Astroblast! Astroblast! E008 Halley’s Wannabe
Category
😹
FunTranscript
00:00 *Bruits de jeux*
00:08 *Bruit de jeu*
00:09 Je ne peux pas faire de puzzles, je ne sais pas comment les mettre ensemble !
00:13 Oh, n'abandonne pas Hailey !
00:15 Je vais te montrer !
00:17 D'abord, trouve tous les morceaux avec des lignes straight.
00:20 C'est facile de les mettre ensemble !
00:22 Comme ça ?
00:23 Parfait !
00:24 Yeah ! J'ai réussi !
00:26 Merci Sputnik, tu es le meilleur ami de mon temps !
00:29 Non, je ne pense pas que ça marche.
00:31 Ah !
00:32 *Raclement de gorge*
00:33 Hailey, je t'avais cherché.
00:35 On vient d'obtenir une ordre des Vanillian Bleazers.
00:38 Les Vanillian Bleazers ?
00:39 Ils ont leur annuel Bleazer Bash et ont besoin d'une délivery spéciale.
00:43 100 smoothies Vanillian Beats !
00:46 Tu as dit 100 ?
00:49 Oui, j'ai dit.
00:50 Attends un instant, tu n'as pas juste...
00:52 Pas de temps pour expliquer !
00:53 Ces Bleazers ont faim et ils ont besoin de ces smoothies, maintenant !
00:56 Alors, allons-y !
00:58 *Bruit de bouche*
01:03 Hmm, c'est trop de smoothies.
01:07 Je vais en prendre une.
01:08 Tu vas venir avec moi ?
01:09 Mais je ne peux pas !
01:10 Pourquoi pas ?
01:11 Parce que je ne fais pas ce genre de choses.
01:14 Euh, fais quoi ?
01:15 Le surf intergalactique !
01:17 Je fais de la ligne et des puzzles et je me rassure !
01:20 Merci Sputnik, tu es génial !
01:22 Et tu vas adorer !
01:24 Je ne sais pas si je peux...
01:25 *Raclement de gorge*
01:27 Tu penses que Sputnik va bien ?
01:29 Bien sûr, elle est une troupe.
01:31 Tu sais Sputnik, elle va faire tout pour aider un ami.
01:34 *Cris de douleur*
01:37 *Rire*
01:38 Alors, comment va Sputnik ?
01:42 Est-elle bien ?
01:43 Elle a besoin de...
01:44 Quoi ?
01:45 La chose la plus cool de toute l'histoire !
01:49 Tu sais combien d'intelligence Haley a ?
01:51 Et combien de vitesse !
01:52 Elle a acheté une chambre météore avec son fourche !
01:56 Puis elle a pris un coup de clé à travers les rangs de Flipton !
01:59 Et elle n'a même pas déchiré une pomme !
02:01 Oh, arrête !
02:02 Tu es en train de rire ?
02:03 Tu es la personne la plus géniale, la plus excitante, la plus merveilleuse de toute l'univers !
02:10 En fait, tu es mon héros !
02:13 Mon héros préféré dans le monde entier !
02:20 Et je veux être comme toi !
02:24 Merci Sputnik, et merci d'avoir aidé moi !
02:27 Je sais que tu étais nerveuse au début, mais tu étais génial !
02:31 J'étais génial ? Elle m'a dit que j'étais génial !
02:34 Attends pour moi Haley ! Mon meilleur ami ! Mon BBFFEEE !
02:40 BBF
02:42 Le meilleur ami pour toujours ! BBFFEEE !
02:46 Ça devrait être intéressant !
02:49 Regardez !
02:50 Nous sommes des amis de chaussures !
02:52 Des amis de trampoline !
03:00 Nous sommes des amis de polis !
03:08 Des amis de polis !
03:10 Hey Sputnik, j'ai une idée ! Comment faire quelque chose de bien ?
03:22 Très bonne idée, mon ami !
03:24 Comme quoi ?
03:25 Mettons ensemble un puzzle !
03:27 Ou peut-être aller à l'librairie et lire ?
03:30 Non, c'est dégueulasse !
03:32 Mais je pensais que tu aimais les puzzles et la ligne !
03:35 Pas plus ! De maintenant, je veux faire les choses que tu aimes faire !
03:40 Oh, Haley ! Où es-tu ?
03:49 Pearl... Pearl... Net...
03:54 Salut, Sal ! Tu as vu Haley ?
03:57 Désolé, Sputnik !
03:58 Oh ! Euh... Pourquoi tu es habillé comme Haley ?
04:02 Salut ! Pourquoi je devrais me habiller comme...
04:05 Bordel, Sputnik !
04:07 Quand je devrais me habiller comme...
04:09 Super Awesome Haley !
04:11 Mon ami disait...
04:13 Sal, le meilleur octopus que tu auras jamais été est de te regarder dans le miroir !
04:18 Mais je ne suis pas un octopus...
04:20 En plus, Haley est super rapide et super brave et super awesome !
04:27 Et tu es super intelligente et super pensée et super awesome aussi !
04:31 Juste un autre genre de super !
04:33 Eh bien... Peut-être...
04:35 Mais tu sais qui est vraiment bon à trouver ce qui est super ?
04:39 Haley ! Je vais lui demander maintenant !
04:41 Hey, Haley !
04:53 Je pense que nous sommes...
04:54 En train de venir, les amis ! Je sais, je sais !
04:57 Hey, qu'est-ce que c'est ? Où ?
04:59 Si je peux juste courir un peu plus vite...
05:02 Je peux courir et...
05:04 Jouer...
05:05 En même temps !
05:07 Haley ?
05:10 Haley !
05:13 Jet, tu m'as effrayé !
