• hace 7 meses
Sobre ruedas (Serie de TV) (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film426931.html
Transcripción
00:00Thank you for shopping at Valley Forge Automotive.
00:03Has anyone helped you out yet?
00:04Wow, you're a big guy.
00:05Are you in a good way?
00:06Yeah.
00:07Hell yeah.
00:07Quick too?
00:08Not too quick.
00:09No?
00:11It's going to be a good day.
00:12I'm going to have about five or six brewskis.
00:13Five or six?
00:14Seven or eight. Good call.
00:16You'll black out!
00:17I'm probably going to black out at work today.
00:18Shame.
00:19Two or three brewskis.
00:19Fine, two or three.
00:20Deal.
00:21Six.
00:23You guys make it impossible for me to manage this place.
00:26You show up late for work almost every single day.
00:28Copy that.
00:29You poop in the customer's bathroom.
00:31And you use up all your vacation days.
00:34And I still look the other way the day after that insane clown posse concert.
00:37Couldn't get the fucking makeup off.
00:39Okay.
00:41These numbers are dog shit, pal.
00:42When's the last time you sold anything?
00:44Are we closing?
00:45Is our shop shutting down?
00:47There's a time to start caring.
00:48It's now, my man.
00:50You want to watch me peel out?
00:51Yeah, absolutely.
00:53You are in a bit of a pickle.
00:55You want me to fix it? I can help you.
00:56That feels like a trap.
00:57I'm going to take care of this.
01:00Why don't you just do that with your eyebrows?
01:02Do what?
01:06Look, I'm going to be straight with you.
01:07We're the dumbest fucking guys on earth.
01:09Maybe I shouldn't have fucked around so much in high school.
01:11Maybe I should chill on the drinking.
01:13Maybe the whole party's over.
01:15But fuck that.
01:17We can sit in here and sulk in the dark.
01:19Or we can crawl our asses out into the sun and sell some fucking tires.
01:23That's really nice.
01:24What are you going to do, suck his dick?
01:26All right.
01:26Put your heads up, though, guy.
01:27It's going to take 45 fucking minutes.
01:28Okay, fuck off.
01:36You look good.
01:37Dude, you're, like, way older than us.
01:38You're, like, old enough to be our dad.
01:41It's pretty hot when you put it like that, isn't it?
01:42No!
01:43All right!
01:46Ballypurjana, this is Will. How can I help you?
01:49Uh-oh.
01:49Stop.
01:58Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org