma est sauvée, la quête est perdue.
10:24Et avec elle, le royaume d'Atlantis.
10:29Ils l'ont entourée.
10:31Mon seul espoir, c'est d'attaquer avec la lumière.
10:34Namor, retourne-toi.
10:36Même si ma vie est à l'abri,
10:38tu dois survivre.
10:41Retour à l'Atlantis.
10:43Un angoisseux Krang
10:45dévoile sa revanche sur les citoyens inutiles.
10:48Monsieur de l'Atlantis,
10:50écoutez les mots de votre monarque.
10:52Vous avez eu l'honneur de défendre ma guerre.
10:54Et pour cela, vous serez puni.
10:57Attention, tanker robot.
10:59Éliminez votre banque de mémoire.
11:01Banque de mémoire éliminée et prête, Maître.
11:04Procédez au centre du quartier municipal.
11:07Lorsque vous atteignez votre destination,
11:09appuyez sur la fonction G du programme.
11:12Éliminez votre banque de mémoire.
11:14Deux minutes plus tard,
11:15le monstre mécanisé approche le quartier municipal.
11:23C'est votre premier message.
11:25Le deuxième sera permanent.
11:28Mais il y en a un qui s'échappe.
11:31L'Elder Bearded décide de trouver
11:33le véritable règneur de l'Atlantis,
11:35qui, en ce moment,
11:36est émerveillé par les Faceless Ones.
11:39Ils m'attaquent à mon cage plastique.
11:41Ça ne peut pas durer plus longtemps.
11:43Avez de l'espoir, Maître.
11:45Une cage plastique va naître.
11:49Dom.
11:50La cage explosée a élevé le diable sur elle.
11:53Mais elle a aussi blessé Maître.
11:55Elle est si calme.
11:57Ah, j'ai enfin trouvé mon prince.
12:01Mais quel événement désastreux se passe.
12:04Ils sont presque sur moi.
12:06Avancez alors, Faceless Ones.
12:08Puis, sans avertissement,
12:09l'un des Feiceless Creatures
12:23Je ne peux pas disputer vos mots, Maître.
12:26J'ai failli.
12:28Pas du tout, mon fils.
12:30Chaque attribut d'un prince est ton.
12:33Courage, puissance, loyauté.
12:37Mais la plupart du temps,
12:39un cœur qui peut aimer,
12:41une âme qui peut sacrificier.
12:44Avec une vague de mon âme,
12:46je bannis les Faceless Ones.
12:50Repose-toi, Submariner,
12:53et prétends que, au-delà de Trident,
12:56le trône d'Atlantis est ton.
13:04Mon prince, j'ai voyagé pour vous dire
13:07que le diable Trident
13:09opprime votre peuple.
13:11Je dois retourner à Atlantis en un seul coup.
13:13Mes objets ne souffriront plus.
13:16Je commande que vous portiez le Trident impérial.
13:19Allez, Votre Highness.
13:21Je vais garder le sceptre avec ma vie.
13:25Mais quand Namor atteindra les portes de l'Atlantis...
13:27Tirez-le! Il doit être frappé!
13:30Ma seule chance, c'est de faire ce qu'ils ne peuvent pas espérer.
13:33Il est cassé!
13:36Mes objets ne sont pas conscients.
13:38Qu'est-ce que le trône a fait?
13:40Attaquez-le! Détruisez-le!
13:47Je dois sauver Lady Dorma.
13:49Il a atteint le Revitaliser.
13:51Réveillez-vous, Votre Highness.
13:53Vous devez vivre. Vous devez.
13:55Il peut toujours être vaincu.
13:58Il peut toujours être vaincu.
14:01Un coup de ce levier...
14:03Mon prince, gardez votre Trident.
14:06J'ai la main, Traitor.
14:08Maintenant, tournez l'horloge et facez votre jugement.
14:12Le trône de l'Atlantis est mien!
14:15Pitié, mon Seigneur! Pitié!
14:18Avez-vous de la pitié pour Lady Dorma?
14:20Elle qui est maintenant entre la vie et la mort.
14:24Et maintenant, souhaitons-leur que je ne sois pas trop tard.
14:27Si elle devait être sauvée, ça devait se passer maintenant.
14:37Elle tourne! Dorma vit!
14:40Et au-delà de la grande réjouissance, le monarque juste de l'Atlantis,
14:43le Seigneur des Sept Mers, le Prince Namor I,
14:46est restauré à son trône d'or.
14:48Et dans un donjon de palais, il y en a un qui ne réjouit pas.
14:53Vous avez risqué votre vie au service de votre trône.
14:56Arrêtez, citoyen Bashti.
14:58Depuis ce moment, vous serez mon Seigneur, Bashti,
15:01le Grand Vizir de l'Atlantis.
15:04Le prisonnier de Krang, Seigneur!
15:07Même la mort est trop honorable pour un tyran comme vous.
15:11Vous êtes désormais exilé de l'Atlantis pour toujours.
15:15Mais comme le roi de la guerre vieillit dans les profondes et infinies profondes,
15:20un jour, je reviendrai. Un jour.