YooHoo & Friends YooHoo & Friends E048 The Bland Canyon
Category
😹
FunTranscript
00:00 *Musique de fin*
00:02 *Musique de fin*
00:04 *Musique de fin*
00:06 *Musique de fin*
00:08 *Musique de fin*
00:10 *Musique*
00:38 *Musique*
00:40 *Musique*
00:43 *Musique*
00:45 * bible sur l'horloge *
00:49 * musique *
00:51 * rire *
00:53 * rire *
00:55 * musique *
00:57 * musique *
00:59 * musique *
01:01 * musique *
01:03 * musique *
01:05 * musique *
01:07 * musique *
01:09 * musique *
01:11 * musique *
01:13 * musique *
01:15 * musique *
01:17 * musique *
01:19 mais les étoiles continuent de bouger
01:21 Les étoiles ne bougent pas, Chris
01:23 Vois-tu ? Là, à gauche !
01:25 Droit !
01:25 Non, c'est l'autre côté !
01:27 Columbus, ce ne sont pas des étoiles !
01:29 Ce sont un peu d'émissaires !
01:31 Oh ! Oh !
01:33 Hahaha, oui ! Je savais ça !
01:35 Pas de soucis pourquoi tu n'as pas découvert quelque chose de merveilleux !
01:37 Attends, tout le monde va voir comment tu as vraiment fait de la merde !
01:40 Et, euh...
01:41 Et maintenant, je vais manger tout le spaghetti !
01:43 Quoi ?!
01:44 Quoi ?!
01:44 *bruits de combat*
01:49 Arrivaderci, dude !
01:51 Comment il a découvert la spaghetti ?
01:53 Hey, les baby-divers !
01:55 Toutes ces comets m'ont rappelé que vous et vos amis avez ce problème à réparer.
02:00 Tu as raison, Angel Nose !
02:02 Salut, Mère Nature !
02:05 Qu'est-ce que nous avons fait pour décevoir Mère Nature cette fois ?
02:08 Oh, super ! Je sens un flashback !
02:11 C'est vrai, Lemmy !
02:12 Ecoute-moi !
02:13 Quand tu as couru Nasty Corp, tu as essayé une autre façon de faire de l'argent.
02:17 Tout d'abord, tu as acheté le Grand Canyon de un salarié de Sleazy U's Canyon.
02:21 Oh ! Ces animaux dégueulasses sont dégueulasses !
02:24 Ils jouent dans la terre, mangent des bêtes et...
02:26 Oh ! Qu'est-ce que ce poisson fait dans les bois ?
02:29 Personne ne payera pour visiter le nouveau Grand Canyon de Nasty Corp
02:32 avec tous ces animaux dégueulasses qui se trouvent là-bas.
02:34 Réunissons-les !
02:39 Donc, tu as explosé tous ces pauvres animaux dans les comets de Haley pour les faire sortir.
02:44 Pas d'animaux ?
02:48 Qui veut voir un grand trou dans le sol si il n'y a pas d'animaux ?
02:51 Donc, les gens ont arrêté de visiter le Grand Canyon.
02:56 Réunis les animaux de ce Grand Canyon
02:59 et je vais te donner un autre défi pour ton retour.
03:02 D'accord, on est en route, père !
03:04 Tu sais, je me souviens.
03:08 Je ne sais pas comment nager.
03:10 Je ne devrais pas faire ça.
03:12 Land aho ! J'ai juste découvert l'Amérique !
03:21 Je suis un génie !
03:23 Ne le dis pas à ma femme !
03:25 Comment refilons-nous le Grand Canyon avec des animaux, Rudy ?
03:29 Je pensais à construire un arc et...
03:31 Quel est ce bruit ?
03:33 C'est les Pookies !
03:35 C'est les Pookies ! Ils sont chassés par un donjon !
03:38 C'est un grand péranois-tombeau !
03:40 Mais je pensais qu'on avait enlevé tous les animaux.
03:43 Peut-être qu'ils sont ici pour le vacances ?
03:45 Je pense qu'ils sont ici pour le dîner !
03:47 Bon, on continue.
03:48 Non ! On ne peut pas laisser manger les Pookies !
03:50 Peu importe combien de stupides ou de délicieuses ils sont !
03:53 Oh, et des stupides aussi !