05:20 Non, c'est ok !
05:22 Je dois juste s'en aller de Sputnik !
05:24 Elle fait tout ce que je fais et ça me fait fou !
05:28 Tu as raison ! C'est mignon !
05:30 Mais je ne veux pas me faire chier toute la journée !
05:32 Je veux me faire chier avec Sputnik !
05:34 Ouais... Je pense que si je veux que Sputnik revienne à Sputnik...
05:39 Je dois juste demander à Sputnik !
05:41 Mais si je lui dis ce que je pense vraiment...
05:43 Ça pourrait faire mal à ses sentiments !
05:45 Haley ! Haley !
05:47 Non, je ne peux pas le faire !
05:48 Mais merci pour ton conseil !
05:51 Salut Sputnik !
05:53 Salut mon ami !
05:55 Tu veux me joindre à une autre aventure de surfboard ?
05:59 Mais tu n'as pas un surfboard !
06:01 Non, mais j'ai ça !
06:04 Tadam !
06:08 Maintenant je me ressemble exactement à toi !
06:11 Je suis un peu plus rapide que toi !
06:17 Je me ressemble exactement à toi !
06:20 Salut Sputnik !
06:23 Très beau casque !
06:24 Merci ! Mais je ne suis plus Sputnik !
06:26 Je suis Spayly !
06:28 Tu comprends ? Sputnik et Haley !
06:30 On est des amis de nom !
06:32 Allez, ami de nom, allons-y !
06:34 Je... Je ne peux pas y aller !
06:36 Parce que je dois faire un cadeau !
06:38 Pour... Mon cousin !
06:40 Pour le jour de la soeur !
06:41 À plus !
06:43 Oh, bien...
06:44 Je pense qu'on peut se cacher quand elle sera prête pour le jour de la soeur !
06:47 Peu importe !
06:49 Le jour de la soeur ?
06:52 C'est Haley !
06:58 Avec son surfboard !
07:00 Sans un cadeau pour le jour de la soeur ?
07:02 Qu'est-ce qui se passe ?
07:04 Où vas-tu sans moi ?
07:07 Et où est ton cadeau pour le jour de la soeur ?
07:09 Je... Je...
07:11 Ok, tu m'as eu !
07:13 Ce n'est pas le jour de la soeur !
07:15 Et je suis désolée de ne pas te dire la vérité !
07:17 Mais je voulais juste me faire partir !
07:19 Partir ? Tu veux dire...
07:21 Partir de moi ?
07:23 C'est juste que...
07:24 Tu as été très bizarre et tu fais tout ce que je fais !
07:27 Et je voulais juste un repas de...
07:29 Spayly !
07:30 Tu voulais un repas... De moi ?
07:32 Tu vas bien là-dedans, Spayly ?
07:42 Je ne suis plus Spayly !
07:44 Et je ne me soucie pas si je ne vois plus Haley !
07:47 Mais... Je pensais que tu disais qu'elle était courageuse !
07:50 Et courageuse !
07:52 Et géniale !
07:54 Non ! Elle n'est pas une de ces choses !
07:57 Je suis désolée que tu sois fière de Haley,
07:59 mais je pense qu'elle est tout ça, et plus !
08:02 En plus, elle est toujours ton meilleure amie !
08:05 Attention !
08:09 Crie, Capitaine Super-Duper ?
08:11 Derrière vous ! C'est un...
08:13 Mét...
08:14 Métag...
08:15 Métalique !
08:16 Météorite !
08:17 Que fais-tu ?
08:19 Je lis le nouveau livre de comics de Capitaine Super-Duper !
08:22 Mais je fais toujours ça pour vous !
08:24 Je fais toutes les voix drôles et tout !
08:26 On le sait !
08:27 Mais Haley nous a dit que vous n'aimez plus lire !
08:29 Elle a dit ça ?
08:31 Oui !
08:32 Elle a aussi dit que vous lui avez dit que vous n'aimez pas les puzzles,
08:35 et les problèmes de solvage !
08:37 Oh, oui...
08:39 Je crois que je lui ai dit ça,
08:41 quand j'étais une espèce de poutre !
08:43 Eh bien, je pense que tu es beaucoup plus amusée que Sputnik !
08:47 Oui !
08:48 Comme la façon dont tu sais tellement,
08:50 et ton sens de l'humour,
08:51 et la façon dont tu t'en fous de tes amis...
08:53 Et ça aussi !
08:56 Merci, les gars !
08:58 Et parlant d'amis...
09:00 Je dois aller parler à mon meilleur ami dans le monde entier...
09:05 Hum...
09:06 Euh...
09:08 Comment le monde entier Sputnik fait ça ?
09:11 Je peux vous montrer un truc !
09:13 A moins que vous voulez encore me faire un break...
09:15 Je voulais un break de Spaley, pas de Sputnik !
09:18 Elle peut résoudre des puzzles de jigsaw,
09:20 elle regarde toujours tout le monde,
09:22 et elle sait tous les trucs !
09:24 Comme combien de gaz elle prend pour faire un Tarballik Space Swirler !
09:27 14 000 TeraBots !
09:29 Mais tout le monde le sait !
09:31 Sputnik !
09:32 C'est toi encore !
09:34 Je suis désolée de m'avoir fait si bizarre...
09:37 Je voulais être comme toi...
09:39 Mais j'ai réalisé que la meilleure personne que je peux être,
09:42 c'est moi !
09:43 Alors, tu veux m'aider à faire ce puzzle ?
09:45 Bien sûr !
09:46 C'est simple,
09:47 juste les sortir par couleur !
09:49 Prenons les morceaux purples d'abord !
09:51 Super !
09:52 Voici un,
09:53 et ici un autre !