• il y a 7 mois
Steve et Catherine sont toujours sous le choc du meurtre d'un membre de leur famille. En compagnie de Danny et Junior, et de vieux amis, Harry Langford et Wade Gutches, ils se lancent à la chasse au tueur. Steve a passé beaucoup de temps à rechercher des informations sur l'avocat d'Omar Hassan. Tani et Grover, de leur côté, enquêtent sur un sac contenant des ossements humains qui a mystérieusement disparu d'un casier de stockage. Il s'agit de retrouver rapidement ceux qui ont commis ce crime et de connaître le mobile qui les a poussés à commettre cet acte irrationnel. Les indices sont minces, mais permettent à la police de suivre une piste...

Category

📺
TV
Transcription
00:00 -Samedi, nouvelle enquête à Hawaï.
00:02 -L'histoire, c'est qu'on va au Laos.
00:04 -Aviancian au Laos. -Aviancian.
00:06 -Ah, très bien. Enquête inédite au Laos.
00:09 -OK, bien reçu. -Et ils ne vont pas chômer.
00:12 -Mesdames et messieurs, faites vos jeux.
00:14 -Je vous propose un toast. -Et le boulot dans tout ça ?
00:17 -On aura fini en moins de 2. -Moins de 2.
00:20 -Les rois du travail bien fait vous attendent dans Hawaï 5.0,
00:23 inédit, samedi à 21h05 sur M6.