03:54 Pourquoi j'ai senti le besoin de toucher ces poissons ?
03:57 Ils peuvent s'y baisser, mais c'est d'en attendre trop !
04:01 Alors...
04:03 C'est un meilleur point de vue pour les manger !
04:06 Lenny ! Chiwu ! Faites ce que je fais !
04:10 Le point de vue est meilleur ici, mais...
04:12 C'est un peu de chute de temps !
04:15 Aide-nous !
04:17 J'ai...
04:19 J'ai... un...
04:20 J'ai... un... cap !
04:21 J'ai... un... cap !
04:22 Aide-nous !
04:23 Aide-nous !
04:24 Aide-nous !
04:25 Heureusement qu'ils sont là !
04:29 Vous allez bien ?
04:30 Oui, on va bien.
04:35 Pookies ?
04:36 Je vais bien, merci de me demander.
04:39 Un peu de liquide dans mes oreilles peut être de l'eau.
04:42 Bon, on va prendre notre sac et partir.
04:47 C'est toi qui a le sac ! Il est tombé !
04:49 Pensez-le comme notre fiche pour sauver vos vies !
04:51 Allons-y !
04:52 Pookies, nous sauvons VOS vies !
04:55 Non, vous ne l'avez pas fait, vous liant liant !
04:57 Ils font toujours ça.
04:58 Peut-être que je devrais rejoindre leur côté.
05:00 Heu... ne devrions-nous pas courir après eux ?
05:02 Mais c'est ce qu'ils nous attendent !
05:04 Les Jams sont nos ! Et c'est ce que je veux !
05:09 C'est bon.
05:13 C'est bon, on l'a eu !
05:16 Ils nous chassent, comme je l'avais prévu !
05:21 Merci, Pookie !
05:22 Je pensais que je sauvais Pookie N°2 !
05:24 Vous vous ressemblez et il est mon préféré.
05:26 Mais vous êtes un second proche !
05:28 Ok.
05:29 Ma queue a un problème.
05:30 Restez !
05:31 Nous avons perdu vous et nos amis.
05:34 Et nous avons les Jams.
05:35 Et j'ai presque mort !
05:36 Oui, c'était un merveilleux jour !
05:39 Et maintenant, pour faire notre souhait...
05:41 Où est-ce que...
05:43 Qu'est-ce qui se passe ?
05:44 J'ai bien caché la bague de Jams dans mon poche,
05:46 et maintenant, elle a disparu !
05:48 On peut en acheter une nouvelle, non ?
05:49 Non, on ne peut pas en acheter une nouvelle !
05:51 J'ai laissé mon poche dans mes autres pantalons !
05:53 On doit en acheter celle-là !
05:55 Allez !
05:56 Bling bling bong !
05:59 On devrait probablement courir.
06:01 Oui ! On ne va jamais le chercher si on court si lentement !
06:04 C'est bizarre.
06:05 On a commencé en courant, mais pourquoi on arrête ?
06:07 Parce qu'on a besoin de perdre du temps dans cet épisode.
06:10 Ouvre vos oreilles et regarde plus fort !
06:13 Ah !
06:14 Ah !
06:15 Ah !
06:16 Ah !
06:17 Ah !
06:18 Bling bling !
06:19 Ah ha !
06:20 Ils ont perdu la bague !
06:21 Chihou ?
06:22 Grosse nouvelle !
06:23 Ils ont perdu la bague !
06:24 Quoi ?
06:25 Hmm...
06:26 Ok, quand on trouvera les Jams,
06:28 utilisons notre souhait pour souhaiter qu'on ne les ait jamais perdues !
06:31 Je ne pense pas.
06:32 Uh oh ! C'est la chaleur !
06:34 Vous êtes en gros problème !
06:36 Mais j'hate être en gros problème !
06:38 Je suis sorti de là !
06:39 Qu'est-ce que vous devez dire pour vous-même ?
06:45 Ah ah ah ah ah ah ah !
06:48 Hein ?
06:49 C'est vrai !
06:50 Faites-leur peur !
06:51 S'il vous plaît, ne vous en faites pas !
06:53 Ouais !
06:54 On vous donnera notre sac de Jams !
06:56 En fait, ce sont nos Jams !
06:58 Rappelez-vous !
06:59 Jusqu'à ce que vous ayez perdu la bague, vous...
07:01 Jignaux !
