Bird Box Bande-annonce (ES)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00 [musique]
00:02 [bruits de pas]
00:04 [bruits de pas]
00:06 [bruits de pas]
00:08 [bruits de pas]
00:10 [bruits de pas]
00:12 [bruits de pas]
00:14 [bruits de pas]
00:16 [bruits de pas]
00:18 [bruits de pas]
00:20 [bruits de pas]
00:22 [bruits de pas]
00:24 [bruits de pas]
00:26 [bruits de pas]
00:28 [musique]
00:30 Comment elle se trouve, reste bien?
00:33 Mal, mais elle n'est pas bien aussi que ces temps là.
00:38 Ces temps là?
00:39 Elle est enceinte, tu peux dire ça en haute voix.
00:42 Sécurité!
00:47 Je dois d'abord d'aide!
00:48 Il s'arrête, tu peux conduire.
00:50 Tu vois quelque chose?
00:51 Elle s'en entre!
00:58 Qu'est-ce qui se passe?
00:59 Les gens décrivent une entité qui adopte la forme de tes peurs.
01:04 Mon Dieu!
01:05 Qu'est-ce que tu regardes? Qu'est-ce que tu as vu?
01:07 Qu'est-ce qui te passe? S'il te plaît, arrête!
01:09 Nous devons y aller.
01:14 Tous les contacts que nous avons eu avec l'extérieur
01:18 ont terminé en morts.
01:20 Vos enfants meurent.
01:22 Je ne peux pas.
01:23 Tous les contacts que j'ai eu avec l'extérieur ont terminé en morts.
01:28 Vos enfants méritent de l'espoir.
01:30 Toutes les décisions que j'ai prises ont été en pensant à eux.
01:33 Ils sont partis.
01:48 Fermez les yeux! Attendez!
01:53 Ecoutez-moi.
01:54 Nous allons partir en voyage. Ce ne sera pas facile.
01:58 Attention!
01:59 Si vous entendez quelque chose dans le bois, me le direz.
02:04 Si vous entendez quelque chose dans l'eau, me le direz.
02:08 Mais jamais, dans aucun cas, vous pouvez enlever la bande des yeux.
02:16 Tu entends ça?
02:19 Les créatures.
02:21 Les créatures.
02:23 Les créatures.
02:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28 Créateur
02:30 Créateur
02:32 Créateur
02:34 Créateur
02:35 ♪ ♪ ♪