Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Un vaisseau de roquettes propre est un vaisseau de roquettes heureux.
00:02 Ah, ici nous sommes.
00:03 Cape Kern Noodle,
00:05 la piste de lancement numéro 3.
00:06 Nous devons faire ce vaisseau aussi propre que le son pour le lancement de demain.
00:11 Mais Ollie, comment pouvons-nous le nettoyer au dessus?
00:14 Très simple.
00:16 Cette roue est attachée à un poulie.
00:17 Tout ce que vous devez faire, c'est me tirer dessus.
00:20 C'est une bonne idée, Ollie.
00:22 Prêt?
00:23 Pousse-toi, Stanley.
00:25 Ouh!
00:26 Maintenant, laissez-moi voir.
00:29 Oh, j'ai oublié la soupe et l'eau.
00:32 Oh, Stanley!
00:33 Prends la soupe et l'eau pour moi!
00:36 Certainement, Ollie!
00:38 Wow! Wow!
00:40 Voilà!
00:41 Ollie!
00:44 Où es-tu, Ollie?
00:46 Où es-tu, Ollie?
00:48 Hm, hm, hm.
00:50 Dis, c'est excitant.
00:53 Je n'ai jamais vu l'intérieur d'un vaisseau spatial.
00:57 Rappelez-vous, Stanley, que ceci est un équipement pricelesse et sensible.
01:01 Donc, n'y touchez rien, que ce soit ce que vous faites.
01:03 Tant pis, Ollie.
01:04 C'est aussi fascinant.
01:06 Je me demande ce que fait ce bouton rouge quand vous le poussez.
01:09 Ne laissez-vous pas les choses seules?
01:14 Oh, je suis désolé, Ollie!
01:16 Bien.
01:21 C'est une bonne chose que nous ne nous sommes pas écrasés ou autre chose.
01:24 Maintenant, essayez de ne pas nous faire de mal, s'il vous plaît.
01:27 Je vais terminer l'extérieur et vous travaillez sur l'intérieur.
01:30 Bon Dieu, nous sommes en orbite!
01:38 Stanley!
01:41 Oui? Qu'est-ce que c'est?
01:43 Oh, vous l'avez fait encore.
01:45 Avez-vous appris à faire ça?
01:48 Stanley, reviens ici!
01:51 Merci, Ollie.
01:57 Oubliez-le.
02:00 Maintenant, Stanley, tout ce que vous devez faire, c'est de vous rappeler quel bouton vous avez appuyé,
02:03 puis appuyez-le encore et nous ramenez à la Terre.
02:06 Mais ils ressemblent, Ollie.
02:08 Peut-être que c'est celui-ci.
02:11 Faites-le s'arrêter!
02:16 C'est une machine d'exercice pour les astronautes!
02:19 Je suis désolé, Ollie.
02:23 Vous êtes toujours désolé.
02:26 Qu'allons-nous faire maintenant?
02:27 Nous sommes emprisonnés dans l'espace extérieur.
02:29 Je suis peur de mon endroit.
02:32 Nous pourrions être perdus ici pour toujours.
02:34 Vraiment?
02:35 Oh, c'est horrible!
02:38 Attends, Stanley.
02:41 Regarde.
02:42 L'engin a mal fonctionné.
02:44 Nous allons rapidement réparer cette situation.
02:47 Nous allons sortir et regarder.
02:49 C'est une bonne idée, Ollie.
02:51 Je vais attendre ici pour ce que vous aiez besoin de moi.
02:54 Je vous ai besoin ici.
02:57 Je pense que je vois le problème.
03:00 Donnez-moi votre clé à la clé, Stanley.
03:03 Maintenant, vous allez à l'intérieur.
03:04 Et quand je vous dis,
03:06 commencez l'engin.
03:08 C'est juste un petit météorite
03:10 qui est emprisonné dans l'étanchéité.
03:13 Là, c'est lisse.
03:14 Ok, Stanley.
03:16 Essayez maintenant.
03:18 Ok, Ollie.
03:20 C'est parti.
03:22 Je me souviens maintenant.
03:24 C'était le bouton que j'avais appuyé.
03:27 Oh, c'est parti!
03:30 Ouh!
03:31 Ollie, l'engin est en train de commencer!
03:34 Ollie!
03:35 Ollie!
03:37 As-tu entendu ce que j'ai dit?
03:39 Je sais.
03:40 Le roquet est en route pour la Terre.
03:43 Seulement, nous ne sommes pas sur le roquet.
03:45 Vraiment, Stanley?
03:51 Je ne veux pas rester ici sur la Terre.
03:53 Non!
03:54 Comment est-ce que je vais y arriver?
03:56 Soyez calme et essayez de summariser.
03:59 Comment est-ce que je vais y arriver?