07:02 L'émission "Il est temps de nommer" sera plus tard !
07:04 Maintenant, trouvons la bague que ces morons ont perdu !
07:07 On est des gens qui marchent beaucoup !
07:11 Ah !
07:12 Je l'ai trouvé !
07:13 Vous l'avez trouvé ?
07:14 Vous l'avez trouvé ?
07:15 Où est-il ?
07:16 Je vous donnerai une clé !
07:17 C'est là-bas !
07:19 Vous voulez dire...
07:20 Oh oh !
07:22 Comment pouvons-nous y arriver ?
07:25 Nous pouvons le faire !
07:26 Hein ?
07:27 Nous avons un plan extrêmement dangereux !
07:29 Et nous le ferons !
07:30 Et par "nous", il veut dire qu'on va faire que Fouky 16 le fasse seul.
07:33 Il est insupportable !
07:34 Je suis !
07:35 Les gars, j'ai peur des bâtons !
07:38 Et des roues !
07:39 Boing !
07:40 Bonbon !
07:41 Peut-être que vous devriez les aider !
07:43 Oui, vous avez besoin d'aide ?
07:44 Non, il est assez léger !
07:46 Et nous essayons de les imprimer !
07:47 Ok, arrêtez !
07:49 Je suis à la bague de gym !
07:51 Nous l'avons fait !
07:54 Vous voyez ça, les filles ?
07:55 Prends ! J'ai réussi !
08:00 Apporte-moi !
08:01 D'accord !
08:02 Pile !
08:03 Pile !
08:04 Pile !
08:05 Pile !
08:06 Pile !
08:07 S'éloigner !
08:08 Grotte !
08:09 Pile !
08:10 Pile !
08:11 Pile !
08:13 Je pense que la rope est bloquée !
08:15 Et nous la dépasserons !
08:16 Oh oh !
08:22 C'est la mauvaise voie, idiot !
08:24 Désolé !
08:25 Ma faute !
08:26 Salut, grand-mère !
08:32 Il est en vie !
08:33 J'ai tombé sur la partie douce de mon tête qui a brisé le plomb !
08:38 Mais les gemmes sont en bon état ?
08:39 Je suis sûr qu'ils sont en bon état et je les ramènerai, merci !
08:42 Oh, ne pouvons-nous pas les garder ?
08:44 Il est tombé à 6 000 mètres sur son tête !
08:46 Son cerveau est devenu du fromage !
08:48 Oui, du fromage !
08:49 Ça devrait éviter notre crime, là-bas !
08:51 Il n'a pas de cerveau de fromage !
08:53 Il est juste un personnage de cartoon !
08:55 Vous êtes des mignons !
08:57 Je ne suis pas un mignon !
09:00 Je suis un mignon gentil !
09:02 D'accord !
09:05 Puis, encore une fois, nous serons de retour !
09:07 Nous serons de retour !
09:08 Allez !
09:09 Allons-y encore un peu !
09:11 Mais il a presque mangé nous la dernière fois !
09:13 Alors ?
09:14 Vous avez entendu ce que vous avez dit ?
09:16 Nous sommes des personnages de cartoon !
09:17 Allons-y !
09:19 Oui, c'est vrai !
09:20 Nous sommes indestructibles !
09:21 Maintenant, pour terminer ce que je disais avant,
09:23 j'ai un plan pour ramener les animaux !
09:25 Bonjour, animaux !
09:32 Bienvenue à l'arc spatial de Rudy !
09:34 Aaaaaah !
09:35 Hey !
09:42 Bien joué, les gars !
09:44 Prends ça !
09:45 Ah ah !
09:46 Bien, vous avez amené les animaux et le touriste
09:49 à la grande canyonne,
09:51 mais vous avez aussi amené quelques visiteurs !
09:54 Visiteurs ?
09:55 Dis "bonjour" !
09:57 "Bonjour" !
09:59 Oh, vous, aliens !
10:02 Oh, peut-être que je peux amener l'alien dans la photo avec ma femme !
10:05 Ha ha, je rigole !
10:07 Tournez-la, alien !
10:09 Je pense que la grande canyonne va voir beaucoup plus de touristes !
10:15 Attention, Roswell !
10:17 Ha ha ha !
10:20 Oh !
10:22 Oh !
10:23 [Générique de fin]